Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ROC2206 du fabricant Technicolor - Thomson
Aller à la page of 21
ROC2206 User manual 00_CoverRoc2206.indd COVI 00_CoverRoc2206.indd COVI 13/04/06 17:16:16 13/04/06 17:16:16 PANTONE 405 C PANTONE 405 C.
C O R 3 2 05 O R C 5 0 2 3 00_CoverRoc2206.indd COVII 00_CoverRoc2206.indd COVII 13/04/06 17:16:17 13/04/06 17:16:17 Noir quadri Noir quadri.
1 4 5 8 9 13 11 14 15 16 17 18 19 7 10 12 2 6 3 AB C Respect the environment and the law! Respectez l’environnement et la loi ! Schützen Sie die Umwelt und halten Sie die geltenden Entsorgungsbestimmungen ein! Rispettate l’ambiente e la legge! ¡Respete el medio ambiente y la ley! ROC 2206 00_CoverRoc2206.
The ROC 2206 is a universal remote control (2 in 1). It can replace 2 remote controls thanks to its 2 mode keys TV , VCR/DVD... It is compatible with the majority of television sets, video cassette re.
Method B – 3-digit codes Pr og ramming Before y ou star t programming, you must find the code of the set to be controlled. Refer to the list pro vided with these instructions, page II of the codes.
3 Y ou ca n contact THOMSON by dialling: 0871 712 1312 (For Gr eat-Britain, all calls will be charged £0.10/min) www .thomson-europe.com 1. Switch on the COMBO you want to contr ol.
ENGLISH - Do not mix differ ent types of batter ies or new and old batteries. Do not use r ec hargeable batteries. In order to avoid any risk of explosion, observe polarities indicated inside the batter y compar tment. Replace only with the type of batteries specified above.
ROC2206 Model and serial n umber Model und Seriennummer Modello e numero di serie Modelo y número de serie Model en serienummer Modelo e número de série Moντέλο και αύξων αριθµ.
I ROC 2206 12 4 35 6 7 8 12 4 35 6 7 8 12 4 35 6 7 8 TV DVD VCR SA T TELEFUNKEN SABA NORDMENDE BAIRD FERGUSON SONY , AKAI PANASONIC JVC, SHARP TOSHIBA DAEWO PHILIPS ERRES PYE PHILCO RADIOLA NOKIA FINL.
ACME .............................. 005 ADA ................................ 002 ADC ................................ 012, 005 ADMIRAL ......................... 019,108, 002, 001, 047, 000 ADYSON .......................... 003 AGAZI ..................
MATSUI ........................... 173, 099, 091, 027, 180, 028, 147, 003, 004, 009, 019, 051, 068, 101, 164, 169, 248, 113, 123, 013, 062, 026, 030 MATSUSHIT A .................... 065 MCMICHAEL ..................... 041 MEDIATOR ....................
PREMIERE ........................ 600, 519 PRO2 .............................. 645, 650 REBOX ............................ 476 SAGEM ............................ 648 SCHWAIGER ..................... 630 SHARP ............................ 059 SONY .....
SONY .............................. 363, 987, 402, 988, 986, 989 SOUNDMASTER ................ 341 SOUNDMAX ..................... 341 SOUNDSTORM ................. 330 STANDARD ....................... 373 SUNGALE ......................... 953 SUPERVISION .
RADIOLA .......................... 257 REX ................................ 293 RFT ................................. 250, 257 ROADSTAR ....................... 275, 256, 245 SABA ............................ 324, 245, 281, 293, 303, 305 SAISHO .......
MULTITEC ........................ 586, 587 MURATTO ........................ 437, 489 NAVEX ............................ 444 NEC ................................ 509, 510 NEUHAUS ........................ 462, 479, 432 NEXTWAVE ...................... 414, 585 NIKKO .
LIFETEC ........................... 248, 291 LUMATRON ...................... 245 MAGNUM ........................ 291 MATSUI ........................... 248 MEDION .......................... 248, 291 MICROMAXX .................... 248, 291 MICROSTAR ..
CODE 570 (Logo registered by TPS) RO C 2206 TV/SA T 0 … 9 V olume + Right (Droite) (+ Shift) V olume - Left (Gauche) (+ Shift) Shift key P- Down (Bas) (+ Shift) Info P+ Up (Haut) (+ Shift) Standby A.
CODE 569 (Logo registered by CANAL SAT) (Logo registered by PREMIERE) RO C 2206 TV/SA T 0 … 9 V olume + Right (Droite) (+ Shift) V olume - Left (Gauche) (+ Shift) Shift key D P- Down (Bas) (+ Shift).
CODE 568 (Logo registered by VIA DIGITAL) RO C 2206 Atras 0 … 9 V olume + Right (Droite) (+ Shift) V olume - Left (Gauche) (+ Shift) Shift key ZAP- Down (Bas) (+ Shift) Infos ZAP+ Up (Haut) (+ Shift.
CODE 584 (Logo registered by SKY DIGITAL) RO C 2206 Sky 0 … 9 V olume + Select Right (+ Shift) V olume - Select Left (+ Shift) Shift key Channel Down Select Down (+ Shift) Info Channel Up Select Up .
ROC 2206 TÉLÉTEXTE / VIDEOTEXT / F ASTEXT / TOP TEXT / FL OF TEXT Télétexte Oui/Non Retour au programme TV T ouc he info Superposition du télét exte sur l ʼ image du téléviseur Zugrif f auf d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Technicolor - Thomson ROC2206 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Technicolor - Thomson ROC2206 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Technicolor - Thomson ROC2206, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Technicolor - Thomson ROC2206 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Technicolor - Thomson ROC2206, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Technicolor - Thomson ROC2206.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Technicolor - Thomson ROC2206. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Technicolor - Thomson ROC2206 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
