Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2GF2211-8EA du fabricant Siemens
Aller à la page of 3
English Deutsch Quick S tart Manua l for SIMA TRIX NEO Ala rm box Kurzanleitung für SIMA TRIX NEO Alarm Box Model number Part Code T ypen-Number Art.-Nr SIMNEO-A128 2GF2211-8EA Document / Dokument A24205-A336-H418 Edition / A usgabe A.
English Impor tan t This quick start manual is only intended for use by professional installers who have an adequa te working kno wl edge of video sys tems! This manua l outlines the m ost important informa tion about th e SIMATRIX NEO Alarm box.
Deut sch Wichtig Diese Kurz anleitung ist nu r für Fachpersona l bestimmt, d as mit der Videotechnik ausreichen d vertraut ist! Hier finden Sie schnell die wich tigsten Inform ationen über d ie SIMA TRI X NEO Alarm Box . Beachten Sie jedoch unbedingt die H inweise in der a usführlichen Betriebsan leitung der SIMA TR IX NEO .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens 2GF2211-8EA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens 2GF2211-8EA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens 2GF2211-8EA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens 2GF2211-8EA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens 2GF2211-8EA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens 2GF2211-8EA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens 2GF2211-8EA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens 2GF2211-8EA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
