Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 125-3584T du fabricant Siemens
Aller à la page of 177
125-3584T Building Technologies Field Panel Web Server User Guide.
.
3 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Table of Contents How to Use Thi s Manual ................................................................................................... 8 Related Do cuments .....................................................
4 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Commanding Poin t Values ................................................................................. 39 Disabling and Re-enabling a Po int (Out-of-Se rvice) .......................................... 40 Priority A rrays .
5 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Schedule/Command/ Calendar .......................................................................................... 74 Section Overview ..............................................................................
6 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Creating Device Templates .............................................................................. 153 Backing Up Gr aphics ......................................................................................
Copyright Notice 7 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Copyright Notice Notice Document information is subject to change without notice by Sie mens Industry, Inc. Companies, names, and various data used in exam ples are fictiti ous unless otherwise noted.
How to Use T his Manual Related Documents 8 Siemens Industry, Inc. 125-3584T How to Use This Manual This manual is for users of TALON ® Automation Systems who u se F ield Panel Web Server to command and monitor their TALON field panel s. It is d esigned to describe the functions and applicati ons of Field Panel Web Server.
How to Use T his Manual Contact Us 9 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Convention Examples Numbered Lists (1, 2, 3…) indicate a procedure with sequential steps. 1. Turn OFF power to the field panel. 2. Turn ON power to the field panel. 3. Contact the local Siemens Solution Partner, Authorized TALON Dealer.
Chapter 1 - Introd uction to Field P anel Web Server A pplications 10 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 1 - Introduction to Field Panel Web Server The Graphical User Interface so ftware or files can onl y be load ed into a TC Modular or TC Compact 36 controller.
Chapter 1 - Introd uction to Field P anel Web Server A pplications 11 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Shows details for a selected point. Allows commanding of poi nt values and priorities, an d disablin g of points. Provides navi gation to the trending application.
Chapter 1 - Introd uction to Field P anel Web Server A pplications 12 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Displays schedules for a selected date, in se veral views: Toda y, Day, Work Week, Week, and Month. PPCL Editor Allows you to create, modify and delete Powers Process Control Langu age (PPCL) programs.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Chapter Overview 13 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Chapter Overview Chapter 2 discus.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Prerequisites for FINlite Graphics Tool 14 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Verifying that Adobe Flash has been Installed Adobe Flash Player Plug-In Versi on 10.1 or later is re quired fo r the Field Panel Web Server.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Enabling or Disabling W eb Server 15 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Be sure that the FPWeb license is installed on the field panel.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Loading the User Interface 16 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Loading the User Interface Be sure that the FPWeb license is enabled for each field pan el.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Performance and Limitations 17 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Use the HMI “Uiupgrade” functio n ( S ystem/ H ardware/ E thernet/ W ebserv er/ U iupgrade) Use FTP to transfer the uiupgr ade.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Performance and Limitations 18 Siemens Industry, Inc. 125-3584T – PNY Attache (U3) 1GB – PNY Attache 2GB – PNY Attache 8GB – PQI MMC/SD reader – RedLeaf USB 2.0 256MB flash disk – SanDisk Cruzer USB 2.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration System Security 19 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Allow Browser Caching of Adobe Flash Player This setting will be particularl y helpful once the panel database i s stable.
Chapter 2 - Field Panel Web Server System Administration Language Support 20 Siemens Industry, Inc. 125-3584T User access to the Field Panel W eb Server is controlled throu gh individual User Accounts.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview Welcome Page/Logon 21 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 3 - User Interface Navigation Overview Welcome Page/Logon Begin a Field Panel Web Server se ssion with a Web browser URL r equest to the panel, using either its IP address or p anel name/Fully Qualifie d Domain Name.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 22 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Configuring the Welcome Page Graphic Field Panel Web Server provide s a Welcome page image, whi ch can be chang ed by the user. To change the image on the Welcome page: 1.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 23 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Status Bar User Interface The Status Bar at the top includes the following features: Alarms , Unack , Faults , Out Of Service , and Device Failures buttons indicate a count for the number of items in that status.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 24 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The navigation pane on the left si de includes six horizontal ma in application bars. These main application bars allow you to access the availa ble a pplications.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 25 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Scheduling: This application bar provide s a tree view of panels and their associated Schedule, Command, an d Calendar objects.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 26 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Inaccessible Panels Panels on the ALN that are not web-enabled will be id entified i n the Navigation P ane as grayed out. These panels are n o t accessible in any Web Serve r editor applicat ions which require panel sele ction.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 27 Siemens Industry, Inc. 125-3584T When a panel database file has b een synchronized, the table wil l update the panel statu.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 28 Siemens Industry, Inc. 125-3584T A fter a successful lo gon, the Application Ar ea will either be bl ank or loaded wit h the “Default.fnl” graphic file loaded in a Graphics View application tab.
Chapter 3 - User Interface Navigat ion Overview User Interface after Logon 29 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 5. Click the arrow to expand the Graphics options to display the graphic files on the panel.
Chapter 4 - Status Bar Status Bar Counts and Reports 30 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 4 - Status Bar Status Bar Counts and Reports Running an Alarm Report Alarm details can be viewed in t h.
Chapter 4 - Status Bar Setup 31 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 1. Run an Alarm Report or an Unack report (se e the Running an Alarm Repo rt section). 2. Click the Unacknowle dged button in the Acknowledge State column associated to the desired alarm.
Chapter 4 - Status Bar Logoff 32 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Setup option in the Status B ar allows you to change the sta tic text language to a language other than English, provi ded the Operating System sup p orts the selected language. 1. Click the Setup button on the Status Bar .
Chapter 4 - Status Bar Logoff 33 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Automatic logoff ends a Field Panel Web Serve r session after a period of inactivity at the browser. – Field Panel Web Server perform s an automatic logoff after the auto-logoff delay time (defined in the User Account) expires.
Chapter 5 - Point Commander Chapter Overview 34 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 5 - Point Commander Chapter Overview Chapter 5 discusses the following topics: Point Commander Application .
Chapter 5 - Point Commander Point Commander Application Overview 35 Siemens Industry, Inc. 125-3584T CAUTION Command points only when you kn ow the possible effects of makin g a change. Ideally, only command points when maki ng temporary changes, suc h as setpoint changes, or when com manding modes of operatio n, such as DAY and NIGHT.
Chapter 5 - Point Commander Point Commander Application Overview 36 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Close the Commander window b y clicking the X in the top right co rner of the window. The following fields and buttons are use d in the basic Commanding window.
Chapter 5 - Point Commander Point Commander Application Overview 37 Siemens Industry, Inc. 125-3584T – the Out of Service status in dicator displa ys a chec k mark Status Indicators The lower right .
Chapter 5 - Point Commander Point Commander Application Overview 38 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Relinquish Default field displays the default value for relinquishing priority of the point. The Present Value field shows the present value of the point at the curre nt highest priority, and allows you to change that value.
Chapter 5 - Point Commander Using the Point Commander Applicatio n 39 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Error Code Situation INVALID_DATATYPE The data type of the value provided is incorr ect for the specified property. VALUE_OUT_OF_RANGE The value provided is out side the range of values that the property can take on.
Chapter 5 - Point Commander Using the Point Commander Applicatio n 40 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Steps for Commanding Point Values 1. Access the Commanding window through the Devices/Points bar in the navigati on pane on the left side of the screen.
Chapter 5 - Point Commander Using the Point Commander Applicatio n 41 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 2. Drill down to the de sired point. 3. Double-click the point nam e (or single click the command icon t o the right of the point name) to open the basic (default) Commanding windo w.
Chapter 5 - Point Commander Using the Point Commander Applicatio n 42 Siemens Industry, Inc. 125-3584T In the advanced Commanding window, the point pri ority can be cha nged in the Priority drop-down field. The value of t he point can be change d in the c urrent highest priority field.
Chapter 6 - Graphics View Chapter Overview 43 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 6 - Graphics View Chapter Overview Chapter 6 discusses the following topics: Graphics View Overview – User .
Chapter 6 - Graphi cs View Using the Graphics View 44 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Graphics File Types There are two types of graphics files. A standard graphic is one where any Point Values shown on the graphi c comes from a specific device and a spe cific object.
Chapter 6 - Graphics View Using the Graphics View 45 Siemens Industry, Inc. 125-3584T All available panels will displa y. 2. Select the desired panel. If there are graphics files in the selected panel, the Graphics option will display underneath the panel name.
Chapter 7 - Point Log Report Chapter Overview 46 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 7 - Point Log Report Chapter Overview Chapter 7 discusses the following topics: Point Log Report Applicati.
Chapter 7 - Point Log Report Using the Point Log Report Application 47 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Name field allows you to search on t he point name, using wildcard c haracters if necessary. The Type drop-down all ows you to choose the type of point on which to r un the Point Log Report.
Chapter 7 - Point Log Report Using the Point Log Report Application 48 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Querying and Filteri ng a Point Log Report Point Log reports can be querie d on the point name and point ty pe. Use the q uery fields (Panels, Name, Type, Search MSTP) in the top section of the Point Log Report window to query the report.
Chapter 8 - Trend View Chapter Overview 49 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 8 - Trend View Chapter Overview Chapter 8 discusses the following topics: Trend Vie w Overview Trend View St.
Chapter 8 - Trend View Using the Trend View 50 Siemens Industry, Inc. 125-3584T OR click t he Device/Points bar in the navigation pane, choo se the desired panel , and click the Trends option to see the Trend Obj ect list in that panel.
Chapter 8 - Trend View Using the Trend View 51 Siemens Industry, Inc. 125-3584T You can navigate to other appli cations while the syst em is gene rating a Trend graph. To cancel a Trend graph, start a new Trend graph, cl ose the tre nd viewing tab, or log off Field Panel Web Server.
Chapter 8 - Trend View Using the Trend View 52 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Printing a Trend Graph Do not use the browser print feature for printing Field Panel We b Server reports or graphs. Once the Trend graph is generated, click the Print bu tton in the upper right corner of the right pane.
Chapter 8 - Trend View Using the Trend View 53 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Customizing a Trend Graph Trend graphs can be customized within Field Panel Web Server.
Chapter 8 - Trend View Using the Trend View 54 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Otherwise, during dynamic trendi ng, when the buffer is filled, the first data point will drop off to make space in the bu ffer. Because it takes more tha n one second for this action, the Trend graph will be unable to displa y the current d ata points accurately.
Chapter 9 - Sche dule View Chapter Overview 55 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 9 - Schedule View Chapter Overview Chapter 9 discusses the following topics: Scheduler Application Overview .
Chapter 9 - Sche dule View Using the Scheduler Application 56 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Objects section of the Sc hedule viewing window displays th e object s associated with the sch edule being viewed.
Chapter 9 - Sche dule View Using the Scheduler Application 57 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 1. Select the Scheduling bar from the navigation pane on the left side of the Field Panel Web Server screen.
Chapter 10 - C reate/Edit Common Editor Fields and Buttons 58 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 10 - Create/Edit Common Editor Fields and Buttons Many of the editors have common fields and buttons. Some fields represent common properties of BACnet objects inc luding Object Identifier, Obje c t Name, and Object Description.
Chapter 10 - C reate/Edit Common Editor Fields and Buttons 59 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Object Identifier field in t he Web Server use r interface sh ows the two components separated by a comma.
Chapter 10 - C reate/Edit Trend 60 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Manually entering the Object Ref erence is required i f the refer ence object is located in a non-FPWeb-enabled panel or a no n-FPWeb-enabled panel’s a ssoci ated FLN device.
Chapter 10 - C reate/Edit Trend 61 Siemens Industry, Inc. 125-3584T User Interface Description for the Trend Editor Application The Trend Editor Application c an be accessed by clicking the Trend icon in the Create/Edit bar in the navigation pane on the left side of the screen.
Chapter 10 - C reate/Edit Trend 62 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Trend Type dropdown allows the user to define the trend type (COV or Timed). This field can be edited in existing Trend Objects. The Value field allows the user to define the time interval for time-bas ed trends.
Chapter 10 - C reate/Edit Trend 63 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Off-node trending is when the trended object resid es either in a different panel or in an MS/TP device. For more information about on- and off-node tren ding, see the T ALON Controllers User's Manual (588-58 0).
Chapter 10 - C reate/Edit Trend 64 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Point To Be Trended field will display t he object name when: 1. The point to be tr ended resides in the local panel and is re solved at the time of creation.
Chapter 10 - C reate/Edit Trend 65 Siemens Industry, Inc. 125-3584T For information about off-node trendin g, see the Off-Node Trending section. Modifying a Trend Object 1. Select the Trend icon from the Create/Edit bar. The Trend Editor window will open.
Chapter 10 - C reate/Edit Trend 66 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing a Trend Object 1. Select the Trend icon from the Create/Edit bar. The Trend Editor window will open. 2. Click “Select a Panel” at th e top of the left pane of the Trend Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Point 67 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a Trend Object 1. Select the Trend icon from the Create/Edit bar. The Trend Editor window will open. 2. Click “Select a Panel” at th e top of the left pane of the Trend Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Point 68 Siemens Industry, Inc. 125-3584T – Tips for Using the Point Editor Appli cation Point Editor Application Step-by-Step Instructions – Creating a Point – Int.
Chapter 10 - C reate/Edit Point 69 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Object Identifier field displays the point Object Id entifier information. An Obj ect Identifier consists of an objec t type and instance number. The object type is the BACnet standard object type enumer ation value (s ee table above) .
Chapter 10 - C reate/Edit Point 70 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 5. Click Create . The point information window will open, displaying a new poi nt . 6. Enter the new point information. 7. Click Save . The Save button becomes grayed out once the modification s are complete.
Chapter 10 - C reate/Edit Point 71 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 3. Select the desired panel by cl i cking the panel name i n the left pane of the Point Editor window. 4. Either select an existing point or create a new point by clicki ng the + button at the bottom left of the Point Editor wi ndow .
Chapter 10 - C reate/Edit Point 72 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing a Point 1. Select the Point icon from the Create/Edit bar. The Point Editor window will open. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the Point Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Point 73 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a Point 1. Select the Point icon from the Create/Edit bar..
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 74 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The PointEditor window will open. 2. Click “Select a Panel” at th e top of the left pane of the PointEditor window to display available panels. 3. Select the desired panel and the de sired point by clicking the p anel name and then the point name.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 75 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Weekly schedule Exception schedule Schedule default values List of objects / pr operty reference Write priority Out of service status The user can also cre ate Calendar Objects to be used with the S chedule editor.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 76 Siemens Industry, Inc. 125-3584T NOTE: Data types for the properties of BACnet objects must match the data type property of the BACnet schedule; o therwise, the schedule will n ot function properly.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 77 Siemens Industry, Inc. 125-3584T icon to view the Calendar icon. Click the Calendar icon to open the Edit Calendar Object window: The Object Name field allows you to name the Calen dar Object using up to 30 characters.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 78 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 3. Select the desired panel by cl i cking the panel name i n the left pane of the Object Editor window. 4. Click the + button at the bottom left of the Object Editor window.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 79 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 6. Double click the entries in the Value column to change the desi red values. NOTE: To add a schedule to multipl e da ys of the week, click the Add Multiple button.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 80 Siemens Industry, Inc. 125-3584T - Choose Date, Date Range, Week’n’Day, or Refe rence (to referen ce an exi sting Calendar Object) - Enter schedule details. 1. Click the Edit Time Values button to add time values to the Exception Sche dule.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 81 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 2. Click the value under the Priority column to change the excepti on priority. The Exception priority is the pri ori ty in which exception schedules are executed.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 82 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Click the – sign at the bottom left of the window to delete a Command Object from the Schedule Object. Modifying a Schedule ObjectNotReleased 1. Click the Schedule icon from the Create/Edit bar.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 83 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing a Schedule ObjectNotReleased 1. Click the Schedule icon from the Create/Edit bar. The Object Editor win dow di splay s. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the Object Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 84 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a Schedule ObjectNotReleased 1. Click the Schedule icon from the Create/Edit bar. The Object Editor win dow di splay s. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the Object Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 85 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Creating a Command ObjectNotReleased 1. Click the Command icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 86 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Modifying a Command ObjectNotReleased 1. Click the Command icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 87 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing a Command ObjectNotReleased 1. Click the Command icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 88 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a Command ObjectNotReleased 1. Click the Command icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 89 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Calendar Objects Creating a Calendar ObjectNotReleased 1. Click the Calendar icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 90 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Modifying a Calendar ObjectNotReleased 1. Click the Calendar icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/C alendar 91 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing a Calendar ObjectNotReleased 1. Click the Calendar icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Schedule/Command/Cale ndar 92 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a Calendar ObjectNotReleased 1. Click the Calendar icon from the Create/Edit bar (hover over the Schedule icon to view it). The Object Editor win dow di splay s.
Chapter 10 - C reate/Edit Event Enrollment 93 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Event Enrollment For information about intrinsic alarming, see the Point Edito r section of this document. To receive alarms from BTECs and PPMs, Event Enrollment must be used.
Chapter 10 - C reate/Edit Event Enrollment 94 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Object Name field allows you to name the Event Enrollment Object using up to 30 characters. This field is requi red for creating an Event Enr ollment Object and cannot be edited in an existing obje ct.
Chapter 10 - C reate/Edit Event Enrollment 95 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Time Delay field allows you to specify t he time (in seconds ) that the obj ect must be in or out of alarm or f ault for a notification to be se nt.
Chapter 10 - C reate/Edit Event Enrollment 96 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Event Editor window displays a new Event Enrollment obje ct. 5. Enter the new Event Enro llment object information. 6. Click Save . The Save button becomes grayed out once the modification s are complete.
Chapter 10 - C reate/Edit Event Enrollment 97 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing an Event Enrollment Object 1. Click the Event Enrollment icon from the Create/Edit bar. The Event Enrollment Editor window displays. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the Event Enrollment Editor window to display avail able panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Event Enrollment 98 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting an Event Enrollment Object 1. Click the Event Enrollment icon from the Create/Edit bar. The Event Editor window displays. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the Event Enrollment Editor window to display avail able panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Notification Class 99 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Acknowledging the state of an obj ect does not refresh the repor t. The report must be re-run by clicking the coun t button to see updated data. To run an Alarm report: 1.
Chapter 10 - C reate/Edit Notification Class 100 Siemens Industry, Inc. 125-3584T – Creating an Notification Class Object – Modifying an Notification Class Object – Viewing an Notification Class.
Chapter 10 - C reate/Edit Notification Class 101 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Description field allows you to descri be the Notification Class Object using up to 16 characters. This field is optional for Notificatio n Class Object creation an d can be edited.
Chapter 10 - C reate/Edit Notification Class 102 Siemens Industry, Inc. 125-3584T To change the order of the colu mns, click and hold the column and move it to the desired location within the table.
Chapter 10 - C reate/Edit Notification Class 103 Siemens Industry, Inc. 125-3584T - In the Transitions cell, choose the desired transitio n option s. 7. To add a remote recipient, click the + button at the bottom lef t of the Remote Destinations table .
Chapter 10 - C reate/Edit Notification Class 104 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the Notification ClassEditor window to display avail able panels. 3. Select the desired panel and the desired Notification Class obj ect by cli cking the panel name and then the Notification Class o bject name.
Chapter 10 - C reate/Edit Remote Notification 105 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a Notification Class Object 1. Click the Notification Class icon from the Create/Edit bar.
Chapter 10 - C reate/Edit Remote Notification 106 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Remote Recipient List Edit or allows you to add, modify, and delete Remote Recipient addresses, whi ch can t hen be added to Noti fication Cl ass objects as remote destinations.
Chapter 10 - C reate/Edit Remote Notification 107 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 3. Choose the desired panel from the left navigation pane of the SMTP Configu ration Editor window. The SMTP configur ation data will display. 4. Edit the SMTP configuration data as necessary.
Chapter 10 - C reate/Edit Remote Notification 108 Siemens Industry, Inc. 125-3584T checkbox allows the user to enabl e or disable authentication by checki ng or unchecking the box. The Username field displays the user na me us ed for authentication by the SM TP server.
Chapter 10 - C reate/Edit Remote Notification 109 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Section Overview This section discusses the following topics : Remote Recipient List Editor Overvie w – Using t.
Chapter 10 - C reate/Edit Remote Notification 110 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The width and order of the tabl e columns can be changed in the application pa ne, but the changes remain only for the cu rrent session. Once you le ave the editor, the column configuration reverts to the default settings.
Chapter 10 - C reate/Edit Remote Notification 111 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Alias can have up to 30 cha r acters. The field is not case s ensitive. Do not use the following cha racters in the Alias cell: Asterisk: * Open or closed brackets: [ ] Quotation marks: " Question mark: ? 3.
Chapter 10 - C reate/Edit FLN 112 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Replicating a Remote Recipient ListNotReleased The replicate feature allows you to copy the entire Remote Recipient List to all other online Web-enabled field p anels on the local ALN.
Chapter 10 - C reate/Edit FLN 113 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Object Name field allows you to name the FLN Device using up to 30 alphanumeric characters. This fiel d is required for the creatio n of an FLN Devi ce and cannot be edited in an existing device.
Chapter 10 - C reate/Edit FLN 114 Siemens Industry, Inc. 125-3584T device, then the pre-assigned Object ID must be provided. This field can not be edited in an existing object. The Network Number field allows you to enter the network number. If no value is provided, the controller will use the network number from the d atabase.
Chapter 10 - C reate/Edit FLN 115 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Modifying an FLN Device 1. Click the FLN icon from the Create/Edit bar. The FLN Device Editor window di splays. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the FLN Device Ed itor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit FLN 116 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing an FLN Device 1. Click the FLN icon from the Create/Edit bar. The FLN Device Editor win dow displays. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the FLN Device Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit TEC Init 117 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting an FLN Device 1. Click the FLN icon from the Create/Edit bar. The FLN Device Editor win dow displays. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the FLN Device Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit TEC Init 118 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Section Overview This section discusses the following topics : TEC Initial Value Editor Overview – User Interface Descript.
Chapter 10 - C reate/Edit TEC Init 119 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The FLN Device Name dro pdown allows you to select the desired FLN Device. The Update Panel button allows you to update the panel with the initial value s. The Initialize TEC button allows you to initialize the selected TEC by commissioning the values set.
Chapter 10 - C reate/Edit TEC Init 120 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 2. Select a panel from the left pane of the TEC Initial Values Editor window to display available panels. 3. Select the desired panel by cl i cking the panel name i n the left pane of the TEC Initial Values Editor window.
Chapter 10 - C reate/Edit PPCL 121 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 4. Select the desired device from the FLN Device Name drop-down in the TEC Initial Values Editor window. 5. Initialize the TEC by clicking the Initialize TEC button. 6. Click Save . The Save button will be grayed out once the modification are complete.
Chapter 10 - C reate/Edit PPCL 122 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The PPCL Editor allows you to cre ate, modify, or delete a Power s Process Control Language (PPCL) p rogram, as well as: Modify .
Chapter 10 - C reate/Edit PPCL 123 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The following fields and buttons a re used in the PPCL Editor wi ndow. If you do not have access to a function , it will be grayed out. The panel list drop-do wn lis t allows you to choose the desired panel and PPCL program.
Chapter 10 - C reate/Edit PPCL 124 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Export button exports a highlighted section or the whole program (if no se ction is highlighted) as a text file to the client local hard drive o r a network share accessible from the client computer.
Chapter 10 - C reate/Edit PPCL 125 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 2. Use the arrows to select the firs t and last lines to enable or disa ble, and click the Enable or Disable button in the Enable Lines or Disable Lines wi ndow. The fields default to asterisks (*), which c an be used for wildcarding.
Chapter 10 - C reate/Edit PPCL 126 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing a PPCL Program 1. Click the PPCL icon from the Create/Edit bar. The PPCL Editor window displays. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the PPCL Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Users 127 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a PPCL Program 1. Click the PPCL icon from the Create/Edit bar. The PPCL Editor window displays. 2. Click Select a Panel at the top of the left pane of the PPCL Editor window to display available panels.
Chapter 10 - C reate/Edit Users 128 Siemens Industry, Inc. 125-3584T User Info Tab The Account Name field allows you to name the account being created, using up t o 40 characters.
Chapter 10 - C reate/Edit Users 129 Siemens Industry, Inc. 125-3584T – HH:MM:SSAP (02:14:14pm) – HH:MMAP (02:14am) – MILITARY (1414) – MILITARY:SS (1414:14) NOTE: The Time Format field is only applied at the HMI, and not at t he Web Server User Interface.
Chapter 10 - C reate/Edit Users 130 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Permissions tab allows you to specify the le vel of access granted to each application or feature of the Fiel d Panel Web Serv er. The acces s levels default to “Edit Access”.
Chapter 10 - C reate/Edit Users 131 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Diagnostic – Allows you to define user ri ght s for working with diagnostic options. Diagnostic privileges require S ystem privileges. If no System p rivileg es are enabled then this option will be grayed out.
Chapter 10 - C reate/Edit Users 132 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 5. Choose the user access level s for each application or feature. 6. Click Save . The Save button will be grayed out once the modifications are complete. Modifying a User Account 1.
Chapter 10 - C reate/Edit Users 133 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing a User Account 1. Click the Users icon from the Create/Edit bar. The User Account Editor window displays. 2. Select the desired User Account by clicking a name in the left pane.
Chapter 10 - C reate/Edit Change User Password 134 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Deleting a User Account 1. Click the Users icon from the Create/Edit bar. The User Account Editor window displays. 2. Select the desired User Account by clicking a name in the left pane.
Chapter 10 - C reate/Edit Change Panel Time 135 Siemens Industry, Inc. 125-3584T User Account Passwords Using Double Byte Character Sets Double byte characters cannot be directly entered in the Password field at the Web Server User Interface or in FINlite.
Chapter 10 - C reate/Edit Change Panel Time 136 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 1. In the Navigation pane (left side of the Web Server screen), cl ick the Create/Edit bar. 2. Scroll down and click the Change Panel Time icon. The ChangePanel Time window displays.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Chapter Overview 137 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 11 - FINlite Graphics Tool Chapter Overview Chapter 11 discusses the following topics: FINlite Gra.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 138 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Publish gr aphics to the panel(s) Open a pre-constructed graphics file from the local fi.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 139 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The drop-down menus at the top of the Siemens FINl ite Application and the navigation pane bars on the left side of the Siemens FINlite Application a llow the user to wo rk with the graphics files in many wa ys.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 140 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Edit menu allows you to acce ss the Edit commands: Undo allows you to reverse the last action. Redo allows you to reverse the last Undo action.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 141 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Language menu allows you to cha nge the language used in the FINlite application. Question Mark Icon The Question Mark icon opens the User Guide and product information.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 142 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Components Bar The Components bar displays the availa ble co mponents whi ch can be dragged and dropped to the canvas and customized. Supplied com ponent images are intended for use with binary points.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 143 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The Delete Layer button deletes the hig hlighted layer.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 144 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Animation Editor The Animation Editor allows you to customize the animation of a graphics component. See the Editing the Graphics Animation section for more information.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool FINlite Graphics Tool Overview 145 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The canvas is the graphics workspace on the right side of the F INlite application window. The top left tab displays the name of the graphics file.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 146 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Once published to a panel, graphics files can be mo dified usin g the same com puter used to create them, or they m ust be copied manually from the field panel to a computer running the Siemens FINlite application.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 147 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 1. To keep the Choice window from displaying upon start-up, check t he Don’t show this again check box. 2. Click the Open button to open an existing Gra phics file from the local file s ystem.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 148 Siemens Industry, Inc. 125-3584T To create a Model: 1. Drag a component to the canvas on the right side of the FINlite window. 2. Click the Properties bar in the left navigation pan e to customize the features of t he component.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 149 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 1. Expand the Panels bar and connect to a panel on the desired ALN, if not already connec ted. 2. Expand the Components b ar and drag a button onto the workspace.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 150 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 3. From the Panels bar, expand the panel with the de sired Schedule Object, and th en expand the Schedules section of that panel.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 151 Siemens Industry, Inc. 125-3584T The features of a Button component can be modified using the Properties bar: name, label text, on-click action, size , position, vis ibility, locked status, corner shape, font style/color/size, and button color/shading .
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 152 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 5. Choose a section in the values line (Boolean component types wi ll have only “True” and “False”) by clicking in betwe en the triangles.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 153 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 2. Click Publish . 3. The graphics files on Drive A c an be backed up to the Internal Flash Drive (IFD) using the HMI. Default Graphics To set a default graphic for the panel: 1.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 154 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 5. In the Relativize Points to Device drop-down list, s elect the panel to relativize to. 6. Choose any or all of the device points to relativize by clickin g the check boxes n ext to the point name(s).
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 155 Siemens Industry, Inc. 125-3584T In the Field Panel Web Server User Interface To apply the relativized gra phics file to an FLN de vice: 1.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 156 Siemens Industry, Inc. 125-3584T >ipSettings, Bbmd, Telnet, Webserver, Quit? w >Display, Modify, Uiupgrade, Graphicsbackup, Quit? g >Are you sure : y DONE Deleting Graphics Files Graphics files cons ist of .
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 157 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Viewing Directory Structure Point, Application, Time, Message, Cancel, System, passWord, Bye? s.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 158 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Drive name : ifd List_drives, Set_drive, listDirectory, Change_dir, File_ops, Remove_dir, Quit? f Copy_file, Rename_file, Move_file, Delete_file, Quit? d File name : wsrootgraphicspurple.
Chapter 11 - FINlit e Graphics Tool Using the FINlite Graphics Tool 159 Siemens Industry, Inc. 125-3584T When FINlite runs, a copy of the User Guide is cached to the us er’s profile area. For example, with a user name of smithm, this file is stored in C: Documents and SettingssmithmApplication Da taSiemensFINLo cal Store.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 160 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 12 - Field Panel Features for Field Panel Web Server Fiel.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 161 Siemens Industry, Inc. 125-3584T User: <high> <High default user account> >Point, A.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 162 Siemens Industry, Inc. 125-3584T List Files in a Directory HMI S, H, F, F, D, (System, Hardware, F.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 163 Siemens Industry, Inc. 125-3584T 10:13:04 07/30/2010 FRI Logged on successfully Field panel <40.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 164 Siemens Industry, Inc. 125-3584T >Copy_file, Rename_file, Move_file, Delete_file, Quit? d >File name: wsrootfpweb.swf------------------------------------ --- >Are you sure: y Deleting wsrootfpweb.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 165 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Use this procedure to copy a file from the current directory to another directory or drive (root or subfolder), via the HMI.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 166 Siemens Industry, Inc. 125-3584T >List_drives, Set_drive, listDirectory, Change_dir, File_ops, Quit? f >Copy_file, Rename_file, Move_file, Delete_file, Remove_dir, Quit? c >Source File Name: index.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Field Panel File System Operations 167 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Path: A:WSROOT >List_drives, Set_drive, listDirectory, Change_.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Backing up and Restoring Databases 168 Siemens Industry, Inc. 125-3584T >Fieldpanels, Ethernet, nodeNametable, Disks, Reportprinter, L.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server Backing up and Restoring Databases 169 Siemens Industry, Inc. 125-3584T When Web Server is enabled on a panel, Auto Save and Auto Resto re are enabl ed as the default. You can manually disable them using the HMI.
Chapter 12 - Field Pan el Features for Field Panel W eb Server A vailable Memory Diagnostic Point 170 Siemens Industry, Inc. 125-3584T A ny new Web Server panel must be made re ady before Auto Save will wo rk. Fifteen minutes after the panel is made ready, the datab ase will be aut omaticall y saved.
Chapter 13 - T roublesho oting A vailable Memory Diagnostic Point 171 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Chapter 13 - Troubleshooting General Troubleshooting Tips When first experiencing issues, try the.
Chapter 13 - T roublesho oting Log On Error Messages 172 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Move the slider back to the right to allow storage. 1. Click Close . 2. After clearing the UI cache wit h the steps abo ve, it may also h elp to log off, close the browser, and log on.
Chapter 13 - T roublesho oting Install, Upgrade, and Connection Errors 173 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Issue: The user name and password enter ed are valid for a use r accoun t, but the password has expired. Solution: Contact your system administrat or to reset your password.
Chapter 13 - T roublesho oting Install, Upgrade, and Connection Errors 174 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Field Panel Web Server Use r Interface Upgrade Fails Issue: A Field Panel Web Server User Int erface upgrade fails. Solution: A User Interface upgrade requires approxim ately 2.
Chapter 13 - T roublesho oting Graphics Issues 175 Siemens Industry, Inc. 125-3584T panels lose communication, an erro r messag e will display for ea ch panel, indi cating which panel has lost communication.
Chapter 13 - T roublesho oting Other Issues 176 Siemens Industry, Inc. 125-3584T Other Issues Panel Not Saving Automatically Issue: The panel is not Saving Automatically, even though Auto Save and Auto Restore are enabled. Solution: The panel must be made ready for Auto Save to function properl y.
Issued by Siemens Industry, Inc. Building Technologies Division 1000 Deerfield Pkwy Buffalo Grove IL 60089 Tel. +1 847-215-1000 © Copyright Siemens Industry, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens 125-3584T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens 125-3584T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens 125-3584T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens 125-3584T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens 125-3584T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens 125-3584T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens 125-3584T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens 125-3584T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
