Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PA680 du fabricant Scansonic
Aller à la page of 7
P A 680 User Manual AM/FM RADIO WITH SPEAKER 1 Power indicator 2 V olu me control with ON/ OFF switch) 3 T uning switch AM/ FM 4 T uning knop 5 AUX INPUT (3.
P A 680 Betjeningsvejledning AM/FM RADIO ME D HØJTT ALER 1 S trøm i ndikator 2 V olu me Kontrol med ON /OFF skift) 3 T uning skift AM/FM 4 T uning knap 5 AUX INPUT (3.5m m jack) 6 Højttal er 7 DC STIK 8 FM ANTENNE 9 Batteri dækse l 1) MONT ERING AF BATT ERIER Fjern batteri dækslet (9), læg f ire AA batterier i batteriholderen.
P A 680 AM/FM RADIO KOV AÄÄN ISEN KANSSA 1 Virran merkkivalo 2 Äänenvoimakku uden säätö (ON/OF F-kytkin) 3 Virity skytkin AM/FM 4 Virity spainike 5 AUX-TULOLII TIN (3,5 mm li itin) 6 Kovaääni.
P A 680 Guide d'utilisateur RADIO AM/FM A VEC HAU T - P ARLEUR 1 Té moin de marche 2 Ré glage du vol ume et commut ateur de marche/arr ê t 3 Sé lecteur de mode AM/FM 4 T uning bouto n 5 Entr.
P A 680 Bedienungsanleitung UKW/MW RADIO MIT LAUTSPR ECHER 1 S tatusanzeig e 2 Lautstä r keregler (mit E in- /Ausschalter) 3 Bandumscha lter (UK W /MW) 4 Senderwahl 5 AUX - Ei ngang (3, 5 mm) 6 Lauts.
P A 680 Manuale Utente RADIO AM/FM CON AL TOP ARLANTE 1 Indicatore al imentazion e 2 Controllo de l V olume (con interr uttore ON/OFF ) 3 Interrutt ore di sintonizzaz ione （ AM/FM ） 4 Manopola di s intonizzaz ione 5 INGRESSO AUX (jack da 3.
P A 680 Betjeningsvejledning AM/FM RADIO ME D HÖGT ALARE 1 S trömindikator 2 V olymkontroll (m ed ON/OFF-knap p) 3 Inställningsknap p (AM/FM) 4 Inställningsratt 5 AUX-INGÅ NG (Ø 3,5 mm-kont akt).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Scansonic PA680 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Scansonic PA680 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Scansonic PA680, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Scansonic PA680 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Scansonic PA680, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Scansonic PA680.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Scansonic PA680. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Scansonic PA680 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
