Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MKE 1 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 16
Deutsch English Français Italiano Español Neder- lands MKE 1 Instructions for use.
.
1 Contents MKE 1 .................. .................... .................... .................. 2 Features ........ ............................................................. ....... 2 Delivery includes ..... ......................................
2 MKE 1 The MKE 1 is a high-quality, sub-miniature, sweat- resistant clip-on condenser microp hone. It features excellent sound quality and rugged design. The frequency response curve has been optimized for stage, studio and reportin g applications (ENG).
3 T reble boost Your microphone is supplied with two different frequency response caps. These caps allow you to adjust the treble response of the microphone (see “Free-field frequency response curve” on page 7). In additi on, the large frequency response cap attenuates wind noise by approx.
4 Attachment of the microphone Depending on the area of application, you can attach the MKE 1 in different ways to either clothing or the body. Attachment to the body Use a suitable means (adhesiv e tape, hair clip, etc.) to attach the microphone to the hair or the body.
5 T o fix the cable, snap one of the cable sleeves into the microphone holder and guide the cable through the cable grip . Yo u can rotate the microp hone holder in the clip in steps of 90°. Adjust the cable in the cable grip so that no cable loop is formed.
6 The MZM 2/MZM 10 magnetic mount set can be used to unobtrusiv ely attach the microphone to cl othing. The frictional force between the micro-phone and the fabric is often sufficien t to ensure that th e microphone is not displ aced.
7 Wind protection The quality of ou tdoor recordings and close miking can be impaired by wind noise. First of all, use the supplied MZC 1-2 frequency response cap. An increased attenuation of wi nd noise can be obtained by using the MZW 1 basket windshield and the MZW 02 foam windshield .
8 Specifications MKE 1 -4 -4-3 Pick-up pat tern omni omni Frequency response 20–20,000 Hz 20–20,000 Hz ± 2.5 dB ± 2.5 dB Sensitivity 5 mV/P a 5 mV/P a (free field, no load) ± 2.5 dB ± 2.5 dB (1 kHz) Nominal impedance 1 k 액 1 k 액 Min. term inating 4.
9 Specifications MKE 1 -5 -5-3 Pick-up pattern omni omni Frequency response 20–20,000 Hz 20–20,000 Hz ± 2.5 dB ± 2.5 dB Sensitivity 5 mV/Pa 5 mV/ P a (free field, no load) ± 2.5 dB ± 2.5 dB (1 kHz) Nominal im pedance 1 k 액 1 k 액 Min. terminating 4.
10 Connector assign ment MKE 1-5/MKE 1-5-3 Accessories and spare part s Item Cat. No. MZC 1-1 cap, small, b lack 513179 MZC 1-1 cap, small, b eige 513198 MZC 1-2 cap, la rge, black 521701 MZC 1-2 cap,.
11 Manufacturer Declarations W arranty The guarantee period for this Sennheiser product is 24 months from the date of purchase . Excluded are accessory items, rechargeable or disposable batteries that.
12 CE Declaration of Conformity This equipment is in compliance with the essential require ments and other relev ant provisions of Direct ive 2004/108/E C.
Deutsch English Français Italiano Español Nederlands.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennhe iser.com Printed in Germany Publ. 08/08 520110/A02.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser MKE 1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser MKE 1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser MKE 1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser MKE 1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser MKE 1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser MKE 1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser MKE 1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser MKE 1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
