Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XT55 AVL du fabricant Siemens
Aller à la page of 37
User’s Guide XT55 AVL Siemens Cellular Engine Version: 03 DocID: XT55_avl_ug_V03.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 2 of 37 28.06.2004 Document Name: XT55 AVL User’s Guide Version: 03 Date: June 28, 2004 DocId: XT55_avl_ug_V03 Status: Confidential/Released General note Product is deemed accepted by Recipient and is prov ided without interface to Recipient´s products.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 3 of 37 28.06.2004 Contents 0 Version history .............................................................................................................. 5 1 Overview of the document .
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 4 of 37 28.06.2004 Figures Figure 1: Simplified presentation of the AVL client-server architecture.................................... 7 Figure 2: Block diagram of XT55 with AVL application .
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 5 of 37 28.06.2004 0 Version history Preceding document: "XT55 AVL Software User’s Guide" Version 02 New do.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 6 of 37 28.06.2004 1 Overview of the document The XT55 module, supporting GSM, GPRS and GPS features, contains the Automatic Vehicle Location software application (AVL) which can be configured.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 7 of 37 28.06.2004 Application example: Figure 1: Simplified presentation of t he AVL client-server architecture. The connected GSM modem enables the communication to the XT55 (server side).
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 8 of 37 28.06.2004 1.2 Related documents [1] XT55 AT Command Set [2] XT55 Hardware Interface Description [3] XT55 GPS S.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 9 of 37 28.06.2004 2 How to configure and evaluate the XT55 module The XT55 device can be easily configured and eval uated by the customer using the local RS-232 interface (directly connected to the serial port) or via remote (e.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 10 of 37 28.06.2004 On Windows 2000, start the Hyper Terminal program.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 11 of 37 28.06.2004 The connection to the module XT55 is established, the transmitted protocols are already displaying. Figure 5: Displaying of the transmitted NMEA protocols Next, click the Property button.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 12 of 37 28.06.2004 On the appeared window thick the check box with caption Send line ends with line feeds . Figure 7: ASCII setup Next, open a text file and write the desired command (see Figure 8).
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 13 of 37 28.06.2004 Next, click the Transfer on the HyperTerminal menu and select Send text file... . Figure 9: Import saved text file Select the saved text file “eula.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 14 of 37 28.06.2004 3 Tracking The GPS satellites in orbit are continuously transmitting radio signals. Each satellite transmits a unique code, allowing the GPS receiver to identify its position, time and speed.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 15 of 37 28.06.2004 History - Filter Fix Position enable ? No No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes END .
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 16 of 37 28.06.2004 3.1.1 Configuration examples The following example explains how to use filters for time, distance and speed. The respective minimum values for time, speed and distance have an AND-operation.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 17 of 37 28.06.2004 3.2 XT55 AVL software main features at a glance This chapter provides a short summary of the XT55 A.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 18 of 37 28.06.2004 3.2.1 Extended NMEA commands 3.2.1.1 Command Syntax The XT55 module accepts NMEA commands in the following formats: $PSRF<command>,<parameter>, .
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 19 of 37 28.06.2004 3.2.1.2 Extended NMEA command description Please note that all extended NMEA commands beginning with $PSRF111 are for internal test purposes only.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 20 of 37 28.06.2004 Commands build in remote tracking function $PSRF112, value, position, phone_number *XX Parameter de.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 21 of 37 28.06.2004 $PSRF112, value, position, *XX Parameter description: value: // configure the remote tracking Defin.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 22 of 37 28.06.2004 Enable the GSM functionality $PSRF112, 30, PIN *XX Parameter description: 30: //enable the GSM functionality (i.e. deactivate PIN request) PIN: //enter the PIN number of SIM card *XX //CheckSum has to be calculated.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 23 of 37 28.06.2004 $PSRF112, 32 *XX This read command returns the current address of service centre. Parameter description: 32: // read command *XX // C heckSum has to be calculated.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 24 of 37 28.06.2004 Commands build in the history function $PSRF112, 1, LOG=[parameter s], *XX Parameter description: 1.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 25 of 37 28.06.2004 $PSRF112, 3, rawData, *XX Parameter description: 3: // pre-defined value which performs the history.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 26 of 37 28.06.2004 $PSRF109, rawData, startdate, startTime, stopDate, stopTime *XX Download history from XT55 AVL usin.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 27 of 37 28.06.2004 $PSRF103, Msg,Mode,Rate, CecksumEnable, *XX This command is used to control t he output of standard NMEA messages GGA, GLL, GSA, GSV, RMC and VTG.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 28 of 37 28.06.2004 Commands build in the alarm function $ PSRF112, Value, key_number, msg_mode, phone_number *XX Param.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 29 of 37 28.06.2004 $PSRF112, Value, key_number, *XX Parameter description: value: // configure the alarm keys Defined value 12 // displays key number Example : $PSRF112,12,2*14 This command displays the settings of given key number (2).
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 30 of 37 28.06.2004 Command for internal test purposes $PSRF111, value, *XX Parameter description: value: //commands overview Defined value 0 //overview of all implemented test comm ands *XX //CheckSum has to be calculated.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 31 of 37 28.06.2004 $PSRF111, value, *XX Parameter description: value: //configure the download procedure Defined value 4 //performs the test of serial port *XX //CheckSum has to be calculated.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 32 of 37 28.06.2004 $PSRF111, value, *XX Parameter description: value: //configure the download procedure Defined value 70 //information about the malfunctional tracks *XX //CheckSum has to be calculated.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 33 of 37 28.06.2004 $PSRF111, value, *XX Parameter description: value: //configure the download procedure Defined value 90 // calibration points, calculated voltage and current.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 34 of 37 28.06.2004 4 Software interface The module XT55 is capable of outputting data in the NMEA-0183 format as defined by the National Marine Electronics Association (NMEA), Standard for Interfacing Marine Electronic Devices, Version 2.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 35 of 37 28.06.2004 4.3 Digital Inputs The input pins (pin 20 – GPIO 15, pin 30 – GPIO 3) of the 80-pin board-to-board connector are pre-defined as digital inputs. These input pins can be connected to the CMOS +3.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 36 of 37 28.06.2004 5 Example application GPS GS M LDO 3V 3 SDO2 SDI 2 RXD0 T XD0 XT 5 5 CCVCC CCDATA SI M CCCLK 470u F.
XT55 AVL User’s Guide Confidential/Released s m o b i l e XT55_avl_ug_V03 Page 37 of 37 28.06.2004 Figure 13 shows a typical example of a portable AVL application set.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens XT55 AVL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens XT55 AVL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens XT55 AVL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens XT55 AVL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens XT55 AVL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens XT55 AVL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens XT55 AVL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens XT55 AVL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
