Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGB 1380 B26 du fabricant Silvercrest
Aller à la page of 13
E lectric Ov en with G rill SGB 1380 B2 6 Electric Oven with Grill Operating instr uctions KIT C HEN TOOLS K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: SGB 1380 B2-02/11-V2 IAN: 63914/63915 CV_63914_SGB1380B2_LB6.indd 1-3 CV_63914_SGB1380B2_LB6.
SGB 1380 B2 7 9 8 1 2 3 4 5 6 CV_63914_SGB1380B2_LB6.indd 4-6 CV_63914_SGB1380B2_LB6.indd 4-6 05.04.2011 16:04:13 Uhr 05.04.2011 16:04:13 Uhr.
- 1 - CONTENT P A GE Safety information 2 Intended use 3 Items supplied 3 Setup 3 Description 4 Preparation for use 4 Switching of f and transpor tation 5 Switching of f .................................................................................
- 2 - Electric Ov en wit h Grill Safety inf ormation Important! Danger! • Do not leave the appliance unattended when it is in use. • This appliance is not intended for use by indivi- duals (includ.
- 3 - Clarification of the safety warnings In the operating instructions there are the following categories of safety warning: Danger! A warning with the word D ANGER refers to possible personal physical damage. Important! A warning with the word CA UTION refers to possible pr oper ty or environmental damage.
- 4 - Descrip tion The Oven with Grill automat is intended for the heating, cooking and grilling of food. The air circulation system pr ovides for an equable and rapid distribution of heat in the appliance.
- 5 - Switc hing of f and transpor tation Switching of f ³ Place the function switch 3 and the time switch 5 at OFF . Unplug the power plug fr om t he sock et. T ranspor ting ³ If you wish to transport the appliance, first allow it to cool down. ³ Remo ve the plug from the power sock et.
- 6 - ³ The appliance switches itself of f automatically on completion of the programmed time. If y ou wish to switch the appliance of f prematurely , turn the time switch 5 back to OFF . Place the function switch 3 at the position OFF and re- mov e t he plug from the pow er socket.
- 7 - Preparation: ³ Mix together in a bowl, slowly and one after the other , t he flour , baking powder , egg, milk, salt and sugar . ³ Melt the butter in a pan and mix it into the pastr y . ³ Subject to taste, blend in the nuts, chocolate flakes or chopped bananas.
- 8 - • Subject to taste, caraway seeds, onions, cubed bacon ... Preparation: ³ Knead ev er ything together well and then shape it into small rolls. ³ Place the biscuits onto the baking tray 8 this being first cover ed wit h baking paper . ³ Bake at appr ox.
- 9 - Important! Do not use household detergents or sharp/pointed objects to remo ve soiling. . The y could damge the special coatings on the inner walls of the Oven with Grill. ³ Should soiling occur , the Oven with Grill can be cleaned with a sof t cloth lightly moistened with a mild soapy solution.
- 10 - Should a defect not allow itself to be eliminated, please contact your dealer or the manufacturer . Symptom Possible cause and solution The aerator for the air circula- tion does not function. The switch for air circula- tion 4 is in the position "O".
- 11 - W arranty & Ser vice The warranty for this appliance is for 3 years fr om the date of purchase. The appliance has been ma- nufactured with care and meticulously e xamined be- fore delivery . Please retain your receipt as pr oof of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Silvercrest SGB 1380 B26 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Silvercrest SGB 1380 B26 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Silvercrest SGB 1380 B26, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Silvercrest SGB 1380 B26 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Silvercrest SGB 1380 B26, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Silvercrest SGB 1380 B26.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Silvercrest SGB 1380 B26. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Silvercrest SGB 1380 B26 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.