Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TF8000 DeliSnack du fabricant Tefal
Aller à la page of 10
Notice DeliSnack3306225v4 28/06/04 12:32 Page 1 REF . 3306225 - 06/2004 - subject to modifications.
PUSH F rançais 1. T ouche "Eject" 2. P arois intérieures 3. Résistance supérieure 4. Résistance inférieure relevable 5. V oyant lumineux de fonctionnement 6. Bouton sélection temps de cuisson 7. T ouche "booster" avec voyant (pour les cuissons rapides) 8.
P USH PUB PUSH PUSH PUSH PUSH 10 min PUSH PUSH PUSH 1 P remière utilisation • First use • Erste Inbetriebnahme Eerste ingebruikname • Primo utilizzo • P rimera utilización P rimeira utiliza.
1 2 PUSH PUSH 5 min PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH 2 1 2 PUSH Utilisation •Use • Gebruik • Betrieb • Utilizzo • Cocción Cozedura • Stegning/bagning Notice DeliSnack3306225v4.
PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH 4 Eject / Stop 3 Ultra rapide • Ultra fast • Extra leistungsstark • Extra snel Ultra rapido • Ultra rápido • Ultra-rapido • Superhurtig Notice DeliSnack3306225v4 .
1-2 min 2 2-3 min 2 3-4 min 2 1-2 min 2 2-3 min 2 3-4 min 2 25 min MAXI ! * selon modèle •depending on model • afhankelijk van het model• je nach Modell • secondo il modello • según modelo.
OK PUSH PUSH PUSH 6 Entretien • Maintenance • Onderhoud • Reinigung Manutenzione • Mantenimiento • Manutenção • V edligeholdelse * * position rangement grille • grill storage position .
PUSH PUSH PUSH PUSH 7 Ne mettez pas de barquette plastique pour microondes • Do not place any microwaveable plastic trays in it • Es dürfen keine Plastikschalen für den Mikrowellenherd benutzt w.
Nederlands V eiligheidsvoorschriften Het voorkomen van ongelukk en in huis: • De veiligheid van dit apparaat voldoet aan de geldende technische voorschriften en normen: - Richtlijn 89/336/EEG betreffende elektromagnetische compatibiliteit, zoals gewijzigd door de richtlijnen 92/31/EEG en 93/68/EEG.
F rançais Avant toute utilisation, retirer le calage polystyrène au fond du produit et l’élastique de la grille. English Remove the polystyrene wedge from the product and the elastic around the grill before using the appliance for the first time.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tefal TF8000 DeliSnack c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tefal TF8000 DeliSnack - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tefal TF8000 DeliSnack, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tefal TF8000 DeliSnack va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tefal TF8000 DeliSnack, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tefal TF8000 DeliSnack.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tefal TF8000 DeliSnack. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tefal TF8000 DeliSnack ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.