Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M320 du fabricant Sprint Nextel
Aller à la page of 13
Get star t ed. All you need t o know t o get going..
Welcome And thank you for choosing Sprint. Sprint is committed t o developing technologies that give you the ability to get what you want when you want it, faster than ever befor e. This booklet introduces you t o the basics of getting star ted with Sprint and your new M320 by Samsung ® .
> InserttheBattery 1. Removethebatterycompartmentcover ontheback ofthephoneby pressingdownandslidingthecover inthedirectionofthearr owonthebackcover . 2.
> SetUpYourVoicemail Allunansweredcallsar eautomaticallytransferr edto your voicemail,evenifyour phoneisinuseor turned off. Y oushouldsetupyourvoicemailandpersonal greetingassoonas your phoneisactivated: 1.
> Senda T extMessage 1. Press >Messaging>SendMessage> T extMessage . 2. Select Go T oContacts toselectacontact,s.
> Recycle Y ourOldPhone Getanaccountcreditor helpSprintsupport Internetsafetyfor kidsby recy clingyour oldphone throughSprintwir elessrecy clingprograms. Visitsprint.
Need mor e help? ¿Necesitas más ayuda? This is only the beginning of what you can do with Sprint ser vice and your new phone. There ar e many additional r esources at your nger tips . • The User Guide gives additional details on how to use your phone, and is also available online in Spanish.
Información útil de Sprint > Reciclatuteléfonoviejo Ob tén un cr éd it oe nt uc uen ta o a yud a aS pri nt a promover laseguridaddelos.
> Envíaunmensajede texto 1. Presiona > Men saj es >Envi ar mensa je > T extoMensaje. 2.
> Conguratucorreodevoz T odas lasl lamada sn oc ontest ada sson tra nsferi das aut omá tic ame ntea tu corr eode voz ,incl uso situ tel éfo no est áenu so oapag ado .
> Ponlabatería 1. Quitalatapadelcompartimientodelabateríaen lapartedeatrásdelteléfonopresionando y deslizandolatapaenladireccióndelaechaenla tapadeatrás.
Bienvenido y gracias por elegir Sprint. Sprint está comprometido a desarr ollar tecnologías que t e dan la habilidad para obtener lo que quieras , cuando quieras , más rápido que nunca antes. Este follet o te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo M320 by Samsung ® .
V amos . T odo lo que tienes que saber para empezar . GH68- 19702A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sprint Nextel M320 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sprint Nextel M320 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sprint Nextel M320, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sprint Nextel M320 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sprint Nextel M320, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sprint Nextel M320.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sprint Nextel M320. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sprint Nextel M320 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.