Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ST9235A du fabricant Seagate
Aller à la page of 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST923 5 Family: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST9 080A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST9 145A , ST 914 5A G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conten ts Read b e fore you begin.. . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installati on overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Setting master/slave j umpers . . . . . . . . . . . . . . . 3 Connecti ng cabl es . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Read before you b egin ... Note. Drive s in the ST923 5 family are usua l ly in stalled in note- boo k or lapt op systems. Spec ial training or tools may be nee ded t o se rvice these comput ers. In some ins tan ces, ope ning the case may void yo ur warranty.
W arrant y . Con tact you r aut horized Se agate distribu tor or dealer for warr ant y infor mation . Maintenance and repai r . Se a ga t e dr ive s do no t req u ir e an y p re ve n ti ve mai nte n a nc e . Th e he a d /d i sc as s em bly i s se al ed an d d oe s n ot c o nt ain an y u se r -s er vic e ab l e co mp o ne n ts .
Setting master /slave jum pers T wo drives may be cont rolled thro ugh a sing le drive contro ller cab le wit h two conne cto rs. In this case, one drive is design ated as the mas ter and the other is designa ted as the slave .
Master/slave configuration jumpers Circuit board Pin 1 Pin 20 removed for keying Drive is master; no slave present Drive is master; Seagate slave drive present Drive is slave; Seagate master drive present Reserved positions (do not use) Note. Drive is shown with circuit board up.
Moun ting t he drive Y ou can moun t ( and oper ate) a ST9 235 fam ily drive in an y orie ntation. Howeve r, you must securely a ttach the d rive to a rigid frame using four side- mo untin g screws o r four bot tom- mount ing screws. Caution: To avoid d amaging the d rive: • Use M3X0.
driv e types your BIOS suppo rts. Anothe r meth od is to run the FINDTYPE. EXE utilit y pro gram, a vailable from Se agate T echni- cal Support services (on the SeaBOARD BBS) as descr ibed in Appe ndix C. The meth ods use d to configur e system BIOS vary from system to system .
table above. This value will be lower than the usable drive cap acity . In a few situa tions, no ne of the drive types s pecif ied in your BIOS setup progr am will matc h your drive, an d the set up pr ogram will not provide a n opp ortunity to sp ecify a cust om driv e type.
you r system BIOS may look for 4 b ytes of ECC. If your system BIOS exp ects 4 bytes of ECC an d the drive su pplies a d iffer ent numbe r of bytes, so me dr ive diagno stic program s may fail, typically r esu lting in time-out errors .
High-level formatting Once th e drive is partitione d, use the DOS FORMA T comman d (or equ ivalent utility program ) to high -leve l for mat each of the driv e p artitions . This process verifies the informa tion written by the low-le vel format and creat es file allocat ion tables (used to catalog and access files).
loca tion. M ake sure pin 1 on the int er face ca ble connec tor is co nnected to pin 1 on the drive in terface co nnec tor and pin 1 on the host connec tor. Refer to Figure 1 on page 4 for the loca tion of pin 1 on the drive inter face connect or. • Check all cards.
Ap pendix A. AT interface conn ector pin assign ments Reset – Ground DD7 DD8 DD6 DD9 DD5 DD10 DD4 DD11 DD3 DD12 DD2 DD13 DD1 DD14 DD0 DD15 Ground (removed) DMARQ Ground DIOW – Ground DIOR – Grou.
Ap pendix B. Moun ting d im ension drawings 4X 3 mm × 0.5 mm 0.15 in (3.81 mm) min. full thread 1.375 ± 0.015 (34.93 ± 0.38) 0.066 ± 0.020 (1.68 ± 0.51) 0.100 ± 0.010 (2.54 ± 0.25) 4.010 (101.85) max 1.500 ± 0.010 (38.10 ± 0.25) 0.000 1.227 ± 0.
0.157 ± 0.020 (3.99 ± 0.51) 0.146 +0.011, –0.008 (3.71 +0.28, –0.20) 4X 3 mm × 0.5 mm, 0.15 in (3.81 mm) min full thread 0.000 2.590 (65.79) 0.000 4.010 max (101.85) 2.875 (73.03) 4X 3 mm × 0.5 mm, 0.15 in (3.81 mm) min full thread 0.079 (2.00) pin spacing Pin 1 0.
Key to mounting specifications: non-MCC mount MCC mount 0.750 (19.05) max 4X 3 mm × 0.5 mm 0.15 in. (3.81 mm) min. full thread 1.375 ± 0.015 (34.93 ± 0.38) 0.066 ± 0.020 (1.68 ± 0.51) 0.039 ± 0.020 (0.99 ± 0.51) 0.230 ± 0.010 (5.84 ± 0.25) 0.
Ap pendix C. Techn ical suppo rt services Pro duct technica l suppo rt is available for all Seaga te products b y calling t he SeaF AX, Sea FONE, SeaTDD an d SeaBO ARD se rv - ices d escr ibed b elow . These ser vices a re free, but long -distanc e cha rges (if any) a re paid by th e user .
• A dire ctory of inf ormation an d helpful utilit y progr ams that yo u can downloa d to your o wn c omput er. • The FI NDTYPE.EXE utility program , wh ich can be very us eful in drive installa tion. It compa res the drive’s ge ometry with all geome tries suppor ted by your system BIOS.
.
Seagate Technology, Inc. 920 Disc Dri ve, Scotts Valley, CA 95066, USA Publicati on Numb er: 3621 6-001, Re v. B, Prin ted in USA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Seagate ST9235A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Seagate ST9235A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Seagate ST9235A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Seagate ST9235A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Seagate ST9235A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Seagate ST9235A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Seagate ST9235A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Seagate ST9235A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
