Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Vacuum Bag and Filters du fabricant Simplicity
Aller à la page of 12
1 ( T he chances are you ’ re neve r going to read me) Owner ’ s Manual www .simplicityv ac.com.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE The manufact.
Content s Safet y Prec autions 4 Rep lacin g V a cuum Ba g and Fil t e rs 5 De scripti on and O perati on 6- 7 T roub lesh ooting Gui de 8 Ow ner’ s Infor mation 9 Warra nty 1 0.
4 Sa fety Pr ecaut ions This vacuum cleaner should be used for normal, dry household dust and dirt. The manufacturer cannot be held responsible for any damage caused by use or operation of the vacuum contrary to these instructions.
5 Repl acing V acuu m Bag and Filte rs Replacing the vacuum bag Change the vacuum bag when the full bag indicator light is flashing RED or suction power is weak. The bag compartment will not close without a bag in the unit or if the bag is not properly installed.
6 Desc riptio n and Op erat ion W and Storage • Insert the tab on the neck of the wand into either groove on canister body to store the wand. Hard Surface Floor T ool • For use on tile, hard wood and linoleum floors.
7 Power Contr ol On-Board Cleaning T ools Dusting Brush Upholstery T ool Crevice T ool Handle Full Bag Indicator Light • If the flashing red indicator light appears: - Change the vacuum bag - If the vacuum bag is not full, but the full bag indicator light is flashing red, check the hose for a clog.
8 T rou bleshoot ing Guid e Please check each item below if you have trouble with your vacuum. Unplug the vacuum fr om the power supply before servicing. Problem Check Point Possible Solution Suction power is weak. V acuum bag If vacuum bag is full, r eplace it.
9 Owne r’ s Infor mation ( k e ep th is fo r your reco rds) The model and serial number of this pr oduct may be found on the back side of the unit. Y ou should note the model and serial number of your unit in the spaces provided below , and r etain this book as a permanent record of your purchase.
10 W ar rant y Wh at is C overe d: Thi s w ar ranty c ov er s any defects in materia l and work manship i n y our n ew Simp licit y vacuum and ap plies exclusi v el y t o the or iginal pu rchaser . How L ong Cove rag e La sts : Warrant y coverage for the Sim plicit y Jess ie canis t er la sts two years.
11 Notes.
12 www . simplicityvac .com L VOM-JESS ©2007 T aco ny C or porat ion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Simplicity Vacuum Bag and Filters c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Simplicity Vacuum Bag and Filters - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Simplicity Vacuum Bag and Filters, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Simplicity Vacuum Bag and Filters va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Simplicity Vacuum Bag and Filters, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Simplicity Vacuum Bag and Filters.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Simplicity Vacuum Bag and Filters. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Simplicity Vacuum Bag and Filters ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.