Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SKG 2000 A1 du fabricant Silvercrest
Aller à la page of 10
6 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: SK G 2000 A1-01/10-V3 KIT C HEN T OOL S Contact G r ill SK G 2000 A1 Contact Grill Operating instructions CY CV_SKG2000A1_46549_LB6.
4 5 6 7 8 SK G 2000 A1 1 2 3 9 2x CV_SKG2000A1_46549_LB6.qxd 05.03.2010 13:43 Uhr Seite 4.
- 1 - Content Page Intended use 2 Contents 2 T echnical specifications 2 Safety first 2 Description of the appliance 3 Before y ou use the appliance for the first time 3 Roasting with the Contact Grill 4 T emperatur e control / preparation methods ...
- 2 - Contact Grill Intended use This Contact Grill is intended for • grilling food such as meat, fish, vegetables, sand- wiches, etc. • in household quantities • in private households Contents .
- 3 - • Do not operate the appliance near inflammable objects, for ex ample, close to cur tains or near tis- sue paper roles in the kitchen. Even during general use, some of the compo- nents of the appliance become ver y hot (e.g. the top and bottom housing plates).
- 4 - When using the Contact Grill for the first time, you may notice fumes caused by heating. These fumes are not injurious to health; how ever , initial- ly they may affect the taste of your first few dis- hes.
- 5 - This position is suitable for simultaneous and fast roasting of foodstuff s on both sides. It is ideal for grilling meat that needs to be seared fast at high temperature, e.g. rump steak, filet cuts, c hops, sausages and vegetables. 1. Open the lid of the Contact Grill up to t he stopper without lif ting it up.
- 6 - Af ter roasting • Set the temperature contr ol knob r to "•" position. • Pull the pow er plug out of the socket. • R emove the grilled food items from the hot plates i using a wooden spatula or an y other suitable, non-metallic utensil.
- 7 - Rump Steak with Spring Onion and Herb Sauce (4 persons) 500 g lean rump steak (125 g each) 120 g margarine 1 tsp. W orcestershir e sauce 1 finely chopped garlic clove 4 tbsp. finely chopped parsley 4 finely chopped spring onions 1. Mix the margarine and the W orcestershire sauce in a small bowl.
- 8 - Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the European guideline 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an approv ed dis- posal centre or at y our community waste facility . Obser ve the currently applicable regulations.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Silvercrest SKG 2000 A1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Silvercrest SKG 2000 A1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Silvercrest SKG 2000 A1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Silvercrest SKG 2000 A1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Silvercrest SKG 2000 A1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Silvercrest SKG 2000 A1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Silvercrest SKG 2000 A1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Silvercrest SKG 2000 A1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.