Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCM262 du fabricant Shure
Aller à la page of 12
Model SCM262 User Guide ©2005 Shure Incorporated 27D8645 (Rev . 5) Printed in U.S.A. SCM262 STEREO MIXER MÉLANGEUR STÉRÉO STEREOMISCHER MEZCLADORA ESTEREOFONICA MIXER STEREO.
This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symb ol indi cates t hat ther e are i mportant ope rating and maintenan ce instructions in t he literature accom panying this un it. ! IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ! 1.
3 Este símbolo indica que la uni dad contiene niveles de vo ltaje peligrosos que representan un ri esgo de choques eléctricos. Este símbolo indica que la literatura que acompaña a esta unidad contiene instrucciones im portantes de funcionamiento y mantenimiento.
4.
5 SHURE SCM262 DESCRIPTION The Shure Mode l SCM262 is a stereo mixer in tended for sound r ein- forcement appl ications that in tegrate micro phones with cons umer stereo products. It inco rporates two acti ve-balanced microp hone inputs wi th three unbalanced stereo aux level inputs.
6 DIP SWITCHES LEFT/RIGHT OUTPUT MIC/LINE: DIP switches 1 and 2 adjust the left and right outpu ts for line- or mic- level operation. MIC 1/MIC 2 Ducking: When ducking is on, the SCM2 62 will automat - ically lower the gain of all STERE O inputs when someone is speaki ng into one of the microp hones.
7 CONNECTIONS MIC INPUT 2 WIRELESS MICROPHONE SYSTEM MIC INPUT 1 MICROP HONE AUX INPUT 3 JUKEBOX AUX INPUTS AUX INPUTS L/R AUX OUTPUTS L/R MIC/LINE OUTPUTS VIDEO CAMERA POWER SUPPLY PROFESSIONAL AUDIO.
8 INTERNAL MODIFICATIONS DISASSEMBLY To access the printed circu it board (pc board) for in ternal modifica- tions, use the follo wing steps: 1. Unplug the power cord. 2. Remove the knobs and retainer nut s from the front p anel. 3. Remove the two screws at each bottom corne r of the front p anel.
9 INSTALLATION SUPPLIED HARDWARE • 4 rubber feet. For stand-alone installation. • 1 rackmount bracket, long. For half-rack (single unit) instal- lations. • 1 rackmount bracket, short. For half-rack (single) or du- al-mount installations. • 2 straddle brackets.
10 SPECIFICATIONS Measurement Cond itions (unless othe rwise specified):Ton e controls centered; Line v oltage 120 Vac, 60 Hz (SCM262) or 230 Va c, 50 Hz (SCM262E); full gain; 1 kHz, one channe l activated; source impedances: Mic 150 Ω ; Line/Aux 40 Ω , terminations: Line/Mic/Aux 20 k Ω.
.
SHURE Incorporated http:/ /www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shure SCM262 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shure SCM262 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shure SCM262, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shure SCM262 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shure SCM262, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shure SCM262.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shure SCM262. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shure SCM262 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
