Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SR3054-U du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 13
GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUCCIONES P ARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING SR 3054-U / SR 3056-U.
3 SR 3054-U / SR 3056-U 2 GEBRAUCHSANLEITUNG Gebrauchsanleitung ............................................................................................................. ............... 3 Instructions for use ......................................
5 4 1 Kurzbeschreibung A uf der Bühne b eim Live-A uftritt oder am festen Spielort wird über dieses Monitorsystem dem Musiker dir ekt sein Musiksignal zugeführt.
7 6 HiDyn stage HiDyn stage 3 Rauschunterdrückung durch HiDyn stage Dieses Gerät ist mit dem Sennheiser-Rauschunterdrückungssystem HiDyn stage ausgerüstet. HiDyn stage ist eine speziell dem Einsatz auf der Bühne angepaßte V ariante von HiDyn plus , das für den Einsatz in der hochwertigen drahtlosen Studiotechnik entwickelt wur de.
9 8 V erwendung als Einbaugerät Mit den mitgelieferten zwei Montagewinkeln kann das Gerät in ein 19"-Chassis eingebaut wer den (1 H E). Die Montagewinkel werden links und r echts am Gerät angeschraubt .
11 10 6 Netzanschluß Stecken Sie die mitgelieferte Kaltgeräte-Anschlußleitung in die Buchse am Sender und führ en Sie das Kabel durch die Z ugentlastung. Das Kabel kann durch die Z ugentlastung nicht mehr aus der Buchse herausrutschen und den Betrieb unterbrechen.
13 12 7 Inbetriebnahme Mit dem Schalter wird der Sender eingeschaltet. Z ur K ontrolle ist das Displa y nun ausge- leuchtet, es erscheint die zuletzt eingestellte Sendefr equenz (siehe Kap.
15 14 13 T onsignal abhören, Kopfhöreranschluß An der Buchse am Sender kann mit einem K opfhörer das an den Buchsen (N F links) und (N F rechts) anliegende Ster eo- T onsignal abgehört wer den. Die Lautstärke des Kopfhör ers wir d mit dem Regler eingestellt.
17 16 16 Empfohlenes Zubehör 앫 A dapter zur Frontmontage der Antennen GA 30 30-AM Art.-Nr . 0 4 36 8 앫 Passiv e Richtantenne A 200 3 U H F Art.-Nr . 0 2 33 6 앫 Groundplane-Antenne GZA 103 6-9 Art.-Nr . 0 2 33 2 앫 K oaxialkabel, Länge 5 m GZ L 1019 A5 Art.
19 SR 3054-U / SR 3056-U 18 17 T echnische Daten SR 3054-U Hochfrequenzeigenschaften Fr equenzb ereich 45 0 M Hz - 9 60 M Hz Sendefrequenzen maximal 16 in 4 Gruppen nach Kundenspezifikation fest pr ogammiert Schaltbandbreite 24 M Hz Fr equenzstabilität ± 10 ppm (-1 0ºC bis +5 5ºC) Antennenausgang B N C-Buchse, 5 0 Ω H F-Ausgangsleistung max.
101 100 EG-Konformitäts-Erklärung / EC Certificate of Conformity / Déclaration de conformité pour la CEE / Certificato di conformitá comunitario / Declaración de Conformidad / EG-Conformiteitsverklaring Sennheiser electronic GmbH & Co.
103 102 Aktuelle Informationen zu Sennheiser-P rodukten erhalten Sie auch im Internet unter „http:// www .sennheiser .com“. Up to date information on Sennheiser pr oducts can also b e found on the Internet at “http:// www .
Sennheiser electronic GmbH & Co. K G T elefon 0 5 130/6 00-0 D-30 9 00 W edemark T elefax 0 513 0/6 00-3 00 Printed in German y Publ. 06/99 7 18 18 / A04 Änderungen vorbehalten Subject to alterat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser SR3054-U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser SR3054-U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser SR3054-U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser SR3054-U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser SR3054-U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser SR3054-U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser SR3054-U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser SR3054-U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.