Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WM61121 du fabricant Smeg
Aller à la page of 26
Instructions for Use W ashing machine.
187352 Thank you for your condence in purchasing our washing machine, and congratulations on the excellent choice. Y our new washing machine meets the requirements of modern treatment of laundry . It is rational in the consumption of energy , water and washing agents.
187352 Dimensions (w x d x h): 600 mm x 600 mm x 850 mm Depth with door open: 106 cm Weight (net): 90 kg Nominal voltage: 230 V , 50 Hz Power: 2300 W / 2200 W (depending on model) Max. load: 6 kg Power socket: (230 V , 50 Hz, 10 A) W ater pressure: min.
187352 • Besuretoremovetransportbracketspriorrstuseoftheappliance. Attemptedoperationoftheblockedmachinemayresultinirreparable.
187352 Before connecting the appliance read these instructions carefully . Repairing the failure arising from inappropriate connections or use of the appliance is not covered by the guarantee. The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste.
187352 In removing the wrapping be careful not to damage the appliance with a sharp object. Before connecting the appliance, let it warm up to room temperature (wait for two hours).
187352 • Puttheapplianceinhorizontalpositionbyturning the adjustable legs. Thelegsareadjustableupto+/-1cm.
187352 • Fix the outlet hose to run into the sink or the bathtub,orconnectitdirectlytothewalldrain outlet (diameter min. 4 cm). • W alldrainmustbeinstalledproperlyandmust enable occasional cleaning.
187352 9.
187352 • Openthedoorofthemachine • Loadthelaundryintothedrum • Close the door • Openthewaterinletfaucet • Select the program • Add washing.
187352 P ay a tt e n ti on t o th e la b e ls o n t h e cl ot h es , i nd ic at i n g th e r e co mm en d i ng w as h i ng m od e ( se e ta b l e of t e x ti le t r e at me nt s ym bo ls on t he l as t pa g e o f th e s e in st r u ct io ns ) .
187352 skirts, blouses) and curtains. Wool Especiallygentleprogramforwashingwooland garmentsmadefrommixtureofotherfabricswith wool,appropriatelymarkedformachinewashing.
187352 Rinse Independentprogramforrinsingdelicatelaundry , withoutintermediatespinningandwithshortnal spin.Y oumayuseitforrinsingmanuallywashed delicatelaundryorforextrarinsingforpeoplewith skin sensitive to detergents.
187352 • PushtheST AR T/P AUSEbutton(C).TheON/OFF LEDstopsashing,themachinestartsoperating afterafewseconds.Ifthedoorisnotproperly closedafterstartingtheoperation,theON/OFF LEDstartsashingagainafterafewseconds.
187352 spi n)t oe mpty th ewa ter and ter min ate the pro gram . Pau se b utt on By pres sin gth eS T A R T/ P A US E b utto n ( C) p rog ram may be sus pend eda ta nyt ime .
187352 • Beforewashingsortoutthelaundryaccordingto thetype,degreeofdirtinessandcolorfastness. • Prior selecting the washing program consult the sewntabwithinformationonaparticularpiece oflaundry(see Maintenance chart on the last page).
187352 • Ifyoudonotapplytheprogramwhichincludes thepre-washfeature,youmayaddwashing detergentdirectlyintothedrum. • Ifyouusethickliquidsofteneritisrecommended todiluteitwithwater ,topreventcloggingof dispenser compartment ducts.
187352 Disconnect the washing machine from the mains before cleaning! • Thecasingshouldbecleanedwithsoftclothand mild detergent. • Theinteriorofthedrumandthedoorgasketis cleanedbywashingat60°Cwithoutlaundryand addinghalfquantityofdetergent.
187352 • W ash it under running water using a brush, and dryit.Removeanyleftoverdrieddetergentfrom thebottomofthecasing. • Cleantheentirerinsingareaofthewashing machinewithabrush,especiallythenozzleson theuppersideoftherinsingchamber .
187352 • T urnitanti-clockwise,pullitoutandcleanunder running water . • Insertthelterbackasshownonthepicture (arrowandpointer),andtightenbyturningitin clockwise direction.
187352 Thewashingmachineautomaticallymonitorstheexecutionofparticular functionsduringtheoperation,andreportsanydetectedfailures.Insuch casesbothsignalLED’sstartashingincertainsequence.
187352 22 Failure Possible cause Remedy The machine does not work(symbolsarenot illuminated). Machine is not powered. Checkif: • power in the socket, •thefuseisOK, • plug is in the socket. W ashing program does not start (ON/ OFFLEDisashing).
187352 Incaseyouwerenotsuccessfulinrepairingthe malfunctionsinspiteoftheabovesuggestionchart, call the nearest authorized service shop.
187352 possible 24 Basic program Max. load (kg) T emp. (°C) Spin (RPM) Duration (min.) W ater cons. l Energy cons. kWh Ad di ti o na l f u nc t io n Rinse hold RPM RPM 1000 - 1300 400 - 1300 Cott.
187352 25 Normal wash Delicate wash Max. washing temp. 95°C Max. washing temp. 60°C Max. washing temp. 40°C Max. washing temp. 30°C Manual washing W ashing not allowed Whitening Whitening in cold water Whitening not allowed Ironing Hot iron max. 200°C Hot iron max.
187352 26.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg WM61121 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg WM61121 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg WM61121, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg WM61121 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg WM61121, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg WM61121.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg WM61121. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg WM61121 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.