Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Computer Drive du fabricant Avid Technology
Aller à la page of 6
USB MIDISPOR T UNO User Guide English © 200 6 Avid T ec hnology , Inc. All rights reser ved. Product features, specifications, system requirements and availability are subject to change without notice. Avid, M-Audio and US B M I DIS POR T Uno are either trademarks or registered trademarks of Avid T echnology , Inc.
M-Audio USB MIDISPORT Uno User Guide English • 1 Introduction Thank you for purchasing the M-Audio USB MIDISPORT Uno interface. Uno is a class-compliant* 1-in/1-out MIDI interface for USB-equipped PC and Macintosh computers. Uno’ s Universal Serial Bus (USB) connection assures reliable and speedy transfer of MIDI data to and from the computer .
M-Audio USB MIDISPORT Uno User Guide English • 2 Overview MIDI is the acronym for “Musical Instrument Digital Interface” and is the protocol used by MIDI keyboards and other devices (sound modules, sequencing software, virtual instruments, etc.) to communicate with each other .
M-Audio USB MIDISPORT Uno User Guide English • 3 Installation Instructions for Windows 98/Me/2000 Installing Drivers For Windows 98/Me PLEASE DO NOT plug in Uno until instructed to do so. 1. Insert the MIDISPORT Series Installer CD-ROM. The installer should begin to run automatically .
M-Audio USB MIDISPORT Uno User Guide English • 4 W arranty T er ms & Registration W arranty T erms M-Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and provided that the product is owned by the original, registered user .
M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale , CA 91706 T echnical Support web: www .m-audio.com/tech tel (pro pr oducts): (626) 633-9055 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales e-mail: sales@m-audio.com tel: 1-866-657-6434 fax: (626) 633-9070 W eb www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avid Technology Computer Drive c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avid Technology Computer Drive - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avid Technology Computer Drive, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avid Technology Computer Drive va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avid Technology Computer Drive, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avid Technology Computer Drive.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avid Technology Computer Drive. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avid Technology Computer Drive ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.