Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Acuna 88 du fabricant Studiologic
Aller à la page of 56
V ersion 1.3 O p e r a t i o n M a n u a l O p e r a t i o n M a n u a l M a n u a l e d i I s t r u z i o n e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D I E.
.
acuna88 by Studiologic® 3 ENGLISH O p e r a t i o n M a n u a l E.
acuna88 by Studiologic® 4 I mp o r t an t S af et y I n st ru c t io n s Pl ea s e re ad t he e nt ir e ma n ua l. I t co nt a in s al l t he i nf or ma ti on y ou ne e d to u se t h is u ni t. Pl ea s e f ol lo w t h e i ns tr u ct i on s i n th e ma nu al .
acuna88 by Studiologic® 5 Sa fety Inst ruct ions Y our new acuna 88 How func tion s are show n in this manu al Contro l pan el / Connec tio ns Be fore us ing the a cuna 88 Op eration Preset reca ll Pitch whee l Mo dulat ion w heel Swit ch zon es o n / o MID I cont rolle r Zone prog rammin g Stat us MID I Por t Cha nnel Prog.
acuna88 by Studiologic® 6 Th e ac u na 88 o ffe rs t he l at es t i n no vat i ve te ch n ol og y by Fata r : th e s op hi st ic at ed l i gh tw ei gh t h am me r a c ti on k ey b oa rd T P /1 00 . Th er ef ore t he a cu na 88 i s v er y p or t ab l e, ye t it o ff er s t h e r ea li st ic gr an d pi a no to u ch fo r wh ic h Fata r is f am o us.
acuna88 by Studiologic® 7 Contro l pa nel Conn ect ions / B ack view How func tio ns are show n in thi s man ual Al l o p er at io n bu tto n s a re m a rk ed in b ol d it al ic i n t hi s ma nu al (e .g . Co nt ro l 1 ). Val ue s in t he d is pl ay o f t h e a c un a8 8 are m ar k ed b ol d (e.
acuna88 by Studiologic® 8 Before using the acuna88 Us e t h e AC po we r a da p to r s up pl ie d w it h t h e d ev ic e t o c on ne c t th e ac u na 88 to a p owe r s oc ke t. Sw i tc h t h e u ni t on b y u si n g t h e po we r bu t to n ne ar t o t he p owe r i nl et o f t he a cu n a8 8.
acuna88 by Studiologic® 9 Operation T o r ec al l a p re se t, t ur n D at a E nt r y . Th er e a re 5 0 p re se ts a va il a- bl e w hi ch yo u c an ov er w r it e wi th you r ow n s et ti ng s. T o sc ro ll th ro ug h a wi de ra ng e of pr es et n um be rs ju s t t ur n Da t a En tr y mo re q ui ck l y.
acuna88 by Studiologic® 10 Zone programming Th is c h ap te r de s cr ib es t h e p ro gr am mi n g of t he z on e s i n d et ai l. We w il l t ak e zo n e 1 a s a n ex am p le. Th e p ro gra m mi ng of a ll ot he r zo ne s i s id en ti c al. Pre s s D at a E nt r y .
acuna88 by Studiologic® 11 Zone programming Y o u ca n c h oo se i n wh at k ey st ro ke ( or ve l oc it y ) r an g e t h e z on e sh a ll se nd i ts MI DI da ta . In t he fi rs t r ow of th e di sp la y y ou de fi n e th e l ow es t ve lo ci t y v al u e a t w hi c h t he zo n e s ta r t s t o o p er ate .
acuna88 by Studiologic® 12 He re yo u m ay c ho os e i f a n a tt ac h ed s u st ai n pe da l on J ac k 1 i s ac t iv e ( O n ) or i n ac ti ve ( O ff ) fo r t he z on e. I n t he s ec on d r ow yo u c an a ss ig n a M ID I Co nt ro l C ha ng e p ar a- me te r to t he p e da l.
acuna88 by Studiologic® 13 Th is ch ap te r d es cr i be s t he p ro gr am mi ng o f t he c on tr ol le rs in de t ai l. W e w il l t ak e co nt ro ll e r 1 a s an ex am pl e. T he p ro gr am mi ng of al l ot he r c on tro l le rs i s i de nt ic al .
acuna88 by Studiologic® 14 I n th e la s t m e nu yo u c an a dj us t m is ce ll an eo u s s e tt in gs f or M ID I in p ut an d th e k e yb oa rd ve lo ci t y c ur ve. Tra ns po si ng t he k ey bo ar d or fa c to r y pr es et r ec al l c an a ls o b e pe r fo r me d he re .
acuna88 by Studiologic® 15 Store presets I f yo u wo u ld l ik e to r es to re t he f ac t or y p re se ts , t u rn D at a En t r y on t h e R e se t Fa c to r y P re se ts p ag e.
.
acuna88 by Studiologic® 17 Declarations RoHS compliant 2002/95/EC E ve r y pr odu ct fr om St ud io log ic by F at ar has be e n car efu lly ma n uf ac tu r ed , cal i br a te d a nd te st ed , an d ca rr ie s a two ye ar wa rr ant y . Pl eas e r eg ist er y ou r NU MA pi ano to ge t ful l su ppo rt.
.
acuna88 by Studiologic® 19 DEUTSCH B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D.
acuna88 by Studiologic® 20 Sicherheitshinweise Wic ht i ge Si ch e rh ei t sh i nwei s e Le se n Si e d ie B ed ie nu n gs an le it u ng vo ll s tä nd ig . Si e fi nd e n do r t al l e In fo r ma ti on en , d ie S ie z u m Ei ns at z d es G er ät es b e nö ti ge n.
acuna88 by Studiologic® 21 Inhaltsverzeichnis D Sic herhe itsh inweise Ihr neu es ac una8 8 Hinwei se zu r Anl eitu ng Be dienfe ld / Ansch lüss e Inb etri ebna hme Be dienu ng Preset auf rufen Pitch Rad Mo dulat ions Rad Zone n Ein - / Aussch alten MID I Cont roller Zone n Prog rammi erung Stat us MID I Por t Cha nnel Prog.
acuna88 by Studiologic® 22 Al s Tas ta tu r k om mt b ei m a cu n a8 8 d ie n eu es te E nt w ic k lu n g u nd T e ch n ol og ie vo n F a ta r zu m Ei ns at z : D i e T P/ 10 0 . H i er k on nt e d a s G ew ic ht e in er au sg ew ac hs e ne n Ha mm er m ec ha ni k ex t re m ve r- r in ge r t we rd en .
acuna88 by Studiologic® 23 Bedienfeld / Anschlüsse Be dien feld Ans chlü sse / Rüc ksei te Hi n wei se zu r Anl eitu ng Al l e B ed i en el em en te we rd en i n di es e r B e di en un gs a nl ei tu ng f et t ku rs i v he r vo rg eh ob en (z .B . Co nt ro l 1 ).
acuna88 by Studiologic® 24 Inbetriebnahme S ch li eß e n S ie I h r a cu na 88 ü b er d as mi tg el i efe r te Ne t zt ei l a n d as St ro mn e tz a n . D as Ge rä t s ch al te n S ie ü be r d en d an eb en be f in d- li c he n S ch al te r ei n u nd a us .
acuna88 by Studiologic® 25 Bedienung Um zu ei ne m a nd er en Pr es et zu we c hs el n, dre h en S ie Da ta En tr y . Es st eh e n 50 Pre s et s z ur Ver f üg un g, d ie a ll e ü be rs c hr ie be n we rd en k ön n en .
acuna88 by Studiologic® 26 Zonen Progr ammierung I n di es em K a pi te l wi dm en w ir u n s d e r d e ta il li er te n Pro gr am - mi e ru ng d er Zo ne n. D ie s g es ch ie ht a m B e is pi el vo n Zo ne 1 . D ie Pro gr am m ie ru ng d e r an de re n Zo ne n i st i de nt is c h.
acuna88 by Studiologic® 27 D Zonen Progr ammierung H ie r s te ll en S i e e in , b ei w el ch em Tas te n- An sc hl a g di e Zo n e MI D I B efe h le s en de t. In de r er s te n Ze il e s tel l en S ie de n ni e dr ig st en Vel oc i ty -Wer t e in , b ei de m d ie Zo ne an sp ri ch t.
acuna88 by Studiologic® 28 Le ge n Si e hi er fe st , ob e i n a m Ja ck 1 an ge sc hl os s en es Su st a in Ped a l fü r di e Zo n e ak ti vi e r t od er de ak ti vi e r t se in so ll ( On / Of f ). I n de r z we it en Z ei le w äh le n S ie d en M ID I Co nt ro l Ch an ge Par am e te r d en da s Pe da l s te ue r n s ol l.
acuna88 by Studiologic® 29 D Nu n p ro gr am mi e ren w ir di e C on tr ol le r . D i es ge sc h ie ht am B ei sp ie l vo n Co nt ro l 1. D ie Pr og ra mm ie r un g d e r a nd e ren Co nt ro ll er i s t id en ti s ch . Dr ü ck en S ie D at a E nt r y .
acuna88 by Studiologic® 30 I n ei ne m le t zt en M en ü kö n ne n Si e we it er e Ei ns te l lu ng en v or - ne h me n, d ie d en M ID I Ei n ga ng u nd B re at h C on tr ol le r b et re ffe n . Au ch ei ne ge ne re ll e Tran s po ni er un g u nd d as W ie de rh e rs te ll en d er Wer k s- Pre se t s is t hi e r mö gl ic h .
acuna88 by Studiologic® 31 D Speichern Um d ie We rk sp re se ts w ie de r h er z us te ll en , dre he n Si e D at a En tr y . I m Di sp l ay e rs ch ei nt j et zt Y . D rü ck en S ie D at a En t r y . E s w i rd Ar e you s ur e? ? (S in d Si e s i ch er ?) n ac hg ef ra g t.
.
acuna88 by Studiologic® 33 D Jed e s Ger ä t vo n Stu dio lo gi c® by F at ar wir d e in ze ln gep rüf t und ei ner vollständigen Funktionskontr olle unterzogen. Die Verwendung ausschließlich hochwertigster Bauteile erlaubt die G ewährung von zwei Jahren Garantie.
.
acuna88 by Studiologic® 35 IT ALIANO M a n u a l e d i I s t r u z i o n e I.
acuna88 by Studiologic® 36 I mp o r t an t S af et y I n st ru c t io n s Si p re ga d i l eg ge re l ‘in te ro m a nu al e. E ss o c on ti e ne t ut te l e in fo r ma zi on i d i cu i ha i b is og no p er us ar e qu es ta un it à. Si pr eg a d i s eg ui re le is tr uz io n i r ip or t at e n el ma nu al e.
acuna88 by Studiologic® 37 I Imp or tanti info rmazi oni di si curez za Il tuo nuovo a cuna8 8 Ind icaz ione dell e fu nzion i ne l man uale Panne llo di cont rollo / Con nessi oni Prim a di usare il.
acuna88 by Studiologic® 38 ac u na 88 o ff re l a p iù re ce nt e t ec no lo gi a i nn ov at iv a d i Fata r : la t as ti er a l eg g er a T P/ 10 0 c on ma r te l le tt i. Per t a nto a cu na 88 è mo l to po r t ab il e, o ff re nd o i l to cc o rea l is ti co d el p ia no fo r te a co da pe r c ui l a F A T A R è f am os a.
acuna88 by Studiologic® 39 I Panne llo di Con troll o Conn essi oni / Vista pos terio re In dicaz ione dell e fu nzion i ne l man uale Tut ti i pu l sa nt i d i f u nz io na me nt o so no e vi de n zi at i i n gr as se t to co rs iv o in qu es to m an u al e (a d e se mp io C on t ro l 1 ) .
acuna88 by Studiologic® 40 Prima di usare il acuna88 U ti li zz ar e l ‘ad at ta to re d i a li me nt az io n e fo rn i to c on i l d is p os it iv o pe r c ol le ga re ac un a8 8 a ll a pre sa di co rr en te.
acuna88 by Studiologic® 41 I Operatività Per ri c hi am ar e u n pr es et , r uo t are su Da t a E nt r y . Ci so no 50 pr es et p re de f in it i c he è p os si bi le s ov ra s cr iv ere c on i mp o st az io ni pe r so na li zz a te.
acuna88 by Studiologic® 42 Programmazione delle zone Q ue st o ca pi to lo d es c ri ve l a pr ogr am m az io ne d el l e zo ne i n de tt a- gl i o. Pre n di am o l a zo na 1 c om e e se mp i o. La p ro gr am ma zi o ne d i t ut te l e al tr e zo ne è id en ti ca .
acuna88 by Studiologic® 43 I Programmazione delle zone È p os si bi l e s ce gl i ere i n qu a le ra n ge di n am ic o l a z on a t ra s me tt e i dat i M ID I. Ne ll a p ri ma ri g a de l di sp la y è de fi ni re i l v al or e pi ù ba s so d i v el oc it à a ll a qu a le l a zo na i ni zi a a d o pe ra re .
acuna88 by Studiologic® 44 Q ui p uo i sc eg l ie re c he s e un p ed a le s us ta i n co ll eg at o su l Ja c k 1 è at t ivo ( O n ) o i n at ti vo ( O ff ) pe r l a zo na . Ne l la se co nd a r ig a si as se gn a a l p ed al e u n pa ra m et ro d i MI D I co nt ro l c ha ng e.
acuna88 by Studiologic® 45 I Q ue st o c a pi to lo d es cr iv e la p ro gr am ma zi on e d el c on tr ol - le r i n de t ta gl io. P re nd er em o il co nt ro ll er 1 c om e e se mp io. L a pr og ra mm az i on e di t u tt i gl i a lt ri c on tr ol le r è i de nt ic a .
acuna88 by Studiologic® 46 I n un u lt i mo m en u è p os si bi l e r eg ol a re l e im p os ta zi on i va r ie p er il MI DI in pu t, l a cu r v a di vel oc i tà d el la ta st ie ra , il tr an sp os e, i l pr es et s f ac t or y r es et . Pre m ere D at a E nt r y .
acuna88 by Studiologic® 47 I Store presets S e s i d e si de ra r ip ri st i na re i p re se t d i fa bb r ic a, gi ra re il D at a En tr y . Or a i l di sp la y mo s tr a Y . Pr em i D at a En t r y . Vi ver rà ch ie st o se i si c uro ? ( Ar e y ou s u re ?? ) R u ot ar e D a ta E nt r y pe r se le z io na re Y su l d is pl ay.
.
acuna88 by Studiologic® 49 I T ut i i pr od o tt i St ud io log ic® b y F at ar s on o co st rui ti att en ta me nt e, cal ibr ati , t es ta ti, e so no so g ge tt i a gar anz ia di du e ann i. Reg is tr a il tu o NU M A P ia no pe r av er e pi eno su pp ort o.
.
acuna88 by Studiologic® 51 Appendix A p p e n d i x.
acuna88 by Studiologic® 52 Studiologic acuna88 Keyboard Number of Keys 88 T ype W eighted Hammer Action ( TP100) V elocity Curves 4 Aftertouch monophonic Controls Displa y L CD , 2 x 16 character , back lit Controls 5 x push encoder , 2 x button Connections MIDI 1 x In, 2 x Out USB USB to Host, iOS 4.
acuna88 by Studiologic® 53 MIDI implementation char t Studiologic acuna88 Basic information MIDI channels 1 - 16 Note numbers 0 - 127 Prog ram Change 0 - 127 Bank select yes Note- On velocity yes Not.
acuna88 by Studiologic® 54 MIDI continious controller map MIDI CC No . Control F unc tion 0 Bank Select 1 Modulation W heel 0 Breath Contr oller 3 Undened 4 Foot C ontroller 5 Portamento Time 6 Da.
acuna88 by Studiologic® 55 General MIDI sound set Prog. Chg. Instrument Name 0 Acoustic Grand P iano 1 Bright Acoustic Piano 0 Electric Grand Piano 3 Honky-tonk Piano 4 Electric Piano 1 5 Electric Pi.
U b 07 . 2 0 1 1 w ww .s tudi olog ic- musi c.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Studiologic Acuna 88 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Studiologic Acuna 88 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Studiologic Acuna 88, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Studiologic Acuna 88 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Studiologic Acuna 88, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Studiologic Acuna 88.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Studiologic Acuna 88. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Studiologic Acuna 88 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
