Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 950 du fabricant Sears
Aller à la page of 13
00-99-001001/0710 P or table P ow er 950 OPERA T OR’S MANUAL Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before Every Use of this Product. SA VE THESE INSTRUCTIONS.
.
T ABLE OF CONTENTS SECTION P AGE IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 PERSONAL PRECAUTIONS 3 FOLLOW THESE STEPS WHEN CONNECTING TO A BA TTERY 4 GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTIONS 5 ASSEMBL Y INSTRUCT.
• 1 • IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. SA VE THESE INSTRUCTIONS – Charg e the jump starter i nter nal b at ter y imme diate ly af t er pur cha se, af te r ever y us e and ever y 3 0 days . This manual will show you how to use your jump starter safely and effectively .
• 2 • IM PO RT A NT SA FET Y INS TRUC TI ON S - SAVE THES E IN STRU CTI O NS - 1. This manual contains important safety and operating instructions RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE. Read the entire manual before using this product. Failure to do so could result 1.
• 3 • PERSO NA L PR ECAUTIO NS 2. RISK OF EXPLOSIVE GASES. A SP ARK NEAR THE BA TTERY MA Y CAUSE A BA TTERY EXPLOSION. TO REDUCE THE RISK OF A SP ARK NEAR THE BA TTERY : Working in the vicinity of a lead-acid battery is dangerous. Batteries generate 2.
• 4 • FOLLOW TH ESE S TEP S WH EN CO NN ECT IN G TO A BA T TE RY 3. A SP ARK NEAR THE BA TTER Y MA Y CAUSE A BA TTERY EXPLOSION. TO REDUCE THE RISK OF A SP ARK NEAR THE BA TTERY : NEGA TIVE GROUNDED SYSTEM Attach the output cables to the battery and chassis as indicated below .
• 5 • GRO UND I NG A ND AC POW ER CO R D CON NEC TI ON S 4. RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE. The jump starter charger is for use on a nominal 120-volt circuit. The plug must 4.1 be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
• 6 • CHA RG IN G THE I NT ER NA L BA T T ERY O F THE JUMP ST ARTER 7 . IMPORT ANT : CHARGE IMMEDIA TEL Y AFTER PURCHASE, AFTER EACH USE AND EVERY 30 DA YS TO KEEP THE JUMP ST ARTER INTERNAL BA TTERY FULL Y CHARGED. T o check the internal battery’s charge status, toggle the Light/Display switch 7.
• 7 • Risk of Explosion. If you have connected the clips backwards, an audio alarm will sound. DO NOT turn the On/Of f switch to the ON position. This could cause serious damage to the jump starter or the vehicle. Reverse the connections and the audio alarm will stop.
• 8 • Using the USB Port 8.4 The USB port provides up to 500mA at 5V DC. NOTE: When using the USB port, the clips on the jump starter are live and will produce arcing or sparking if they come in contact with each other . T o prevent accidental arcing, always keep the clips on the storage holders when not using it to jump start a vehicle.
• 9 • IMPORT ANT : 10.5 CHARGE IMMEDIA TEL Y AFTER PURCHASE • KEEP FULL Y CHARGED • Char ge th e jump starter inter na l bat ter y imme diate ly af te r purc has e, af ter ever y use a nd ever y 3 0 days. All batteries are affected by temperature.
• 10 • SPECI FICA T IO NS 12. Internal Battery T ype DieHard Maintenance-free AGM Lead-acid Nominal V oltage 12V DC Capacity 18 Ah DC Power Outlet (Max. Continuous Load) 15A (both outlets combined) Built-in Light Bulb (Replaceable) T wo, 5w/12v DC (Base type BA9S) Jumper Cables 4-gauge AWG, 24 Inches Dimensions (H x W x D) 12 H x 1 1 x 10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sears 950 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sears 950 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sears 950, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sears 950 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sears 950, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sears 950.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sears 950. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sears 950 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.