Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WDF147S du fabricant Smeg
Aller à la page of 25
WASHER-DRYER INSTRUCTION MANUAL EN.
1 EN Contents 1. Precautions for safety and use 2 2. Installation instructions 5 3. Description of controls 8 4. Using the appliance for washing 9 5. Using the appliance for drying 17 6.
E N 2 READ THE INSTRUCTIONS Attention! You are a dvise d to re ad all the instruct i ons in this m anual carefully; it w ill inform you about the right conditions for the proper, safe use of your washer-dryer It is very important to keep this instruction manual with the appliance for future reference.
E N 3 same as th e values mar ked on the nameplate. The use of adapters or junctions is not recom - mended. Never disc onnect the plug b y pulling on the p ower supply lead. • The appliance is on ly disconnected from the electricity supply if the plug has been removed from the socket or the electrical sys tem master switch has b ee n turned o ff.
E N 4 • Items s uch as f oa m rubber (latex f oam), s how er caps, waterpro of textiles, r ubber backed articles and clothes or pil l ows fitted wit h foam rubber pads should not be dried i n the tumble dryer • Fabric softeners, or similar products, should be used as specified by the f abric s oftener instruc- tions.
E N 5 The manufacturer declines all responsibil ity for injury or damage caused by failure to comply with the above regulations or de rivi ng f ro m tampering with even just one part of the appliance and the use of non -original spa re parts.
E N 6 2.2 POSITION ING AN D LEVELL ING 1. Place the applian ce in t he chosen position. 2. Level the app l iance carefully in all d irections with the aid of a spirit level, adjusting the height of the feet if necessary. Once done, fix the feet in place with t he locknuts pro- vided.
E N 7 2.3 CONNEC TING TO T HE WAT ER SUPP LY 1. Check that the water supply pressure is in the following range: 0,05-0,9MPa . W ith higher pressures, use a pressure reducer. 2. Connect the cold water supply ho se ( blue screw c ollar) to t he cold water tap with ¾ gas threaded connector, taking care to tighten firmly to prevent leaks.
E N 8 • Do not connection/disconnect the power supply plug from the socket with wet hands • Onl y disconnect the power suppl y plug from th e socket by taking hold of the plu g itself, never b y pulling on the lead.
E N 9 4. USING THE A PPLI A NCE FOR WASHING 4.1 PREPA RING THE ITEMS FOR WA SHING 1. Subdivide the items for washing by fabric type and colour fastness. 2. Wash white and col o u red items separately. New c o loured items should be washed s e parately the first ti me.
E N 10 4.4 LOAD ING THE ITEMS F OR WAS HING 1. Open the door and l o ad the laund ry , distributing i t evenly over the d r um , with items opened o ut and not bundled together; if possible, large and small items should be well mixed. 2. The washing m a c hine covered by this ma n u al can be loaded w ith up to 7 kg of laundry for each wash.
E N 11 4.6 POWDER DE TER GENT DOSE S Laundry with normal dirt 1. Choose a programme without prewash. 2. Pour the to tal amount o f detergent show n on the pack into the main wash c ompartment of the d etergent dra- wer. Very dirty laundr y 1. Choose a programme with prewash.
E N 12 4.10 SWITC HING ON TH E APP LI A NCE AND SELEC TING THE WASHING PRO GRA M ME To switch on the appliance and select the programme, proceed as follows: 1. Turn the programmes knob in either direction. This switches on the washer-dryer. 2. Select the washing programme.
E N 13 4.11 SELECT ING A ND CONFIRMING OPTI O NS 1. The Option Selection button can be used to select the following options in sequence (from the top down): Time to End : key can be p re ssed repeatedly to select the time after which the washin g programme will end.
E N 14 4.12 TIME T O END 1. To select options “time to end”,press the “Option selection” bu tton, pres sing repeatedly the “Confirm op- tion” button options you can select when the wash c yc l e ends.
E N 15 4.14 INTE RRUPTING OR CHA NGING THE WASH I NG PR OG RA MME The washing programme in progress can be interrupted at any moment: 1. press the “Start/Pause” button for about 3 seconds: the displ ay shows the w o rd PAUS (for 1 second) al- ternating with the time remaining until the end of the c yc l e (for 1 second).
E N 16 4.17 OPENING THE A P PL IANCE IN A N EMERG EN CY In the event of a power fai lure, th e door i s opened using the mechanical release device activated by means of the lever in the bottom of the appliance: • Turn th e knob to Off and d isconnect t he power supply plug from the socket.
E N 17 5. USING THE A PPLI A NCE FOR DRYING 5.1 GENERA L During drying cycles, the water tap must be turned on and the drain hose correctly positio ne d.
E N 18 5.2 WAS H-AND-DR Y PROGRAMME Automatic washin g and d ryin g can be carried out in the tough fab ri cs (cotton and colours) and synthetic/delicate fabrics programmes. If the wool wash programmes are selected, automatic drying after the w as h cannot be set.
E N 19 5.3 DISPLA Y MESS A GES IN RESPONSE T O INA P PR O PR IATE LOA D S LO Load too low – the programme stops after about 35 minutes to avoid damaging the laundry HI Load too high – th e program.
E N 20 6. CLEAN I NG A ND M A INTENANCE Important – Before carr y ing out an y cleani ng or maintenance procedure, the plug must be disconnected from the power supply socket. 6.1 CLEA NING THE OU TSIDE OF THE A PPLIANCE • Regular, thorough cleaning will keep your appliance looking good.
E N 21 3. Extract the drain hose ”A”. W a rning: if the hose is hot, the water is hot o r boiling hot. Place a shallow container on the floor and remove the plug “B” to drain off the water. Depending on the amou nt of water in the a ppliance, the contai n er may have to be emptied several times.
E N 22 7. TROUBLESH OOTING This produce complies with the relevant regulations governing the safety of e lectrica l equipment. For safety rea- sons, any technical inspections or repairs must be performed by qualified staff, to prevent all hazards for the user.
E N 23 11 A pp liance does not spin Anti-imbalance s af ety device tripped because laundry no t evenl y dis tri b- uted in drum. If l aundry is still wet a t end of cycle, rea rr an ge it in the drum by hand and repeat spin programme only.
PROGRAM GUIDE Programs Temp. (°C) Max. Spin (rpm) Max. washing load (kg) Max. drying load (kg) Prewash Wash Softner Prewash Intensive Easy Iron Extra rinse Flexi time Drying after wash if selected Wa.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg WDF147S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg WDF147S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg WDF147S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg WDF147S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg WDF147S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg WDF147S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg WDF147S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg WDF147S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
