Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KSEG5XE du fabricant Smeg
Aller à la page of 10
Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуата.
2 2 INDICE CONSIGLI E SU GGERIM ENTI .............................................................................................................................................. 4 CARATTERI STI CHE....................................................
3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGEST ÕES............................................................................................................................................ 40 CARACTERÍS TICAS ......................................................
EN 1 10 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instruct ions for Us e apply to severa l versions of this appliance . Accordingly, you may find descrip tions of individual features that do no t apply to your speci fic applian ce.
EN 1 11 CHARACTERISTICS Dimensions Components Ref. Q.ty Product Components 1 1 Hood Body, complete with :Controls, Light, Blower, Filters 9 1 Reducer Flange ø 150-120 mm Ref.
EN 1 12 INSTALLATION SNAP-ON FITTING • The hood can be installed either directly on th e bottom surface of the wall units (min. 650 mm above the hob) using snap-on side supports. • Cut a fitted opening in the bottom surface of the wall unit, as shown.
EN 1 13 RECIRCULATION VERSION AIR OUTLET • Connect the flange to the outlet on the shelf over the hood us- ing a flexible or rigid pipe (ø120 or 150 mm). • To install a ø 120 mm air exhaust connection, insert the r e- ducer flange 9 on the hood body outlet.
EN 1 14 USE 01 01 1 2 3 LM V L Light Switches the lighting system on and off M Motor Switches the extractor motor on and off V Speed Sets the operating speed o f the extrac tor: 1. Low speed, used for a continuous and silent air change in the presence of light cooking vapour.
EN 1 15 MAINTENANCE Grease filters CLEANING METAL SELF- SUPPORTING GREASE FILTERS • The filters must be clean ed ev ery 2 months of operation, or more frequently for particularly heavy usage, and can be washed in a dishwasher. • Remove the filters one at a time by pushing them towards the back of the group and pu lling down at the same time.
436004763_v er5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg KSEG5XE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg KSEG5XE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg KSEG5XE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg KSEG5XE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg KSEG5XE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg KSEG5XE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg KSEG5XE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg KSEG5XE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.