Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5525PW du fabricant Sony
Aller à la page of 37
3-869-357- 11 (1) Netw ork Camera Recor der © 2004 Sony Corporation User’ s Guide Software V ersion 1.0.
2 Copyright Notice ©2004 Son y Corporation. All r ights reser ved . This manual may no t be reproduce d, tran slated or red uced to any machi ne readable form in whole or in part, without prior writ ten appro v al fro m Son y Corpora tion.
T able of Cont ents 3 T ab le o f Content s Introduction Fe ature s ......................... .................. .................. ..... 4 System Conf igurati on .............................. .............. 4 System Requir ements ...................
Introduc tion F eatures / Syst em Configur ation 4 Introduction Featur es Network Camera Recorder i s software e xclusi v ely desi gned f or use with S ony SNC- M1/M 1W/M 3/M 3W Netw or k Ca me ras . Ne two rk Came ra Re cor der a ll o ws you to monitor images of the cameras, reco rd them and play back the rec orded data.
Introduc tion System Requirements / Install ing Netwo rk Camera Recorde r 5 Syste m Requir ements OS W indo ws 2 000 Service P ack 4, W indo ws XP Home E dition Service P ack 2, W indo ws XP Professio.
Introduc tion Installing Netw ork C amer a Recorder 6 3 Click Next . The L icense Agr eement dialog appears. Read the Lice nse Agreement carefully , and if you accept the agreement , select I accept the terms of the license ag re ement . Y o u cannot c ontinu e the install ation if you d o not accept the agreement .
Introduc tion Let’ s Use Network Camera Recorde r 7 The Instal lShield W izard Comp lete dialog appears. Click Finish t o complete installation . If the message requir ing rest arting app ears, restart the computer .
Introduc tion Let’ s Use Network Camera Recor der 8 Network Camera Reco rder starts and the main windo w appears. T o exit the program Click in the up per right corner o f the main wi ndo w . 2. Register t he Camera T o monit or the image of the camera, f irst you need t o register t he camera on Netw ork Camera Recorder .
Introduc tion Let’ s Use Network Camera Recorde r 9 4 Click OK , The camera is no w re gistered. 5 Click in the uppe r righ t corner t o close the Camera Manager windo w . Tip For registration of two or more cameras and the setting of camera prope rties, see “Setting a Camera” in t he “Setups” chapt er (page 24).
Introduc tion Let’ s Use Network Camera Recor der 10 4 Click OK. The image of the ca mera appears in t he monitor windo w . Tip Y ou can simultaneo usly display t he images of t wo or more cameras in the moni tor windo w . F or details, see “ Assigning a Camera to the Monito r W indo w” in the “Setups” chap ter (page 2 8).
Introduc tion Let’ s Use Network Camera Recorde r 11 2 Click on the camera n ame on the camera tree. The prop erties o f the rec ordings are displa yed in the list vie w . Tip If the proper ties of the r ecording yo u want to play back do not appear in the list, search for it using the and b uttons.
Oper ations Main Window of Netw ork Camera Recorder 12 Operations Main Windo w of Netw ork Camera Recor der When you l aunch Netw ork Came ra Recorder f or the first time, the fol lo wing mai n window is display ed. This secti on exp lains the conf igurat ion of the main window .
Oper ations Monitoring 13 Monitoring This se ction expla ins the proce dure of monitor ing from the selected c amera. Before monito ring, you n eed to regi ster the camer a(s) in the Network Camera Recorde r applicat ion and assign the camer a(s) to the monit or window .
Oper ations Monito ring 14 T o turn off the image of the camera from the monitor window Select Rem ove Ca me ra(s ) from th e pop-up menu. The image of the selecte d camera disappears from the monitor wi ndow and the messa ge “NO CONNECTIO N” appears.
Oper ations Controlling t he Camera 15 Contr olling the Camera Y ou ca n contro l pan, tilt and digi tal zoom o f the ca mera during moni toring , or mo ve the camera to t he preset position. P anning, Tilting and Digital Zooming (SN C-M3/M3W only ) Use the Pan & Til t toolbar to control the camera.
Oper ations Controlling the Came ra 16 T o store ne w pr eset positions Y ou can store up to 8 preset posi tions. 1 Click the (C ustomize Preset s) butto n on the Pan & Ti lt Pr esets toolbar . The Pan & Tilt Presets dialog a ppears. 2 Select the camera from the drop-d own l ist of the Select Camera box.
Oper ations Recording the Camer a Image (Manual Record ing) / Play ing Bac k Recorded Imag es 17 Recor ding the Camera Ima ge (Man ual Recor ding) Y ou can record the c urrent images during monito ring or take a snapsho t. This secti on explai ns ho w to record manual ly usin g the but tons on th e Recorder toolbar .
Oper ations Pla ying Bac k Record ed Images 18 V iew Record ing List Pre vious Dat e Date Picker bo x Next Date Zoom In Date & T ime Zoom Out Date & T ime Refresh Recordings Pre vie w Selected.
Oper ations Playin g Back Rec orded Im ages 19 T o select th e pre vio us or ne xt ti meli ne T o mo v e forward t he date an d time displayed in the date picker b ox, click t he (Next Da te) b utton . T o move backward t he date and ti me, click the (Previo us Date) button.
Oper ations Pla ying Bac k Record ed Images 20 Displa ying a Pre vie w Ima ge Y ou can display a p re vie w image of the selected recording in the pre vie w windo w of the Sear ch Recording win dow . Y ou can also vie w the play back in the pre vie w wind o w .
Oper ations Playin g Back Rec orded Im ages 21 Norma l pla ybac k, re ve rs e pl a ybac k , p ause and cue Use the follo wing butt ons. x Cue to Be gin: Play f rom the be ginn ing X Pause : Pause of p.
Oper ations Pla ying Bac k Record ed Images 22 Cleanup all r ecordi ng older than/until : Set the storage durati on of recordings (days). The recordi ngs older than the set d ays will be delet ed auto matica lly . 3 Click OK . T o close the di alog with out delet ing, cli ck Cancel.
Oper ations Playin g Back Rec orded Im ages 23 Expor t Set the parameters relating to export ex ecution. V ideo Codec : Enter the video codec used f or export .
Setu ps Setting a Camera 24 Setups Setting a Camera T o set up a camera, display the Camera Manager windo w b y clicki ng the (Camera Manager) b u tton. Camera Mana g er Wind ow 1 Camera Mana ger toolbar Add Camera Delete Camera (s) Edit Camera(s) 2 Camera tr ee Displays the cameras re gistered in Network Camera Recorder in a tree co nf iguration.
Setu ps Set ting a C amer a 25 Setting the Camera Properties After registration o f the camera in the Camera Manage r window , set the properties of the camera. T o star t the setting, selec t the camera from the c amera tree or the camera list. The n set the param eters on the Camera Pr operties dialog.
Setu ps Setting a Camera 26 Camera tab Perform the settings relating to commun ication, e tc. Mount Angle Select the an gle at which t he camera i s mounted. 0 , 90 , 180 and 270 de grees are a v ai lable. Administr ator Enter the user name and the passw ord of the Administrator of the re gistered camera.
Setu ps Set ting a C amer a 27 A udio tab Perform the settings re lating t o the microp hone connected to t he camera. Micr opho ne Select ON t o transmit the audio si gnal in put from t he microphone connect ed to the camera. Bit Rate Selec t the bit rate to transmit the audio signal input from the microphone co nnected to the camera.
Setu ps Assign ing a Camera to th e Monitor Windo w 28 Assigning a Came ra to the Monitor Windo w Network Camera Recorder pro v ides eight typ es of monitor win dow layouts. Sel ect one of the layout s according to t he number of c ameras you w ant to moni tor and assign the cam era(s) to th e monitor wind ow .
Setu ps Assigning a S torage Location 29 Assigning a Camera to the Monitor Window Assign a camera to ea ch monitor windo w of the selected layou t as foll o ws. 1 Right-clic k on th e monitor win do w to which you want to assign a ca mera. The pop-u p menu appears.
Setu ps Schedulin g Recordings 30 Old file overw rit ing : This fun ction aut omatica lly ov erwrites an d deletes old f iles to secure a recording c apacity . By selec ting this check box, a n old f ile is au toma tical ly ov erwritt en by a new file when the rema ining capacity be comes lower than the set value.
Setu ps Schedulin g Recordings 31 2 Camera tree Displays the cameras re gistered in Network Camera Recorder in a tree c onf iguration. 3 W eek view or list view Displays the created sch edules on a week ly calen dar along th e timel ine or in the list of informa tion.
Setu ps Schedulin g Recordings 32 T o create a da te/time e vent using th e list view 1 Select the camera for which you want to creat e a schedule from the camera tree. 2 Click the (V iew as L ist) but ton in the Schedule Editor toolbar . The list vi ew app ears in the right win dow .
Other s T roubles hooting 33 Others T r oubleshoot ing If Netw ork Camera Recorder do es not fun ction correctly , check the follo wing: Symp tom Cau se and solu tion The image of the Network Came ra cannot be di spla yed. Conf irm that the imag e of the camera i s displa yed using the W eb bro wser .
Other s Glos sary 34 Gloss ary A VI (Audio Vide o Interl eave) The format de v eloped b y Mic rosoft Cor poration to stor e a movi ng image a nd audio in a f ile. The data i n the A VI f i le can easi ly be managed using Microsoft W indow s. V arious CODECs can be ap plied to the A VI data.
Other s Inde x 35 Inde x A Add Camera dialog .......................... 8 Add Ne w Camera dialog ............. ... 24 Administrator ....... ........... ............ ... 26 Assigning a Ca mera ........ ...... 9 , 28 , 29 Assigning a Storage Lo cation .
Other s Inde x 36 Start A vailable ...... ................. ......... 19 Start the Program................... ........... 7 Status bar ........ ................. ........... .... 12 Storage Location ................... ......... 29 System Conf iguration.
Sony Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony 5525PW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony 5525PW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony 5525PW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony 5525PW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony 5525PW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony 5525PW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony 5525PW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony 5525PW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
