Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4 du fabricant Aztech Systems
Aller à la page of 14
- 1 - Version 1-2000 Novemb er 2000 OPERATION AND MA INTENANCE MANU A L FOR TX 2, 4, 8, 16, 32 LOW PROFILE HYDRAUL IC TORQUE WRENCHES Series TX-2, T X-4, T X-8, TX-16 and TX- 32 Low Prof ile Hydraulic.
- 2 - FAILURE TO OBS ERVE THE FOLLOWING W ARNINGS COULD RESULT IN INJ URY USING TH E TOOL • Keep hands, lo ose clot hing and long hair aw ay fro m the re action a rm and w orking area during operatio n. Do no t attempt to support the t ool wit h your ha nds during o peration.
- 3 - PLACING THE TOOL IN SERVICE ADJUSTMENTS SETTING THE TORQUE After deter mining the desir ed torq ue, use the torque c on- version chart on the Shro ud or the tor que conversio n charts on page s 5 and 6 to deter mine the pressure that is necessar y to achieve that torque.
- 4 - TX Series T orque Con version Chart Bar/N.M. TX-2 TX-4 TX-8 TX-16 TX-32 Hex 3/4" to 1-13/1 6" 1-7/8" to 2 -3/8" All Hex Sizes All Hex Sizes 2-5/8" to 3 -15/16" 4&qu.
- 5 - TX Series Torque Conversion Chart P.S.I./FT./lbs TX-2 TX-4 TX-8 T X-16 TX-32 Hex 3/4" to 1-13/1 6" 1-7/8" to 2 -3/8" All Hex Sizes All Hex Sizes 2-5/8" to 3 -15/16".
- 6 - TX - 16, TX - 32 SERIES LINK TX - 2, TX - 4, TX - 8 SERIES LINK.
- 7 - Part Numbers for Ordering (LINKS) Part TX2 TX4 T X8 TX16 TX32 1 SIDE PL A TE - L TX-2- L01 TX-4- L01 TX-8- L01 TX-16- L01 TX-32- L01 2 SIDE PL A TE - R TX-2- L02 TX-4- L02 TX-8- L02 TX-16- L02 T.
- 8 - TX - 2, TX - 4, TX - 8 SERIES CYLINDER TX - 16, TX - 32 SERIES CYLINDER.
- 9 - Part Numbers for Ordering (CYLIND ERS) Part TX2 T X4 TX8 TX16 TX32 1 HOUSING TX-2-C01 TX-4-C01 TX-8-C01 TX-1 6-C01 TX-32-C01 PISTON ROD A SSEM BLY TX-2 -C03 TX-4-C03 TX-8-C03 TX-16 -C03 TX-32-C0.
- 10 - Maintenance Section Alway s turn off t he powe r supply, bleed off hydraulic fluid fro m the hose co nnections on the cy linder assembly and disconnect t he hoses before a ttempting to repa ir or perfor m maintenance on this to ol. Alway s wear eye pr otectio n when opera ting or perfor ming maintenance on t his tool.
- 11 - unscrew and r emove the pisto n head fro m the sha ft with the Pisto n O-ring (1 7). 7. Pull the Piston shaft out o f the Housing. 8. If the Sliders ( 5) must be re placed, position the Slider Pin (14 ) over a clear ance opening in a soft bloc k and use a small dr ift to tap the Pin out of the Sliders and shaft.
- 12 - 7. Wipe a thin film of Marine G rade Moly Lube onto t he inner race of t he large op ening in the Dri ve Plate. 8. Position the Ratc het (6) in the central o pening of the Drive Plate. 9. Insert the Dri ve Segment (7 ) into the op ening adja cent to the Ratchet.
- 13 - the outer edge o f both Slid ers or d eep enough to prevent the sha ft ends from dragging o n the Hous ing walls. 6. Install the Pisto n O-ring (1 7) in the inter nal groove of the Seal Ring ( 5). 7. Install the asse mbled Seal Ring and P iston O-rin g on the hub at the lar ge end o f the P iston Rod.
- 14 - Troubleshootin g Guide Trouble Probable Cause Solution Couplers are not securely at tached to the tool or pump Check the Coupler connections and m ake certain that they are connected.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aztech Systems 4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aztech Systems 4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aztech Systems 4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aztech Systems 4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aztech Systems 4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aztech Systems 4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aztech Systems 4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aztech Systems 4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.