Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W280 du fabricant Timex
Aller à la page of 13
NA/EU W280 242-095004 Cycle T rainer ™ 2.0 QUICK ST ART GUIDE GPS W280_NA_EU_BOOK.indb 2-3 1/19/12 9:15 AM.
T able of Contents Get Started Using Y our Cycle T rainer ™ .................................................................. 4 Charge the Cycle T rainer ....................................................................................... 5 Basic Operation .
4 5 CHARGE THE CYCLE TRAINER Before you use the Cycle T rainer ™ computer for the first time , charge the battery for at least 4 hours. Plug the large end of the USB cable into a powered USB port on your computer , and plug the small end into the port on the back of the device covered by the rubber cap.
6 7 BUTTON FUNCTIONS BACK/ Hold for 2 seconds to turn the Cycle T rainer ™ computer on or off . Press to turn the night-light on or off . In menus, press to go back to the previous page. /ENTER Press to cycle through screens in Speedometer mode. Hold to enter the main menus.
8 9 ICON DESCRIPTIONS These icons can appear on the Time and menu screens . GPS status Solid: GPS has a satellite fix. More bars indicate a stronger signal. Blinking: GPS is seeking a satellite fix. Timer Solid: Timer is running . Blinking: Timer is stopped, but has not been reset.
10 11 2. Highlight SET SYSTEM, then press ENTER. 3. Highlight DISPLA Y , then press ENTER. 4. Highlight UNITS , then press ENTER. 5. Highlight the UNIT or COORDINA TION field, then press ENTER.
12 13 CONNECT THE HEART RATE SENSOR TO THE CYCLE TRAINER ™ 1. Make sure you are at least 30 feet away from other heart rate sensors . 2. Wet the heart rate sensor pads , and fasten the sensor firmly to your chest, just below your sternum. 3. Press and hold ENTER to bring up the Main Menu.
14 15 reset the timer and save the ride. 5. Highlight CONFIRM?, then press ENTER. REVIEWING RIDES Every time you reset the timer in Speedometer mode (and in the T rainer Function, if you chose to record data), the ride is saved. Y ou can view it from the ACTIVITY INFO screens.
16 INST ALLING THE TIMEX ® DEVICE AGENT The Device Agent is software that runs on your computer . It allows you to connect the Cycle T rainer ™ device to your computer so you can upgrade firmware, customize settings and download workouts. 1. In a W eb browser , navigate to www .
18 19 Please note that Timex may , at its option, repair your Timex ® product by installing new or thoroughly reconditioned and inspected components or replace it with an identical or similar model. IMPORT ANT : PLEASE NOTE THA T THIS W ARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS OR DAMAGES TO YOUR PRODUCT: 1.
20 21 Bahamas, call (501) 370-5775 (U.S .). For Asia, call 852-2815-0091. For the U .K., call 44 208 687 9620. F or Portugal, call 351 212 946 017. For F rance , call 33 3 81 63 42 00. Germany/Austria: +43 662 88921 30. For the Middle East and Africa, call 971-4-310850.
22 23 DECLARA TION OF CONFORMITY Manufacturers Name: Timex Group USA, Inc. Manufacturers Address: 555 Christian Road Middlebury , CT . 06762 United States of America Declares that the product: Product Name: Timex Cycle T rainer 2.
24 L VD: 2006/95/EC Standards: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242 EN 60950-1/A11: 2009 – M503 Supplemental Information: The product herewith carries the CE marking accordingly . ©2011 Timex Group USA, Inc . TIMEX and CYCLE TRAINER are trademarks of Timex Group B .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Timex W280 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Timex W280 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Timex W280, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Timex W280 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Timex W280, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Timex W280.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Timex W280. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Timex W280 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
