Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SDM-S95 du fabricant Sony
Aller à la page of 26
2-630-290- 12 (2) TFT LCD カラー コンピューター ディスプレイ © 2005 Sony Corporation SDM-S75 SDM-S95 取扱説明書 お買い上げいただきありがとうございます。 電.
2 (for the black model) (for the silver model) この装置は、 情報処理装置等電波 障害自主規制 協議会 （VCCI） の基準に基づくクラ ス B 情報技術装置で す。 こ.
3 目次 ･ Macintosh は、 Apple Computer, Inc . の米国およびそ の他の国にお ける登録商標です 。 ･W i n d o w s ® は、米国 Micr osoft Corp ora tion の 米国および.
4 使用上のご注意 電源について 付属の電源コードをお使いください。別売りの電源コード をお使いになる場合は、下図のプラグ形状例を参考にして.
5 ディスプレイの型 名を確認する はじめに、ディスプレイの型名を確認してください。 型名は、ディスプレイの後面の ID ラベルに記されていま す(.
6 ディスプレイ後面 G 電源入力端子（9 ページ） 電源コードをつなぎます。 H DVI-D 入力端子（デジタル RGB） （8 ページ） DVI Rev. 1.0 準拠のデジタル RGB 信号を入力します。 I HD15 （RGB） 入力端子 （アナログ RGB） （8 ペー ジ） アナログ RGB の映像信号（0.
7 5 スタンドのツメをスタンドベースの穴に引っかけ て 、 スタンドベースを取り付ける。 1 スタンドベース の裏側にあるネジの ハンドルを持ち上 .
8 2 本機にビデオ信号ケーブルをつなぐ 固定スタンドをお使いの際は、 スタンドの穴にケーブ ルを通してから信号ケーブルをつないでください 。詳.
9 準備 4：電源コードを つなぐ 固定スタンドをお使いの際は、先にスタンドの穴にコード を通してからつないでください。詳しくは「準備 5：コー .
10 ･ 「OUT OF RANGE 」と表示されているとき 本機をつなぐ前につないでいたディスプレ イがあるとき は、そのディスプレイにつなぎ換えて、画像 が.
11 入力を切り換え るには （INPUT1/INPUT2） OK ボタンを押す。 押すたびに、下表のように入力が切り換わります。 画面表示 （左上に約 5 秒表示） 以下.
12 調整する メニューを使って、いろいろな調整や設定ができます。 メニュー操作の しかた 1 メニュー画面を出す。 MENU ボタンを押して、メニュー.
13 メニュー一覧 メニュー項目はモデルにより異なります。 ディスプレイ後面の ID ラベルに記された型名を確認し、下の表を参照してください。 ●.
14 画質メニュー アナログ信号のみ入力可能なモデルでは、E CO モードを ユーザーに設定しているときにだけ、メニューの「バック ライト輝度」 、 .
15 コンピュータをつなぎ換えるなどで入力信号を変えたと きには、もう一度調整が必要になることがあります。 x 手動で鮮明さや 画像の位置を調整.
16 0 リセットメニュ ー（お買い上 げ時の設定に戻 す） メニューロック 機能 省電力機能（パ ワーセーブ機能） 本機は、 VESA、 NUTEK および E NERGY STAR.
17 節電しながら使 う （ECO モード） 本機前面にある ECO ボタンをくり返し押すと、画面の明 るさが変わります。 各設定が表示されて、画面の明るさ.
18 故障かな？と思 ったら お買い上げ店などにご相談いただく前に、次の事項をご確 認ください。 表示メッセージ について 入力信号が正しくない.
19 本機の症状と対処 のしかた 本機以外（コンピュータなど）が原因の場合は、接続機器の取扱説明書をご覧ください。 こんなときは 原因と対処の.
20 本機の情報（イ ンフォメーション） を表示する 信号を入力しているときに、 INFORMATION 画面が出る まで MENU ボタンを 5 秒以上押したままにする。.
21 保証書とアフタ ーサー ビス 保証書 ･ この製品は保証書が添付されていますので、お 買い上げ の際、お買い上げ店でお受け取りください。 ･ .
22 主な仕様 1) 推奨周波数タイミ ング ･ 水平同期幅 率 ： 水平周波数のタイミング の合計の 4. 8% 以上、 または 0.
23 1) 推奨周波数タイミ ング ･ 水平同期幅 率 ： 水平周波数のタイミング の合計の 4. 8% 以上、 または 0.8 m µ s のどちら か大きい方 ･ 水平ブラン キング幅：2 .
24 1) 推奨周波数タイミ ング ･ 水平同期幅 率 ： 水平周波数のタイミング の合計の 4. 8% 以上、 または 0.8 m µ s のどちらか 大きい方 ･ 水平ブラン キング幅：2 .
i TCO’99 Eco-documen t (for the b la ck model) x Congratulation s! You hav e just purchase d a TCO’99 ap proved and labelled pro duct! Your choice ha s provided you with a product deve loped for professi onal use.
ii TCO’03 Eco-docume nt (for the silver model) x Congra tulations! The display you ha ve just purchas ed carries the TCO’03 Displays label. This means that your disp lay is designed, manufactured an d tested accordin g to s ome of the strictest quality and enviro nmental requirements in the world.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony SDM-S95 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony SDM-S95 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony SDM-S95, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony SDM-S95 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony SDM-S95, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony SDM-S95.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony SDM-S95. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony SDM-S95 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
