Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CVB20RNE1 du fabricant Smeg
Aller à la page of 16
Contents 1. SAFETY INSTRUCTIONS .. ................. .......................................... ............... .............. ........... 20 2. INTENDED USE OF THE FREEZER .. .......................................... ............... .............. .
General instructions 20 1. SAFETY INSTR UCTIONS K eep the in struction booklet in a saf e place as it contains imp or tant instructions which must be f ollow e d when installing, using and maintaining the freezer . The manual must be k ept so that it can be handed ov er to any fut ure owner s of the appliance .
21 Disposal instructions 2. INTENDED USE OF THE FREEZER INSTRUCTIONS F OR DISPOSAL – OUR EN VIRONMENTAL CARE The appliance has been specifically produ ced f or domestic use and it is theref ore suitable f or freezing and preserving fresh and deep-froz en foods a nd producing ice cubes .
22 Instructions f o r the installer 3. INST ALLA TION AND CONNECTION 3.1 Choice of location Alwa ys locate the freez er in a dry , sufficiently v entilated area. Ensure that it is no t directly e xposed to the sun's ra ys and do not place it outdoo rs.
23 Instructions f or the installer 3.2 P ositioning and leve lling the appliance When positioning the pr oduct, ensure that it does not dama ge the power cable. Two rollers are fitted at the back of the product's base (fig. 1) to make it mor e stable and easier to mo ve, and therefor e to make it possible to position it properly .
24 Instructions f o r the installer A f ew da ys after installation, check t hat the initial le v el adjustment is still correct. Make sure that the freezer is still stab le and the door seals still close her metically wh en it is in oper ation and loaded with f ood.
25 Instructions f o r the user 4. PR ODUCT DESCRIPTION 4.1 CVB 20 1 F reezing area f or deep-froze n f oods and fresh f oods; compartments with doors. 2 Control un it. 3 Area f or keeping fresh f oods; pull-out dr awers . 4 Defrosted wa ter outlet. 5 Ser ial number plate (located ins ide the appliance).
26 Instructions f or the user 4.3 Drawer s / Door compar tments Ev er y freez er is equipped with m ultiple dra wers and compar tments with do ors. T o op en the door com par t ments (2) , just raise the door slightly and pull it outw ards.
27 Instructions f o r the user 5. USING THE FREEZER 5.1 T urning on the freez er Note Clean the inside of the free zer before us e - Inser t the plug in to the socket. - Open the door and p ress the b utton (7) to turn the appliance on. - The red light (11) will flash as the inside of the freezer is not yet cold enough to put in f ood.
28 Instructions f or the user 6. FREEZING OF FOODS T o keep and f reeze f oods properly , you are advised to pac k fr uit and v egetables in por tions of no mor e than 1 kg and meat and fish in por tions of up to 2 kg.
29 Instructions f o r the user FOOD STORAGE PERIOD (IN MONTHS) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V e getab les + + + Fr u i t + + + Bread and confectioner y + Milk + Ready meals + Meat: beef + + + vea l + + .
30 Instructions f or the user 7. MAINTENANCE AND CLEANING 7.1 Defrosting the freezer The freez er needs to be defro sted man ually . Y ou are ad vised to defr ost it when the f rost or ice o n the shelv es is more than 2 cm thick (or on ce/twice per y ear).
31 Instructions f o r the user 7.2 Cleaning the freezer Bef ore cleaning, remov e the plug from th e mains (or turn off the main s witch). T o clean the outside of the freez er , use wate r and a gentle liqui d detergent on ly , or a detergent f or genera l use on wa shable surf aces (e.
32 Instructions f or the user 7.3 T urning off the freezer The freez er should be tur ned off if it is not going to be used f or a period of time. Hold do wn the b utton (7) f or a fe w seconds. Then empty th e dra wers, unplug th e freez er from the mains an d, once it has defrosted, dry off any residual moisture tha t ma y hav e accumulated.
33 Instructions f o r the user 8. TR OUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION Noisy dur ing operation - See “Noises during operation” section The compressor sta r ts to function t.
34 Instructions f or the user PROBLEM POSS IBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION The temperature inside the freezer does not fr eeze the fo ods prope rly : - Internal temper ature settin g too low (corresponds to a higher temper ature inside the fr eezer ); - Adjust the inter nal tem perature using the button.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg CVB20RNE1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg CVB20RNE1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg CVB20RNE1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg CVB20RNE1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg CVB20RNE1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg CVB20RNE1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg CVB20RNE1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg CVB20RNE1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
