Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C45 du fabricant Siemens
Aller à la page of 82
Be inspired Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2001 All rights reserved. Subject to availability .
Thank you for buying a S iemens mobile phone. We wish you a lo t of enjoy- ment and pleasure with it.
!"# .
+ !"# .
$ .
$ < & 4 %*$'' ) .
.
.
: .
# .
.
' .
.
+ .
# Y ou can call another number during a call.
.
* Only phone number can be di- alled.
Enter fr equently used phone num- bers in the Phonebook with a spe- cial name.
: .
# Open Phonebo ok .
$ # If there ar e m an y Phonebook entries it is best t o ass ign them t o a group, e.
+' ) The following funct ions are applied to individual en tries of a group.
+ $.
++ # Assign a pi cture/s ymbol to phone numbers.
+ !" Y ou may tr ansmit and receiv e mes- sages on your phone (up to 1 60 character s).
+ .
+ .
+ .
+: .
+# .
+$ !" # An SMS pr ofile (maximum 5) def ines the transmission characteristics of an SMS.
' #$ Get the latest W A P inf ormati on from the Internet that is specifically adapt- ed to the d isplay options of your phone.
#$.
+ #$ .
#$.
#$.
% & ' Most servi c e pr oviders off er you an external an swering service.
.
: .
# ( Y our phone stor es the phone num- bers of call s f or con venient r ed ialling.
$ )&am.
' * Y ou can set the condit ions for which calls are di verted to your mail box or other number s.
* $ Y ou can chec k the curren t divert sta- t us f or all conditions .
+ If there ar e m an y Phonebook entries it is best t o ass ign them t o a group (p.
Pr ess. The first number is dialled.
## Select a gr oup.
.
.
: .
# .
$ .
' + ,-.
.
+ If a prof ile is used, se veral setti ngs are made with functio n.
.
% % Create yo ur ow n menu with fre- quently used functions, phone num- ber s or W AP pag es.
/.
/.
: $ Y ou can set the tones t hat sound in specific sit uations to suit your par tic- ular tastes.
# $ ; # During a call y ou hear a beep af ter ev ery minute as a remind er of the time elapsed .
$ ' 4 Select a function.
' 4 Select a function.
4 Select a function.
+ .
.
.
.
.
: /&ap.
# *.
$ . ) !.
:' . .
: . .
:+ $ $ & Abu Dhabi ..
: P .
: P $.
: P $.
: $* $(!0 1" THIS MODEL PHONE MEETS THE EU REQUIREMENTS FOR EXPO - SURE T O R A DIO W A VES .
:: $* $(! " THIS MODEL PHONE MEE TS REQUIREM ENTS FOR EXPOSURE TO R A D I O W AV E S .
:# %!R $ Access ories ..... ......... ........ ... 74, 75 Alarm cloc k .
:$ %!R Favorit es ...... .......... ......... ........ ... 54 Fax via SMS .
#' %!R 5 Record number ......... ........ ........ . 21 Redial .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens C45 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens C45 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens C45, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens C45 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens C45, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens C45.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens C45. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens C45 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.