Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT-SB200 du fabricant Sharp
Aller à la page of 20
SOUND BAR SYSTEM MODEL HT-SB200 OPERATION MANUAL Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product. Note: This product is recommended for flat panel TV (LCD and plasma).
2 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Important Instruction Special no tes W ARNINGS ● When the ON/ST AND-BY button is set at ST AND-BY position, main voltage is still present inside the speak er. When the ON/ST AND-BY button is set at ST AND-BY position, the speaker ma y be brought into operation by the remote control.
3 HT -SB200 2009 January 23 HT -SB200_A6_EN.fm General Information Accessories Please confirm that only the following accessories are included. Note: The AC/DC adaptor ma y be different from the one in the drawing. Contents Page ■ General Information Precautions .
4 HT -SB200 2008 December 22 HT -SB200_A6_EN.fm General Information Precautions ■ General ● Please ensure that the equipment is positioned in a well- ventilated area and ensure that there is at least 10 cm (4") of free space along the sides and top of the equipment.
5 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm General Information Controls and indicator s ■ Front P anel Reference page 1. Sport Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2. Standard Indicator. . . . . . . . . . . . .
6 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm General Information Controls and indicator s (continued) ■ Rear Panel Reference page 1. Audio Line In 2 (3.5 mm stereo/headphone) Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm General Information Note: Before using remote control, please remo ve plastic shield at battery holder. ■ Remote Control Reference page 1. Remote Control T ransmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Preparation for Use Speaker preparation Select from three installation methods according to the preferred position. Notes: ● Option 1 or option 2 indicates spike positions based on LCD TV stand. ● When attaching the spikes, place the speak er on a cushion or soft cloth to av oid damage.
9 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Preparation for Use Caution: ● Be very careful to prev ent the speaker [1.75 kg (3.86 lbs.)] from falling when mounting on the w all. ● Before mounting, chec k the wall strength. (Do not put on the veneer plaster or white washed wall.
10 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Preparation for Use Speaker preparation (continued) Note: Make sure all screws are fully tighten. (screws are not supplied) ■ Installing the speaker 4 Screw the wall mount angle to the wall as shown in the illustration.
11 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Preparation for Use Placing the speaker Installation image: Place the speaker as shown. Notes: ● As the sound from the speaker is omni-directional, you can place the speaker anywhere y ou like. Howe ver, it is recommended to place it as close to the TV as possible.
12 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Preparation for Use Speaker connections to TVs Caution: T ur n off all other equipment bef ore making any connections. T uner receiving for other audio system ● Placing the aerial near the speaker AC po wer lead may cause noise pick up .
13 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Preparation for Use A C power connection After checking all the connections hav e been made correctly , connect the AC po wer lead to the AC power input soc ket, then to the wall sock et.
14 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Preparation for Use Remote control (contin ued) Caution: ● Do not use rechargeable battery (nick el-cadmium batter y , etc.). ● Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. ● Replace only with the same or equivalent type.
15 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm Basic Operation Remote control operation: Press the VOL + button to increase the v olume and the V OL – button to decrease the v olume. ■ Preset sound mode Main unit operation: When the SURROUND button is pressed, the current mode setting will light up.
16 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm References T roub leshooting char t Many potential problems can be resolv ed by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, check the f ollowing before calling y our author ised SHARP dealer or service centre.
17 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm References Maintenance ■ Cleaning the cabinet P er iodically wipe the cabinet with a soft cloth. Caution: ● Do not use chemicals for cleaning (petrol, paint thinner , etc.). It may damage the cabinet finish.
18 HT -SB200 2008 December 16 HT -SB200_A6_EN.fm References Specifications As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production speaker .
MEMO.
TINSEA282AWZZ 09A R AS 2 TINSEA290AWZZ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp HT-SB200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp HT-SB200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp HT-SB200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp HT-SB200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp HT-SB200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp HT-SB200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp HT-SB200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp HT-SB200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
