Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SBS550BC du fabricant Sonic Alert
Aller à la page of 13
Sonic Alert The Skull Alar m Clock w ith Bone Crusher a nd MP3 Input Model SBS550BC OPERATION INSTRUCTIONS IMPORTANT -- Please read these instr uctions carefully before use and r etain for future r eference. See opera ting ins truct ions on back. -- Use only the supplied adaptor to connect the unit.
The Lightening flash and arrowhead wi thin the triangle is a warning sign alerting you of dangerous voltage inside the product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE TH E COVER (OR BACK) FROM THE PRODUCT. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
INSTRUCTIONS The Skull ALARM CLOC K WITH Bone Cru sher MODEL SBS550BC Please retain the instruction manual for future reference. Features show on diagram ab ove: 1. Alarm Ind icator 2. PM Indicator 3. Alarm Function Switch 4. Dimmer Switch 5. Skull Snooze button 6.
2) Make sure the alarm time is correctly set for AM or PM, the lighted dot (2) indicated PM. Be sure to release the H OUR and MIN set b uttons before rel easing the ALARM butto n. Waking to Alarm 1) After setting the alarm time, set Function Switch (3) to choose „VIB“, „BUZ Z“ or „VI B / BUZZ“.
Sonic Alert Réveil tête de mort avec Broy eur d’os et connecteur MP3 Modèle SBS550BC MODE D’EMPLOI IMPORTANT – Prière de lire ces instructions so igneusement avant l’emp loi et les retenir pour référence future. Voir mode d’emploi à l’endos.
L’éclair ou la flèche dans le triangle est un signal d’avertissement d’un voltage dangereux à l’intérieur du prod uit. Attention : Pour réduire tout risque de chocs éle c t ri ques, ne pas re t i re r le couvercle (ou l’endos) du produi t.
INSTRUCTIONS Réveil tête de mort avec Broy eur d’os modèle SB S550B C Prière de retenir ce manuel d’utilisation co mme référence. Caractéristiques apparaissant sur le diagramme ci-dessus : 1. Indicate ur d’a lar me 2. Indicateur P.M. 3. Interrupteur d’alarm e 4.
1) Suivre simplement les instructions élaborées sous « Programmer l’heure précise » sauf que vous devez pousser la fonction Alarm Set (10) a u lieu de la fonction TIME. 2) S’assurer qu e l’heure de l’ alar me est réglée correct e me nt pour AM ou PM, le clignotant (2) indiquant PM.
Sonic Alert „The Skull“ Wecker mit Knochenquetscher und MP3-Inp ut Modell SBS550BC BEDIENUNGSANLEITU NG WICHTIGE HINWEISE – Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch genau durch und heben sie sorgfältig auf. Siehe Bedienungsanleitung au f der Rückseite.
Der Blitz mit Pfeilspitze innerhalb des Dreiecks ist ein Warnsymbol, der Sie auf gefährliche Stromspannung innerhalb des Geräts hinweist. VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINE S ELEKTROSCHOCKS Z U REDUZIEREN, DARF D AS GEHÄUSE (ODER DIE RÜCKWAN D) DES GER ÄTS NICHT ENTFERNT WERDEN.
GEBRAUC HSANWEISUNG „The Skull“ WECKER MIT „Knochenquetscher“ MODEL SBS550BC Bitte heben Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig für zukün ftige Zwecke auf. Im vorstehen Diag ramm abgebildete Teile: 1. Alarmanzeige 2. PM Anzeige für Zeiten zwisc he n 12: 0 0 und 24 : 00 Uhr 3.
drücke n Sie die Minutentaste (13) , um die Uhrzeit schnell vorzus te llen, bis die an ge z e i g t e Minut e korrekt ist. 2) Ein erleuchteter Punk t (2) in der linken oberen Ecke der Anzeige gibt an, dass die Zeit zwischen 12 und 24 Uhr ist („PM“).
1. Stöpseln Sie das mitgelief erte Anschlusskabel in die Aux-In-Buchse (16) auf der Rücks eite des Gerät s u n d stöps el n Sie da s a ndere En d e in die Ohrhörer/Kopfhörer-Buchse Ihres CD- oder MP3-Players. 2. Stellen Sie den Lautstärkeregler (9) des We ckers auf die gewünschte Lautstärk e ein.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sonic Alert SBS550BC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sonic Alert SBS550BC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sonic Alert SBS550BC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sonic Alert SBS550BC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sonic Alert SBS550BC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sonic Alert SBS550BC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sonic Alert SBS550BC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sonic Alert SBS550BC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
