Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43CT du fabricant Smeg
Aller à la page of 14
Instr uction and maintenance booklet ENGLISH LJ6A017N5 11/10/01 16:29 Página 59.
List of contents The manufactur er thinks of y ou .................................................................................... 61 F amiliarise y our self with y our w ashing machine ................................................. 61 Some w or ds of war ning .
The manufacturer thinks of y ou Because ther e is nothing mor e impor tant for the manufactur er than y ou, and as w e ar e alw ays striving to offer y ou the best possible ser vice, w e hav e come up with this Instruction hand book to make y ou mor e familiar with y our washing machine.
Ther e ar e settings f or normal drying and f or delicates, indicated b y the letter s S and D r espectiv ely . An y of the thr ee settings (Figur e 2A) indicates the end of the washing pr o- gramme . T emperatur e selection contr ol T his enables y ou to select what temper atu- r e y ou want to wash at.
– Spin dr y selection button T his button enables y ou to select a mor e gentle spin speed. T his is especiall y r ecommended for washing garments w hich hav e been worn and washed a gr eat deal or .
Putting in the washing powder and ad ditiv es P our any w ashing po wder or additiv es into the deter gent dr aw er (Fig . 3) befor e star- ting the washing pr ogr amme.
Selecting the washing programme Y our s is a multipr ogr amme washing machi- ne which is adaptable to w ashing all types of garments T o this end ther e ar e tw o types of pr ogr am- mes incorporated: 1.- NORMAL PROGRAMMES , ideal for r esistant garments.
Programme guide Nor mal w ash programmes: F or cotton, linen and can v as fabrics, etc. Recommended maximum load: 5,0 Kg . Progr amme position 1 Pr e-wash, follo wed b y wash, rinse cycles, automatic absorption of additiv es if r equir ed, and final spin.
Delicate wash programmes: F or delicate, synthetic and mixed fabrics , etc. Recommended maximum load: 2,5 Kg . Progr amme position 7 W ash, rinse cycles, automatic absorption of additiv es if r equired, and f inal spin. 60-50º C 40-Cold Medium soil Whites Light soil Non colour -fast Delicate fabrics 60-65 55-60 5 0.
Cleaning out y our washing machine before using it So that y ou can clear out the r emains of any lubr ication mater ials and test w ater fr om the inside of the washing machine , it is r ecommendable to wash it out fir st befor e y ou use it for w ashing an y clothing.
– If the colour eds ar e new , y ou w ould be better off washing them separ ately se ver al times. Dirtiness – Sor t the garments accor ding to how dir ty the y ar e, and tr eat an y which ar e especiall y dir ty or hav e some par ticu- lar stain.
Special stains F elt-tip and ball-tip pens: rub it with a cloth soaked in alcohol. Candle w ax: co v er the stain with blotting paper and ir on o ver it at a temper atur e sui- table for the cloth. Repeat the oper ation if necessar y . Resin, gr ease and skin cr eam: clean it with a petr oleum-based stain r emo ver and then w ash the garment.
2.- Clean the COMP ARTMENTS of the DRA WER using a brush and w arm w ater. 3.- Clean the siphons of the liquid com- par tments also . After this is done, put the dr aw er back into the washing machine .
tains, w oollens, silk, an y containing foam- rub ber or similar materials. IMPORTANT Onl y materials which hav e pr e viously been w ashed with w ater can be dried with hot air , nev er tr y to dr y any garments which hav e been tr eated with inf lammable pr o- ducts (petr ol, alcohol, w ax, stain r emo ver s, etc .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg 43CT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg 43CT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg 43CT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg 43CT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg 43CT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg 43CT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg 43CT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg 43CT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.