Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DP100 du fabricant Barco
Aller à la page of 22
Co oling liquid r efur bishme nt Installation manual For XLM, DP90 and DP100 R59770032/01 07/12/2006.
Barco nv Eve nts Noordl aan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56.36.89.70 Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: sales.events@barco.com Visit us at the web: www.barco.
1. Liquid C ooling Circ uit 1. LIQUID COOLING CIRCUIT Overview • Safety • Introduction • Diagnostics 1.1 Safety W ARNING : Hazardous pr oduct: Blue a ntifree ze dilu ted 1,2 et hanedio l (1/3 eth anediol – 2/3 Demi water). Not for household use.
1. Liqui d Cooling Ci rcuit Parts of the liquid cooling circui t A B C H G F I K J D E Image 1-1 A DMD - Peltier cooling block. B Manometer . C Pressure vessel. D Outlet cooling circuit E Inlet cooling circuit F V ane GP u m p . H Cooling block light pipe entrance.
1. Liquid C ooling Circ uit Block d iagram o f the coo ling circu it Engine Pump Vane Outlet Inlet Expansion Vat Manometer Heat Exchanger Light Pipe entry Pressure relief valve (3 Bar) Vane Outlet Inl.
1. Liqui d Cooling Ci rcuit T o oh i g ha m b i e n tt e m p e r a t u r e An Error or warning message “Ambient temp high” is displayed on the local LCD pa nel or touch panel. See manual of the projector for accessing error messages. Possible cause Solution Ambient temperature of the projector is too high.
1. Liquid C ooling Circ uit Possible cause Solution Defect pump. When the projector is running, you don’t feel any vibrations when touching the pump Drain the liquid cooling circuit, replace the pump, fill and pressurize the liquid cooling circuit. T i p: It’ s not ne cessary to drain the cooling circuit of the light processor .
1. Liqui d Cooling Ci rcuit 6 R59770032 COOLING LIQU ID REFURBISHMENT 07/12/2006.
2. Servicing the liquid cooling circ uit 2. SER VICING T HE LIQUID COOLING CIRCUIT W ARNING : All procedures in this chapter may on ly be performed by “qualifie d service technicians” .
2. Servicing the liquid coo ling circuit 2.1 Preparation for cooling liquid replacement What has to be done 1. Switch off the projector . 2. Remove the lamp unit to access the cooling liquid in- and outlet. 3. If excluding the light processor is required w hile handling the co oling circuit procedures, disconnect the circuit at the flow switch (a).
2. Servicing t he liquid coolin g circuit OUT Image 2-3 Drain complete circui t 2. Close the valve. 3. Fill the syringe with air . Press in the valve of the male fitting when extracting air . Image 2-4 4. Couple the air filled syringe to the inlet of the cooling circuit and force air into the circuit via the syringe.
2. Servicing the liquid coo ling circuit 2.3 Filling the liq uid cooling circu it This procedure can only be used to fill an e mpty (drained) coo ling circuit. Necessary t ools • 60 cm of plastic tube with male valved fitting. • 60 cm of plastic tube with fe male valved fitting.
2. Servicing t he liquid coolin g circuit ab c d e f M F Image 2-7 4. Couple the filled syringe to the inlet of the cooling circuit and press the cooling liquid inside the circuit. Caution: Position the empty bottle above the liquid circuit (on top of projector).
2. Servicing the liquid coo ling circuit 2.4 Refreshing the liquid cooling circuit Over time the cool ing liquid may show d eterioration and hen ce less effective cooling ch aracteristics. T o m ain- tain sound cooling properties, we advise ANNUAL replac ement of the cooling liquid.
2. Servicing t he liquid coolin g circuit OUT IN Image 2- 10 Refresh cooling circ uit 5. Switch on the projector . After projector boot-up procedure, the in ternal pump will automatically start sucking-up the fresh liquid Note: Make sure that the end of the plastic tube remains immersed in the bottle with fresh cooling liquid.
2. Servicing the liquid coo ling circuit b ac d M F F M Image 2-1 1 Caution: It’s important that there is no air i nside the tube. The pump is not self priming and hence i s only capable of sucking through small volumes of air. 3. Push the male valved fitting of the filled tube into the inlet of the cooling circuit.
2. Servicing t he liquid coolin g circuit 7. Uncouple the two plastic tubes. Note: Make sure that both ends of the plastic tubes in the bottle remains immersed until the plastic tubes are uncouple from the li quid c ooli ng cir cuit . Tip : Sometimes a little cooling liquid will be spilled.
2. Servicing the liquid coo ling circuit ab c d e f M F Image 2- 13 2. Couple the syringe to the inlet of the cooling circuit and press t he cooling liquid inside the circuit until the manom eter indicates 1 bar pressure. Ensure that no air bubbles are injected into the circuit.
2. Servicing t he liquid coolin g circuit Check within 24 hours whether th e pressure has stabilized close to 1 bar . If not, search for leak age. 2.7 Calibrating the liquid cooling circuit T o check .
2. Servicing the liquid coo ling circuit ab c d e f M F Image 2- 16 3. Fill the pressure vessel with liquid as follows: a) Couple the syringe with the inlet of the cooling circuit. b) Increase the pressure by pushing in the piston of the syringe (maximum 1 bar indi cated on the m anometer).
2. Servicing t he liquid coolin g circuit 4. Now that the pressure vessel is liquid filled you have to increase the pressure to 1 bar by pushing in the piston of the syringe. Then immediately extract 75 ml back into the syringe by doing the following: a) T aking note of the liquid level already in the syringe, release the plunger .
2. Servicing the liquid coo ling circuit The air hose fitting of the air pump mu st be of the Shrader valve type (A) to match with the pressure vessel, so the Presta valve type (B) has to be removed. Futhermore, the pin (C) inside the Shrader valve has to be removed as well.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Barco DP100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Barco DP100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Barco DP100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Barco DP100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Barco DP100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Barco DP100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Barco DP100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Barco DP100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.