Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Run Free Pro du fabricant Soul
Aller à la page of 16
WIRELESS Active Earphones With Bluetooth User GUIDE RUN FREE PRO ENGLISH SPECIFICA TIONS Bluetooth V ersion: V4.0 + EDR with Apt-X decoder support Profile: A2DP , A VRCP , HSP , and HFP . Codec: mSBC Range: 10 meters (33 feet) Charging time (Full charge) : Approx.
Join #SOULNA TION Please follow us on our social media platforms for news and updates ! REGULAR IN-EAR WEARING 1. Choose the pr oper ear tips (Small, Medium, Large) that fit most comfortably and snuggly inside your ears for the ultimate secure fit and best sound quality .
Ecouteurs Bluetooth sans fil User GUIDE RUN FREE PRO FRANÇAIS RÉSISTE À L ’EAU ET À LA SUEUR 1. Les écouteurs ne sont pas entièrement étanches lorsqu’ils fonctionnent. Le son peut être étouffé si le l’eau pénètre à l’intérieur . 2.
A VERTISSEMENT NE LA VEZ P AS LES ECOUTEURS LORSQUE LA PORTE DU COMP ARTIMENT DE LA BA TTERIE USB EST OUVERTE OU MAL FERMEE. N'utilisez P AS d'alcool, de ver nis, de détergent, de shampooing ou tout autre solvant pour le nettoyage. Ne plongez P AS les écouteurs volontairement sous l'eau.
Schnurlose Aktive Ohrhörer mit Bluetooth User GUIDE RUN FREE PRO DEUTSCH MERKMALE UND FUNKTIONEN 1. Der Ohrhörer ist auch an der Öffnung, aus der die T onausgabe erfolgt vollständig wasserfest. Der T on kann möglicherweise nur noch gedämpft wahrgenommen werden, falls W asser in die Öffnung gelangt.
WARNUNG REINIGEN SIE DIESE OHRHÖRER NICHT WÄHREND DIE USB-BUCHSE ODER DAS BA TTERIEFACH OFFEN ODER NICHT VOLLSTÄNDIG VERSCHLOSSEN SIND. NIEMALS Alkohol, Farbverdünner , Reinigungsmittel, Shampoos oder andere Lösungsmittel zur Reinigung des Gerätes verwenden.
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS 1. Los auriculares no son completamente impermeables por los orificios de salida del sonido. El sonido puede atenuarse un poco si penetra agua en su interior . 2. Cuando ocurra esto, sujete los auriculares como se muestra en la ilustración y dele unos 10-20 golpecitos para sacar el agua.
ADVERTENCIA NO LA VE LOS AURICULARES CON LA T AP A DE LA BA TERÍA USB ABIERT A O AFLOJADA. NO utilice alcohol, diluyentes de pintura, detergente, champú, u otros disolventes para limpiar de la unidad. NO sumerja los auriculares intencionalmente en el agua.
防滴 仕様水 / 汗 1. 本製品は音が出力さ れる 所が完全防水 ではないので 、 水が本製品に入れば、 音が出 力 で き な い か もしりま せ ん 。 2.
使用上の ご注意 USB充電ジ ャ ッ ク が開け る と き 、 イヤ ホ ンを 洗わない で下さ い。 ア ルコ ール、 塗料用シ ン ナー 、 洗剤、 シ ャ ン プー .
블루투스 무선 활동형 이어폰 사용 안내서 RUN FREE PRO 한국어 명세 블루투스 버전 : V4.0 + EDR, Apt -X 디코더 지원 프로필 : A2DP , A VRCP , HSP 및 HFP 코덱 : mSBC .
#SOULNA TION 과 함께하세요 . 소셜 미디어에서 Soul을 팔로우하고 새 소식과 업데이트를 받아 보세요! 일반형 인이어 착용법 1. 본인의 귀 안에 가장 편안하게 꼭 맞는 이어 팁 ( 소 , 중 , 대 ) 을 선택해야 빠지지 않고 최고의 음질을 경험할 수 있습니다 .
防水 / 防汗 1. 耳機並非完全防水，聲音輸出位置 不防水。如果有水進入耳機內部，會使 發出的聲音變得低沉。 2. 若設備進水，請按圖示說明拿住耳機.
警告 切勿在USB 電池蓋打開或鬆散的情況下清潔耳機。 切勿使用酒精、涂料稀 释剂 、洗涤 剂 、洗发 剂 或其他溶 剂进 行 清洗。 切勿特意將耳機浸入.
防水 / 防汗 1. 耳机并非完全防水，声音输出位置 不防水。如果有水进入耳机内部，会使 发出的声音变得低沉 。 2.
警告 切勿在 USB 电池盖打开或松散的情况下清洁耳机。 切勿使用酒精、涂料稀释剂、洗涤剂、洗发剂或其他溶剂进行 清洗。 切勿特意将耳机浸入水中.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Soul Run Free Pro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Soul Run Free Pro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Soul Run Free Pro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Soul Run Free Pro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Soul Run Free Pro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Soul Run Free Pro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Soul Run Free Pro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Soul Run Free Pro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
