Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Use Grill & Panini Maker du fabricant T-Fal
Aller à la page of 12
Instructions for Use Grill & Panini Maker.
T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assembly . . . . . . . . . . . . . . .
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following : 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use the handle. 3. T o protect against electrical shock do not immerse cord, or electrical boxes in water or other liquid.
4 INTRODUCTION Emeril is kicking indoor grilling up a notch. With a grill that offers three cooking positions for superb versatility . And that sears your favorite foods to perfection. Y our new Emerilware™ Grill & Panini Maker by T -fal ® is made with professional-grade heating elements.
5 ASSEMBL Y Before you use your appliance for the first time: • Remove all packaging materials, stickers and accessories from the inside and the outside of the appliance. • Wash the grill plates and the two drip trays: follow the instructions in the paragraph "After use", page 9.
6 For the closed grill position T o grill food and make sandwiches, panini, etc. Position the rectangular drip tray (6) by sliding it under the lower grill plate (2). The rectangular drip tray (6) collects any grease or drippings during cooking. Note: some food contain a lot of wa ter and cause a large amount of steam while cooking.
7 Fully unroll the power cord. Make sure that the electric power supply is compatible with the power rating and voltage indicated on the bottom of the appliance. Always plug the appliance into an earthed socket. If an extension cord is used: - it must have an grounded lead; - take all necessary precautions so no-one trips on it.
After pre-heating, the appliance is ready for use. T o preser ve the non-stick properties of the coating: - as a preference, use a wooden spatula to turn the food over; - never cut food directly on the plates. Do not put any cooking utensils on the appliance to heat up.
Unplug the appliance. Open the appliance. If necessary , c lean the grill plates with the scraper loca ted on either side of the drip tray (7) and on which is molded the shape of the handle of the appliance: grasp the handle of the drip tray and scrape the plate holding the scra per flat.
10 COOKING T ABLES Steaks Grill 8 to 10 min Lamb chops Barbecue 5 to 6 min per side Pork chops Grill 7 to 9 min Hamburger patties Grill 5 min Sausages Grill 6 to 8 min Chicken kabobs Barbecue 18 to 20.
11 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY The manufacturer warrants this product to be defect-free in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase.
Ref. 2016232090 5/06.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté T-Fal Use Grill & Panini Maker c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du T-Fal Use Grill & Panini Maker - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation T-Fal Use Grill & Panini Maker, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le T-Fal Use Grill & Panini Maker va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le T-Fal Use Grill & Panini Maker, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du T-Fal Use Grill & Panini Maker.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le T-Fal Use Grill & Panini Maker. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei T-Fal Use Grill & Panini Maker ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
