Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KD120XE du fabricant Smeg
Aller à la page of 14
Instruction booklet.
Libretto di lstruzioni (IT) Instruction booklet (EN) (AR) Mode d’emploi (FR) Bedienungsanleitung (DE) Instruktionsvejledning (DA) Manual de instrucciones (ES) Instrukcja (PL) Manual de lnstruções .
EN 1 W ARNINGS ! INST ALLA TION • Read the instructions closely before installing and/or using the hood. • The manufacturer will not be held liable for damage caused by installation thatisincorrectornotuptostandard.
EN 2 been given instructions on safe use of the appliance and are familiar withthedangersitentails. • Children must be supervised to.
EN 3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS: The hood is supplied with all the accessories necessary for its installation. The minimum distance between the lowe.
EN 4 FIL TERversion: Leave the motor inlet free. Install the active carbon ltersasshownonpage8. If the hood is not supplied with an active carbon lter you must buy it separately at your nearest authorised Smegdealer .
EN 5 USER INSTRUCTIONS: SLIDER: - Slider(A)lightingON/OFF - Slider(B)withfourpositions: Pos.0:MotorOFF Pos1/2/3:ON/Speedselection EL.
EN 6 speedtimerhasexpireditreturnstothethirdspeedbydefault. Contr ol panel 2-DIGIT10-KEY CAP ACITIVEPUSHBUTT ONBOARD: Key Function Display A T urns the suction motor on / off. Displays the set speed B Decreases the operation speed.
EN 7 Keyboard lock command: you can lock the keyboard, for example, to cleanthe glass surface, when the Hood has the motor and lights switched off.
EN 8 theintensivespeedtimerhasexpireditreturnstothethirdspeedbydefault. Before performing any maintenance and/or cleaning always disconnect.
EN 9 Particular attention should be paid to the metal grease lter panels. The accumulation of grease inside the lter panels as well as affecting the performance of the extractor , can also create a rehazard.
EN 10 I n th ec as eo fa ca rt ri d g e l te rb lo ck ed wi th abr ac k e t an dt hr ea de dk no b, ( g. C ), un s c r ew t h ek no b, r em ov et h e l oc ki ng b ra ck et an d t he nr e m o v et he a ct iv ec ar bo n lt er .
EN 1 1 Pursuant to art. 26 of the Italian Legislative Decree dated 14 March 2014, no. 49 "Implementation of directive 2012/19/EU on W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)" WEEE.
EN 12 W ARRANTY ANDTECHNICAL ASSIST ANCESERVICE: The Smeg W arranty Booklet is provided in the hood packaging as wellasintheInstructionsforUseandMaintneance.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg KD120XE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg KD120XE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg KD120XE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg KD120XE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg KD120XE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg KD120XE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg KD120XE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg KD120XE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
