Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MARLEY CLASS F400 du fabricant SPX Cooling Technologies
Aller à la page of 20
/ Marley Class F4 00 Cooling T o wer / User Manual 93-12 88A.
2 Contents These instructions assist in obtaining efficient, long life from Marley counterflow cooling towers. Direct questions concerning cooling tower operation and maintenance to your Marley sales represen- tative. Always include your tower serial number when writing for information or ordering parts.
3 B efore Start-up Among other sources, outbreaks of L egionnaires’ disease have reportedly been traced to cooling tower s. Maintenance procedures that prevent amplifi cation and dissemination of L.
4 oil level placard must be adjusted so that its “full” mark is at the s ame eleva- tion as the “full” mark on the side of the Geareducer case. Check oil lines to be sure there are no leaks. See Geareducer User Manual for oil filling procedure and list of recommended lubricants.
5 TO WE R PE R F OR MAN CE –K eep the cooling tower clean and water distribu- tion uniform to obtain continued maximum cooling capacity. The capacity of a cooling tower to cool water to a given cold water tempera- ture varies with the wet-bulb temperature and the heat load applied to the cooling tower .
6 Caution operation will be enhanced if you read “Operating Cooling T owers in Freezing W eather” Marley T echnical Repor t #H-003. Ice forming characteristics on any given cooling tower will vary, depending on velocity and direction of wind, circulating water rate, and heat load.
7 tenance. See Cooling T ower Inspection Chec k List in this manual. Keep a continuous lubrication and maintenance record for each cooling tower . HOT W A TE R D I STR I B UTI ON SY STE M –Keep the circulating water and distribution system (piping and nozzles) clean and free of dirt, algae, and scale.
8 Water T reatment B LO WD OWN –Blowdown, or bleed-off, is the continuous removal of a portion of the water from the circulating system. Blowdown is used to prevent the dissolved solids from concentrating to the point where they will form scale.
9 copper are not recommended. Chlorine and chlorine cont aining compounds are effective algaecides and slimicides. If used, chlorine should be added as intermittent (or shock) treatment only as frequently as needed to control the slime and algae.
.
.
12 Spare Parts SPX Cooling T echnologies manufactures and maint ains a stock of replacement parts for all cooling tower mechanical equipment. Shipment of these parts are normally made within ten days after an order is received. If emergency service is necessary, contact the local Marley representative for assist ance.
13 Geareducer (shutdown for 3 months or more). 1. If the motors have space heaters, operate mec hanical equipment one hour each month. 2. If the motors do not have space heaters, operate mechanical equipment one hour each week. 3. At st artup, operate mechanical equipment one hour or until oil is warm, then shut the equipment down.
14 T roubleshooting Remedy 1. Check power at starter . Correct any bad connections between the control apparatus and the motor . 2. Check starter cont acts and control circuit. Reset overloads, close contacts, reset tripped switches or replace failed control switches.
15 Ladders, Stairways, W alkways, Handrails, Covers, Decks and Access Doors Davits, Derricks, and Hoists Inspect for General Condition Semi-annually Semi-annually Inspect and Repair for Safe Use Y ear.
16 Inspection and Maintenance Schedule General Recommendations —more frequent inspection and mainte- nance may be desirable D–Daily W–W eekly M–Monthly Q–Quarterly S–Semiannually Y –Y early R–as Required 1. Inspect for clogging M M W W 2.
17 Inspection and Maintenance Notes.
18 Date Inspected Inspected By Owner Location Owner’s T ower Designation T ower Manufacturer Model No. Serial No. Process Served by T ower Operation: Continuous q Intermittent q Seasonal q Design Co.
19 Mechanical Equipment Gear Drive Units Manufacturer Model Ratio Oil Level: Full q Add Immediately q Low , chec k again soon q Oil Condition: Good q Contains W ater q Contains Met al q Contains Sludg.
7 401 WEST 129 STRE ET | OVER LAN D P AR K, KAN SAS 66213 U N ITE D ST A TES | 913 664 7 4 00 | spxcooling@spx.com | spxcooling.com In the interest of technological progress, all products are subject to design and/or material c hange without notice. ©2009 S PX Cooling T echnologies, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
