Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ST3000VX000 du fabricant Seagate
Aller à la page of 43
Product Manual SV35 Series TM 100687219 Rev. C June 2012 ST3000VX000 ST2000VX000 ST1000VX000.
© 2012 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Publication number: 100687219, Rev. C June 2012 Seagate, Seagate Technology and the Wave logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United States and/ or other countries.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Contents Seagate Technology Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.0 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Figures Figure 1 Attaching SATA cabling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Figure 2 Mounting dimensions (3-disk: 3TB and 2TB models) . . .
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 7 For information regarding online support and services, visit http://www .seag ate.com/www/en-us/about/ contact_us/ Available services include: • Presales &a.
8 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 9 1.0 Introduction This manual describes the functional, mechanical and interface specifications for the following Seagate Barracuda ® model drives: These driv.
10 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Introduction www.seagate.com The SATA interface connects each disk drive in a point-to-point configuration with the SATA host adapter. There is no master/slave relationship with SATA devices like there is with parallel ATA.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 11 2.0 Drive Specifications Unless otherwise noted, all specifications are measured under ambient conditions, at 25°C, and nominal power. For convenience, the phrases the drive and this drive are used throughout this manual to indicate the following drive models: 2.
12 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Drive Specifications www.seagate.com *One GB equals one billion bytes and 1TB equals one trillion bytes when referring to hard drive capacity. Accessible capacity may vary depending on operating environment and formatting.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 13 www.seagate.com Drive Specifications 2.2 Formatted capacity *One GB equals one billion bytes and 1TB equals one trillion bytes when referring to hard drive capacity. Accessible capacity m ay vary depending on operating environment and formatting.
14 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Drive Specifications www.seagate.com 2.5 Physical characteristics 2.6 Seek time Seek measurements are taken with nominal power at 25°C ambient temperature.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 15 www.seagate.com Drive Specifications 2.8 Power specifications The drive receives DC power (+5V or +12V) through a native SATA power connector. Refer to Figure 1 on page 24 . 2.8.1 Power consumption Power requirements for the drives are listed in Table 2 and Table 3 .
16 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Drive Specifications www.seagate.com * During periods of drive idle, some offline activity may occur according to the S.M.A.R.T. specification, which may increase ac oustic and power to operational levels. †DIPLM Enabled 2.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 17 www.seagate.com Drive Specifications 2.8.3 Voltage tolerance Voltage tolerance (including noise): •5 V ±5% • 12V +10% / -7.5% 2.8.4 Power-management modes The drive provides programmable power management to provide greater energy efficiency.
18 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Drive Specifications www.seagate.com 2.9 Environmental specifications 2.9.1 Ambient temperature Ambient temperature is defined as the temperature of the environment immediately surrounding the drive. Actual drive case temperature should not exceed 69°C (156°F) within the operating ambient conditions.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 19 www.seagate.com Drive Specifications 1TB model The non-operating shock level that the drive can experience without incurring physical damage or degradation in performance when subsequently put into operation is 350 Gs based on a non-repetitive half-sine shock pulse of 2-ms duration.
20 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Drive Specifications www.seagate.com 2.11 Electromagnetic immunity When properly installed in a representative host system, the drive operates without errors or degradation in performance when subjected to the radio frequency (RF) environments defined in Table 4 .
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 21 www.seagate.com Drive Specifications 2.13 Agency certification 2.13.1 Safety certification These products are certified to meet the requirements of UL60950-1, CSA60950-1 and EN60950 and so marked as to the certify agency.
22 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Drive Specifications www.seagate.com If necessary, you should consult your dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 23 3.0 Configuring and Mounting the Drive This section contains the specifications and instructions for configuring and mounting the drive.
24 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Configuring and Mounting the Drive www.seagate.com Figure 1 Attaching SATA cabling Each cable is keyed to ensure correct orientation.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 25 www.seagate.com Configuring and Mounting the Drive Figure 3 Mounting dimensions (1-Disk: 1TB) Temperature Check Point.
26 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C Configuring and Mounting the Drive www.seagate.com.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 27 4.0 SATA Interface These drives use the industry-standard Serial ATA (SATA) interface that supports FIS data transfers. It supports ATA programmed input/output (PIO) modes 0 to 4; multiword DMA modes 0 to 2, and Ultra DMA modes 0 to 6.
28 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C SATA Interface www.seagate.com Notes 1. All pins are in a single row, with a 1.27 mm (0.050”) pitch. 2. The comments on the mating sequence apply to the case of backplane blindmate connector only. In this case, the mating sequences are: • the ground pins P4 and P12.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 29 www.seagate.com SATA Interface Device Reset 08 H Download Microcode 92 H Execute Device Diagnostics 90 H Flush Cache E7 H Flush Cache Extended EA H Format Tr.
30 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C SATA Interface www.seagate.com Set Max Address F9 H Note: Individual Set Max Address commands are identified by the value placed in the Set Max Features register as defined to the right.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 31 www.seagate.com SATA Interface 4.3.1 Identify Device command The Identify Device command (command code EC H ) transfers information about the drive to the host following power up. The data is organized as a single 512-byte block of data, whose contents are shown in on page 28.
32 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C SATA Interface www.seagate.com 59 Number of sectors transferred during a Read Multiple or Write Multiple command xxxx H 60–61 Total number of user-addressable LBA sectors available (see Section 2.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 33 www.seagate.com SATA Interface 93 Hardware reset value xxxx H 94 Automatic acoustic management 8080 H 95–99 ATA-reserved 0000 H 100–103 Total number of user-addressable LBA sectors available (see Section 2.
34 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C SATA Interface www.seagate.com 4.3.2 Set Features command This command controls the implementation of various features that the drive supports. When the drive receives this command, it sets BSY, checks the contents of the Features register, clears BSY and generates an interrupt.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 35 www.seagate.com SATA Interface 4.3.3 S.M.A.R.T. commands S.M.A.R.T. provides near-term failure prediction for disk drives. When S.M.A.R.T. is enabled, the drive monitors predetermined drive attributes that are susceptible to degradation over time.
36 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C SATA Interface www.seagate.com DA H S.M.A.R.T. Return Status Note If an appropriate code is not written to the Features Register, the command is aborted and 0 x 04 (abort) is written to the Error register. Code in features register S.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 37 www.seagate.com SATA Interface.
38 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C SATA Interface www.seagate.com.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 39 A ACA 21 acceleration 19 acoustics 19 Active 17 Active mode 17 Agency certification 21 altitude 18 Ambient temperature 18 ambient temperature 14, 15 Annualiz.
40 SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C mounting screws 18 mounting the drive 23 N noise 16 nominal power 14 Nonoperating shock 18 Nonoperating vibration 19 O operating 15, 16 Operating power 15 Op.
SV35 Series SATA Product Manual, Rev. C 41 Track-to-track 14 Track-to-track seek time 14 U UL60950-1 21 V voltage 15 Voltage dips, interrupts 20 Voltage tolerance 17 W weight 14 wet bulb temperature 1.
.
Seagate Technology LLC AMERICAS Seagate Technology LLC 10200 South De Anza Boulevard, Cupertino, California 95014, United States, 408-658-1000 ASIA/PACIFIC Seagate Singapore International Headquarters Pte.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Seagate ST3000VX000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Seagate ST3000VX000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Seagate ST3000VX000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Seagate ST3000VX000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Seagate ST3000VX000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Seagate ST3000VX000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Seagate ST3000VX000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Seagate ST3000VX000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
