Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CR-113IPH du fabricant Technika
Aller à la page of 20
O wner ’s Handbook CR-113iPH Clock r adio with dock f or iPhone.
.
1 Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings . Follo w all instructions. Do not use this apparatus near wa ter . Clean only with a slightly damp cloth. Do not block any ventila tion openings. Install in accor dance with the manufacturer’ s instructions.
2 INDEX INDEX Important safety information .................................. 1 Introduction ............................................................ 2 Unpacking ............................................................... 2 Contr ols & Connections .
3 a Display b Preset butt on c Display/Memory button d Play/P ause/Enter button e Next/Set + button f Previous/Set - button g Alarm button h Time button i Sleep button 1) Retractable iPod dock C ONTRO.
4 a V olume down (-) and up (+) buttons b Standby/On/Alarm reset butt on c Snooze/Display dimmer butt on d Input function selec tor button e Retractable iPod dock C ONTROLS & C ONNEC TIONS T OP VI.
5 DISPLA Y a Time display b FM ster eo indicator c MHz indicator for FM d Date/ Alarm minut es time display e Sleep indicator f T emperatur e display* DISPLA Y LA Y OUT g Month/Alarm hours display h W.
6 BA CKUP BA T TERY A backup battery may be tted to your clock radio . W ith the backup batter y tted, your clock radio will retain your time and alarm settings in the event of a pow er cut. The backup battery compartment is locat ed on the underside of the unit.
7 GET TING ST ARTED POWER C ONTROL FM AERIAL Before using your clock radio for FM reception, unwrap and fully e xtend the aerial wir e. Y ou may need to adjust the position of the aerial wire for maximum signal str ength.
8 LISTENING T O FM RADIO ST A TION PRESE TS Radio presets Y our radio can st ore up to 20 of your favourit e sta tions as presets for quick r ecall. T o store a station as a preset T une to the station you w ant to store as a preset . • Press and • hold the DISPLAY/MEMORY button.
9 RETRACT ABLE DOCK This model features a retractable iP od/iPhone dock that is built-in to the left side of the unit. T o open the retrac table dock: Press the surface of the retractable dock. • The dock will unlock and pop open. • Pull the dock out fully before dock ing your iP od.
10 PLA YING MUSIC FROM AN iP od T o dock your iPhone or iPod: Open the retractable dock as described on the pr evious • page. Check tha t the c orrect iP od adaptor is tted to the docking • bay . Locat e the iP od on the Docking Connector and pr ess it • gently home.
11 The A UDIO IN jack may be used to connect sound sour ces with a Line or Headphone analogue output to play through your unit. These may include - iPod models tha t c annot be docked to the unit •.
12 USING THE ALARMS Y our clock radio has t wo alarms (Alarm 1 and Alarm 2). Y ou can set either or both alarms to wake you at your preferred time and choose to wake up t o the sound of radio , music from an iPod or a buzz er . Setting the Alarm 1 alarm time: Press and • hold the ALARM button.
13 ADV ANCED OPER A TION The advanced features are enabled when an iPhone or iP od touch with T echnika application running is dock ed to the unit (iPhone in this section also applies to iPod touch).
14 ADV ANCED OPER A TION CLOCK FUNCTION: If the application is running on an iPhone that is docked, the time, date and weather settings of your clock radio will be automatically updat ed. With the clock func tion selec ted, you can also choose to set either or both of the alarms.
15 RADIO FUNCTION: Select the Radio func tion from the application menu at the bottom of the screen. The r adio sc reen will be display ed. Scroll here to tune the radio (108.0 MHz 1. shown in this example) T ouch here to st ore a station pr eset 2. T ouch here to scan for a sta tion 3.
16 CARE AND CLEANING All care and cleaning operations should be carried out with the unit unplugged from the mains pow er . The surface of the unit can be cleaned with a barely damp cloth and then dried carefully . Never use abrasives , abrasive cloths or chemical solvents .
.
Te sc o St or es L td , Delama re Road, Cheshunt, Herts, EN8 9SL T echnika Helpline: 0845 456 6767 ( Calls c ost up to 4p per minute from a B T landline, other p ro viders may var y) CR113IPH V0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Technika CR-113IPH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Technika CR-113IPH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Technika CR-113IPH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Technika CR-113IPH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Technika CR-113IPH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Technika CR-113IPH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Technika CR-113IPH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Technika CR-113IPH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
