Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EDGE du fabricant Banner American Products
Aller à la page of 16
Printed in USA 12/04 P/N 118000 rev . A Models included: • GEO • EDGE.
2 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 W ARNING . . . Not T o Be Used for Per sonnel Protect ion Never use this produc t as a sensing device for person nel protection.
P/N 118000 rev . A 3 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Introducing PresencePLUS P4 The PresencePLUS P4 (or the Sensor) is an easy-to-use vision sensor with advanced visual inspection capabilities.
4 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 components/ connections components/ connections Cable Connections 1. If a light will be powered by the Sensor , connect it to the 3-pin Light connector .
P/N 118000 rev . A 5 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Light Connector (Banner lights only) 1 = Brown 24V 2 = n/a 3 = Blue (ground).
6 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor configuration sensor configuration T ypical IP Address: 192.168.0.2 step 3 step 3 PC Configuration 1. Ethernet communication, configure the IP address of your computer .
P/N 118000 rev . A 7 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor startup sensor startup step 5 step 5 Launching Software 1. Start the PresencePLUS program by clicking Start > Program Files > PresencePLUS .
8 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Software Setup Use the Main Menu toolbar to navigate the PresencePLUS P4 options. Proceeding from left to right, the buttons in the Menu toolbar step through the process of creating an inspection file.
P/N 118000 rev . A 9 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 T ool Options NOTE: T ool availability depends on P4 model. creating inspections creating inspections This screen automatically configures the parameters chosen in the T ools screen.
10 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 running inspections running inspections Viewing Results Display Options Select an inspection to run, and view the results of the inspection.
P/N 118000 rev . A 11 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor configuration sensor configuration step 7 step 7 System Setup Use th.
12 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Maintenance Maintenance tasks include keeping the hardware free of dust and dirt and updating the PresencePLUS software as new versions become available.
P/N 118000 rev . A 13 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor t roubleshooting sensor t roubleshooting T roubleshooting Problem Cause/Solution • Error Code is displayed on PC.
14 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Specifications Models Right-Angle In-Line GEO: P4GR EDGE: P4ER GEO: P4GI EDGE: P4EI Part Numbers GEO: 71431 EDGE: 73599 GEO: 71432 EDGE: 73600 Dimensions * Measured length does not include connectors or cables H x W x L: 55.
P/N 118000 rev . A 15 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Memory Stores up to 12 inspection files Power Voltage: 10-30V dc Current: 500 mA max. Acquisition 500 frames per second max. Image size: 126 x 98 pixels Levels of Gray Scale: 256 Imager 2.
Ba nn er En gi ne eri ng Co rp ., 97 14 T en th Av e. No . Mi nn ea po li s, MN 5 54 41 Ph on e: 7 63 .5 44. 31 64 ww w .b an ne re ng in ee rin g. co m Em ai l: se ns or s@b an ne re ng in ee rin g.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Banner American Products EDGE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Banner American Products EDGE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Banner American Products EDGE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Banner American Products EDGE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Banner American Products EDGE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Banner American Products EDGE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Banner American Products EDGE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Banner American Products EDGE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.