Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NA/EU W280 242-095004 du fabricant Timex
Aller à la page of 14
NA/EU W280 242-095004 Cycle T rainer ™ 2.0 QUICK ST ART GUIDE GPS W280_NA_EU_BOOK.indb 2-3 1/19/12 9:15 AM.
Índice Comece a usar o seu Cycle T rainer ™ .................................................................. 80 Para carregar a bateria do Cycle T rainer ............................................................ 81 Operações básicas .......
80 81 P ARA CARREGAR A BA TERIA DO CYCLE TRAINER Antes de usar o computador Cycle T rainer ™ pela primeira vez, carregue a bateria durante pelo menos 4 horas .
82 83 FUNÇÕES DOS BOTÕES BACK/ Mantenha pressionado durante 2 segundos para ligar e desligar o computador Cycle T rainer ™ . Pressione para ligar ou desligar a luz noturna. Nos menus , pressione para retornar a página anterior . /ENTER Pressione para passar pelas diferentes telas no modo de Speedometer (velocímetro).
84 85 LAP/RESET/ q Pressione para destacar o item seguinte em uma lista. Quando o cronógrafo está marcando em modo de Speedometer , pressione para gravar uma volta e começar a contar o tempo de uma nova volta. Quando o cronógr afo estiver parado no modo de Speedometer , pressione para salvar o tr ajeto e zerar o cronógrafo .
86 87 LIGAR E DESLIGAR O AP ARELHO Manter pressionado cerca de 2 segundos para ligar e desligar o aparelho. CONFIGURAÇÃO DAS UNIDADES Observação – as configurações seguintes também podem ser feitas no seu computador com o Timex ® Device Agent.
88 89 2. Destaque SET SYSTEM (configurar o sistema); depois , pressione ENTER. 3. Destaque DISPLA Y; depois , pressione ENTER. 4. Destaque UNITS (unidades); depois , pressione ENTER. 5. Destaque o campo de UNIT (unidade) ou COORDINA TION (coordenação); depois, pressione ENTER.
90 91 CONECT AR O GPS COM O SA TÉLITE Para obter a maior quantidade de informação possível do computador Cycle T rainer ™ , você necessita de ter o GPS conectado a um bom sinal de satélite. O ícone na tela da hora indica o quanto forte é o sinal de GPS captado.
92 trajetos salvos , par a seguir o seu progresso ou seguir as rotas dos seus trajetos preferidos no mapa. ESCOLHENDO TRAJETOS E VENDO DADOS Veja a lista de tr ajetos na tela de ACTIVITY INFO (informação da atividade) e selecione o trajeto que quer ver com mais detalhe .
94 95 A tela com os detalhes do trajeto aparece . Você pode ver todos os dados guardados a partir do modo de Speedometer . REVISÃO DOS EXERCÍCIOS ONLINE Uma conta de instrutor Timex ® grátis patr.
96 97 A Timex Group USA, Inc. e suas filiais em todo o mundo reconhecerão esta Garantia Internacional. Observe que a Timex poderá, por sua própria opção, consertar o seu produto Timex ® instalando componentes novos ou totalmente recondicionados e inspecionados ou substituí-lo por um modelo idêntico ou similar .
98 99 (não se refere a custos de consertos): nos EU A, um cheque ou vale postal no valor de 8,00 dólares americanos; no Canadá, um cheque ou vale postal no valor de 7 dólares canadenses; no Reino Unido , um cheque ou vale postal no valor de 2,50 libras esterlinas .
100 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nome do fabricante: Timex Group USA, Inc . Endereço do fabricante: 555 Christian Road Middlebury , CT . 06762 Estados Unidos da América Declara que o produto: Nome do produto: Computador Timex Cycle T rainer 2.
102 103 L VD: 2006/95/EC Padrões: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242 EN 60950-1/A11: 2009 – M503 Informações complementares: Este produto leva a marca CE obrigatória. ©2011 Timex Group USA, Inc . TIMEX e CYCLE TRAINER são nomes comerciais da Timex Group B .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Timex NA/EU W280 242-095004 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Timex NA/EU W280 242-095004 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Timex NA/EU W280 242-095004, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Timex NA/EU W280 242-095004 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Timex NA/EU W280 242-095004, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Timex NA/EU W280 242-095004.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Timex NA/EU W280 242-095004. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Timex NA/EU W280 242-095004 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
