Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KSEG90X2 du fabricant Smeg
Aller à la page of 26
Libretto di Uso User Manual Manuel D’utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual De Uso Livro De Instruções Para Utilização Руководство По Эксплуатации Anv.
2 2 INDICE CONSIGLI E SU GGERIM ENTI .............................................................................................................................................. 4 CARATTERI STI CHE....................................................
3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGEST ÕES............................................................................................................................................ 46 CARACTERÍS TICAS ......................................................
EN 1 11 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instructions for Us e apply to several vers ions of this appliance. A ccordingly, you may fi nd descriptions of indivi dual features that do not apply t o your specific applian ce.
EN 1 12 CHARACTERISTICS Dimensions.
EN 1 13 INSTALLATION Fixing the Hood • In all cases where the ceiling is not strong enough at the suspension point, the installer must provide strengthening using suitable plates and backing pieces anchored to the structurally sound parts.
EN 1 14 USE Control panel L T1 S1 Button Function Led L Turns the lights ON/OFF at maximum intensity. - Press and hold the button for approximately 4 seconds, with all the loads turned off (Motor and Lights), to turn the Activated Charcoal Filter alarm on/o ff.
EN 1 15 REMOTE CONTROL The appliance can be con trolled using a remote control powered b y a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the standard LR03-AAA type (not included). • Do not place the remote contro l near to heat sources. • Use d batteries must be dis posed of in the proper manner.
EN 1 16 MAINTENANCE Opening Panel • Open the Panel by pulling it. • Clean the outside with a damp cloth and neutral detergent. • Clean the inside using a damp cloth and neutral detergent; do not use wet cloths or sponges, or jets of water; do not use abrasive substances.
EN 1 17 Activated charcoal filter (Recirculati on version) These filters are not washable and cannot be regenerated, and must be replaced approximately every 4 months of operation, or more frequently with heavy usage. REPLACING THE ACTIVATED CHARCOAL FILTER • Open the comfort panels pulling them downwards.
Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуата.
2 EN W arning! Before proceeding with instal- BG lation, read the Recommendations and Suggestions in the User Manual. DE Achtung! Lesen Sie vor Beginn der In- CS EL HR HU LT SL SQ SR LV NO PL SV RO stallation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung.
3.
4 1x ø 120 mm ø 150 mm 1x FP FP ø 120 mm ø 150 mm.
5.
6 1 13 .
7 2.
8 3 2 3 1 476 870 70 230 500 900 475 - 675 878 - 1 178 4.
9 5 6.
10 13.
11 7 8 H+10 mm H 5 5 4 5 5 5 4 6 CLICK! 8 8 STOP! 8 8 8 7 7 9.
12 9.
13 11 10 Z.
14 12 W.
.
991.0307.080_01 - 1 40127.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg KSEG90X2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg KSEG90X2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg KSEG90X2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg KSEG90X2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg KSEG90X2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg KSEG90X2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg KSEG90X2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg KSEG90X2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
