Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Dura XT du fabricant Sprint Nextel
Aller à la page of 32
Get Star ted All you need to know to get going..
Welcome! Sprint is committed t o developing technologies that give you the ability to get what you want when you want it, fast er than ever befor e. This booklet introduces you t o the basics of getting started with Sprint and your KY OCERA DuraXT . Visit sprint.
Using This Guide Get Ready − page 1 − Find out what you need to do befor e you use your phone the first time, including inserting a battery and activating Sprint ser vice on your phone.
Y our K Y OCERA DuraXT Earpiece Main Scr een Navigation Key MENU/OK Key T ALK Ke y Micr ophone Internal Antenna Internal Antenna Camera Key SPEAKER Key Ke ypad Softkeys B A C K Key END/ POWER Key Call.
Get Ready visit sprint.com/support for complet e user guide 1 Install the Battery 1. Insert the battery , contacts end first, and gently pr ess into place. 2. Replace the co ver , making sure all tabs on the cov er align with the battery compartment slots and pr ess down until the cover snaps into place.
2 Activate Y our Phone • If you pur chased your phone at a Sprint Store, it is pr obably activated and r eady to use. • If you r eceived y our phone in the mail, and it is a new Sprint account or a new phone number , your phone is designed to activ ate automatically when you first turn it on.
Use Y our Phone visit sprint.com/support for complet e user guide 3 Set Up Y our V oicemail All unanswer ed calls are automatically tr ansferred to your voicemail, ev en if your phone is in use or turned off. Y ou should set up your voicemail and personal gr eeting as soon as your phone is activated: 1.
4 Make a Phone Call 1. Enter a number fr om standby mode. 2. Pr ess to delete one or more digits. 3. Pr ess , , or the external speak er button. 4. Pr ess when you are finished.
Use Y our Phone visit sprint.com/support for complet e user guide 5 View Contacts 1. Pr ess Contacts (right softke y) fr om the standby scr een. 2. Use the na vigation k ey to scr oll thr ough the list to view y our contacts. Add a New Contact 1. In standb y mode, pr ess CONT ACT S (right softkey) > Add New .
6 Messages Send a Message 1. Pr ess > Messaging . 2. Pr ess Send Message . 3. Select a r ecipient fr om the list or fr om the following options: • Go to Contacts to select a r ecipient fr om y our Contacts. (Qualifying Contacts entries must contain a phone number or an email address.
Use Y our Phone visit sprint.com/support for complet e user guide 7 T o read a message ► When you receiv e a message, y our phone will display a notification message. Use y our navigation key or select View . T o reply to a message: 1. While the message is display ed, pr ess REPL Y (left sof tk ey).
8 Set Up an Email Account 1. Pr ess > Web . 2. F rom the SprintWeb SM home page, select Messaging > Email . 3. Select Y ahoo! Mail , AOL & AIM Mail , or MSN Hotmail . 4. Use y our ke ypad to enter the r equired sign-in information for the selected pr ovider , such as user name, email address, or passwor d, and select Sign In .
Use Y our Phone visit sprint.com/support for complet e user guide 9 • Press > We b . (Y our data connection starts and you see the SprintWeb SM home page.) Note: If Net Guar d is enabled and displayed, press YES (left sof tkey) to continue and launch the Web.
10 Access the Download Menus 1. Pr ess > My Stuff . 2. Select a download category ( Games , Ringers , Screen Savers , or Applications ), and then select Get New . – or – Select Call T ones . (The browser will start and take you to the corr esponding download menu.
Use Y our Phone visit sprint.com/support for complet e user guide 11 T o download a selected item: 1. F rom the information page, use y our na vigation ke y to mo ve the cursor ov er Buy . When the cursor changes fr om an arrow into a hand, pr ess . The item will download automatically .
12 T ak e a Picture 1. Pr ess > Photos & Videos > Camera to activate camer a mode. Shortcut: T o activate camera mode, you can also press and hold . 2. Using the phone’ s main scr een as a viewfinder , aim the camer a lens at y our subject.
Use Y our Phone visit sprint.com/support for complet e user guide 13 Camcorder Settings 1. F rom camcorder mode, pr ess OPTIONS (right softkey) > Video Settings . 2. Select an option and press . • Resolution to select video r esolution fr om QCIF ( 176x144) or Sub-QCIF ( 128x96) .
14 T urn Bluetooth On and Off 1. Pr ess > T ools > Bluetooth > On/Off . 2. Pr ess ON (left softkey) to enable Bluetooth. Press OFF (left softkey) to disable Bluetooth. Pair Bluetooth Devices 1. Pr ess > T ools > Bluetooth > Add New .
Use Y our Phone visit sprint.com/support for complet e user guide 15 GPS Navigation Note: Before using any navigation pr ograms, make sur e your phone is set to allow location detection. T urn Location On/Off 1. Press > Settings > Others > Location > On/Off.
16 Y our Direct Connect Number Y our Sprint phone allows you two different options for your Direct Connect number : • Separate numbers ( DC Onl y) – Y our Dir ect Connect number is a unique number (not your wir eless number) . It is made up of thr ee sets of digits separ ated by asterisks (for example, 444*5555*111).
Direct Connect visit sprint.com/support for complet e user guide 17 Dial Direct Connect Numbers • If the person you are calling has a separate number for Direct Connect, make sur e y ou dial any asterisks (*) in the number . If y ou ar e saving the number in your Contacts, choose DC Only for the phone type.
18 Make and Answer Direct Connect Calls Make a Direct Connect Call 1. Use y our ke ypad to enter a Dir ect Connect number . • The Direct Connect number ma y be the ten-digit wir eless phone number of the person you ar e calling ( Mobile+DC ).
Direct Connect visit sprint.com/support for complet e user guide 19 Sending Call Alerts Call alerts let another Dir ect Connect user know that you want to communicate using Dir ect Connect. When the person your ar e contacting r eceives your call alert, that person can press the Dir ect Connect but ton to immediately begin talking to you.
20 Answer Direct Connect Calls When you receiv e a Dir ect Connect call, y ou hear an incoming tone or the phone vibr ates, depending on your settings. Y ou will see the Dir ect Connect number and the caller’s name (if av ailable) on y our scr een. Y ou ma y also hear the caller’s v oice thr ough the speakerphone.
T ools & Resources visit sprint.com/support for complet e user guide 21 Online: sprint.com • Make a pa yment, see y our bills, enr oll in online billing. • Check minute usage and account balance. • See or modify the details of y our Sprint service plan.
22 Resources For Y our Phone • This Get Started Guide to get you up and running. • Web – Visit sprint.com/support for the complete User Guide, along with videos, tutorials, and community forums for y our KY OCERA Dur aXT. Sprint 411 Dial 411 for nationwide listings, movie show times, r estaurant r eservations, driving directions and mor e.
T ools & Resources visit sprint.com/support for complet e user guide 23 At Sprint, en vironmental responsibility is more than talk. We’ r e continuously working to r educe our carbon footprint and decr ease our use of natural resour ces.
24 Numerics 3-Wa y Call 4 A Activate 2 AOL & AIM Mail 8 B Battery Charge 1 Install 1 Bluetooth 14 Pair Devices 14 Sharing 14 T urn On and Of f 14 C Calls see Phone Calls Camcor der 12- 13 Camera 1.
Index visit sprint.com/support for complet e user guide 25 Inde x N Navigation 15 GPS 15 Net Guar d 9, 16 P Phone Calls 4 Answer 4 In-Call Options 4 Make 4 Pictur e Mail see Multimedia Messages Push-t.
26 The services described in this guide may r equir e a subscription to a service plan and/or may incur additional charges. Not all services will work on all phones. Sprint co ver age is not available in all markets. See sprint.com/co ver age for more details.
Index visit sprint.com/support for complet e user guide 27.
Printed in Mexico 5KKTF35KFNRB-.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sprint Nextel Dura XT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sprint Nextel Dura XT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sprint Nextel Dura XT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sprint Nextel Dura XT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sprint Nextel Dura XT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sprint Nextel Dura XT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sprint Nextel Dura XT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sprint Nextel Dura XT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
