Manuel d'utilisation / d'entretien du produit COM 190 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 8
Gebrauchsanleitung Instructions for use Notices d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones para el uso gebruiksaanwijzing COM 190.
COM 190 Dynamisches Mikrofon Dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik. Integrierter Schwanenhals mit Schalter und XLR-Stecker. Merkmale • Gute Richtwirkung • kleine und unauffällige Bauform • sehr rückkopplungsarm Technische Daten Akustische Arbeitsweise Druckgradientenempfänger Übertragungsbereich 40 - 18.
Dynamic microphone with cardioid characteristic. Integrated swan-neck with switch and XLR plug. Features • Good directivity • Small and inconspicuous design • Extremely low feedback Technical Data Acoustic operating mode Pressure-gradient receiver Transmission range 40 - 18.
Microphone dynamique COM 190 Microphone dynamique ą caracté- ristique cardioēde. Pour montage sur col de cygne ą connecteur XLR-3, ą interrupteur intégré.
Microfono dinamico COM 190 Microfono dinamico con caratterística cardioide per il montaggio su un condutto flessibile con collegamento a spina XLR-3. Caratteristiche • Buona direttivitá • Costru.
Microfono dinámico con característica reniforme para montaje sobre un soporte en forma de cuello de cisne con interruptor y enchufe XLR-3. Caracteristicas • Buena característica direccional • T.
Dynamische microfoon met nierenkarakteristiek. Geēntegreede zwanehals met schakelaar en XLR-3-steekverbinding. Kenmerken • Goede richtwerking • kleine en onopvallende bouwwijze • vrijwel zonder terugwerking Technische Gegevens Akoestische werkwijze Gradientdrukontvanger Overdrachtsbereik 40 - 18.
Printed in Germany Publ. 54515 10/03 A03 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600300 Soll-Frequenzgang / Polardiagramm Nominal frequenc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser COM 190 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser COM 190 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser COM 190, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser COM 190 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser COM 190, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser COM 190.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser COM 190. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser COM 190 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
