Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS300 du fabricant Technicolor - Thomson
Aller à la page of 16
EN CS300 EN 11/20/02 10:18 AM Page 1.
Thomson multimedia 46/47 quai A. Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE RCS nanterre B 322 019 464 55668370 www .thomson-multimedia.com CS300 EN 11/20/02 10:18 AM Page 2.
CS300 usermanual Control panel PUSH T IM E R S O U R C E V O L D IS C 1 D IS C 2 D IS C 3 O N / E C O IR S T A N D B Y C O M P A C T D I S C A U D I O C D - R W C O M P A T I B L E D IM / D E M O E C .
EN Safety Information W ARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK HAZARD , DO NO T EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCT CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THE EXCLAMA TION POINT WITHIN THE TRIANGLE IS A W ARNING SIGN ALERTING YOU OF IMPORT ANT INSTRUCTIONS ACCOMP ANYING THE PRODUCT .
1 T able of Contents Safety Information Getting Started . . . . . . .2 Unpacking the system . . . . . . . .2 Back View . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Using the Antenna . . . . . . . . . .2 Connecting the Speakers . . . . .2 Installation . . . . .
EN Getting Started Unpacking the system: Y ou should have the following: • one main unit (with 2 main speakers); • one remote control; • one user’ s guide; • AM loop antenna; • FM wire antenna • one Thomson warranty card Back View 1. Main Speaker Jacks 2.
3 General Contr ols Main Unit Front Panel ON/ECO — In ECO mode, Keep pressing more than 3 seconds to enter ST ANDBY mode. In ST ANDBY mode, keep pressing more than 3 seconds to enter ECO (power saving, without clock display) mode. SOURCE - Selects tuner / tape / aux / CD player .
4 General Contr ols Remote Control ON/ECO - Keep pressing more than 3 seconds to enter ECO (power sav- ing, without clock display) mode. In ECO mode, Keep pressing more than 3 seconds to enter ST ANDBY mode. DISC1 / DISC2 / DISC3 - Selects disc 1, 2 or 3 playback.
5 Display Settings EN Display Showing the Demonstration Operational in standby mode only . Press DEMO on the main unit to turn on/off demonstration mode. The demonstration scrolls through all display operations. Display Clock / Timer Setting the Clock 1.
6 EN CD Player Random Playback Press • CT to turn on/off the playing of tracks in random order . The mix icon will show on the display . Sampling T racks Press INTRO to play the first 10 seconds of each track on the current disc, all discs in the tray , or turn INTRO mode off.
EN Sound Featur es Using Preset Equalizer Curves Press EQ to toggle among ROCK, JAZZ, FLA T , POP and CLASSIC . The display shows briefly the selec- tion. X-BASS Press X-BASS to turn on/of f boosting the bass frequency . V olume Control Press VOL or to adjust volume level.
8 EN Radio Selecting T uner Band 1. Press SOURCE on the main unit or TUNER on the remote control to enter T uner mode. 2. Press BAND/APP to select between FM, MW or LW radio band.
9 EN T ape Player Playing a T ape 1. Press SOURCE on the main unit repeatedly or T APE on the remote to enter T ape mode. 2. Press on the PUSH OPEN/CLOSE area of the cassette door to open it. 3. Insert a tape into the door and push the door closed. VFD will display “CA 0000”.
10 EN Tr oubleshooting Tips Solution • Check power cord for a secure connection. • Unplug the unit for a moment, and then plug into power source again. • Check the outlet by plugging in another device. • Increase the volume setting. • Check connection to speakers.
11 EN Maintenance Disconnect the audio system from the power source before performing any maintenance. Cleaning Clean the exterior of the system using a soft dust cloth. CD Player CAUTION! This system operates with a laser . It must be opened by only a qualified technician.
12 Safety Precautions • Never open the cabinet under any circumstances. Any repairs or internal adjustments should be made only by a trained technician.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Technicolor - Thomson CS300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Technicolor - Thomson CS300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Technicolor - Thomson CS300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Technicolor - Thomson CS300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Technicolor - Thomson CS300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Technicolor - Thomson CS300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Technicolor - Thomson CS300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Technicolor - Thomson CS300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.