Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SB1044 du fabricant Southbend
Aller à la page of 8
Instruction Sheet PHONE: (360) 734-1540 • www.southbendlathe.com M O D E L S B10 4 4 C UT TI N G F L U I D K IT Specifications • Motor ....................................................... 1 ⁄ 8 HP • Phase & Cycle ................. 3-Phase & 50/60 Hz • Voltage .
-2 - Mfg. Since 6 /1 0 Mod el SB 1 044 I NS T R UCT IONS Inst allation During the installation process of your cutting fluid kit, you'll need the following items: F or Power Connection • Apowersourcethatmeetstheminimum circuit requirements for this machine.
Mfg. Since 6 /1 0 Mod el SB 1 0 44 -3- I NS T R UCT IONS Operation Only use high quality water-soluble cutting fluid in this system. Never attempt to pump straight cutting oils or kerosene. If you do, the higher viscosity of the oil will overload the motor, causing damage, or flammable liquids may ignite.
-4- Mfg. Since 6 /1 0 Mod el SB 1 0 44 INS T R UCT IONS Maintenance When you replace the old cutting fluid, take the time to thoroughly clean out both sides of the tank. Make sure to dispose all old fluid according to local regulations. Cutting fluid is considered hazardous waste by the EPA.
Mfg. Since 6 /1 0 Mod el SB 1 0 44 -5- I NS T R UCT IONS T roubleshooting Little or no cutting fluid is being pumped. Pump and motor may also vibrate or be noisy. 1. No power; voltage is incorrect. 1. Switch power supply ON /verify machine and pump voltages match.
-6- Mfg. Since 6 /1 0 Mod el SB 1 0 44 INS T R UCT IONS Electrical Safety Instructions These pages are accurate at the time of printing. In the constant effort to improve, however, we may make changes to the electrical systems of future machines. Study this section carefully.
Mfg. Since 6 /1 0 Mod el SB 1 0 44 -7- I NS T R UCT IONS ! AMP THE R MAL RELA Y CONT ACT OR Allen Bradley C094 00 3 5 7 L1 L2 L3 2 4 6 8 T1 T2 T3 T4 95 4 5 6 96 NO NC 97 98 8 O U V W Ground 3 2 1 4 6 .
-8- Mfg. Since 6 /1 0 Mod el SB 1 0 44 INS T R UCT IONS Par ts L ist Par ts Diagram This quality product is warranted by South Bend Lathe Company to the original buyer for one year from the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Southbend SB1044 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Southbend SB1044 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Southbend SB1044, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Southbend SB1044 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Southbend SB1044, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Southbend SB1044.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Southbend SB1044. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Southbend SB1044 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
