Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCP200 du fabricant Sanyo
Aller à la page of 22
Sanyo 200 User Guide STi Mobile.
Adjusting the Ringer , K ey Beep, Earpiece, and Speaker V olume . . 19 Adjusting V olume Dur ing a Conv ersation . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 TTY Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i Ho w to Use This Guide Thank you f or c hoosing our wireless service. W e know you’ re eager to start using your phone right a way , and the three sections of this guide are designed to help y ou do just that. Getting Star ted . The f ir st section will guide y ou through the steps required to set up y our service.
1 Get ting Star t ed Activating and Using Y our Wireless Service ii Get ting A dv anced Phone and Service Inf or mation This guide covers your phone’ s basic features and services. T o learn how to use all the advanced features of y our phone and service, see your online phone User’ s Guide at www .
3 2 Set ting up your service • Call your ser vice pro vider . 3 Y our New Wir eless Phone Number My Phone Number is: _____________________________ Getting Started 2 1 Ha ve these things r eady befor.
5 Basics of Y our Phone 4 4 Y our V oicemail P assw ord With y our wireless service, you will have unlimited access to your v oicemail account. T o ensur e that no one else has access to your inf ormation, you will need to create a passw ord to protect y our privacy .
7 Y our Phone ’ s Feat ures 1. Earpiece: Lets you hear the caller’ s voice. 2. LCD (display): Displays the phone’ s main menu, features, modes, etc. 3. Softkey (left): Lets you select the men u corresponding to the bottom left line on the LCD . 4.
14. BACK Key: Lets you displa y the previous page or c lear characters from the screen. 15. Softkey (right): Lets you select the men u corresponding to the bottom right line on the LCD. 16. Speaker: Lets you hear the differ ent ringers and sounds. Y ou can mute the ringer when r eceiving incoming calls by pressing , , or the Side Up/Down K ey .
10 11 Charging the Bat t ery T o use the tra vel c har ger pr ovided with y our phone: 1. Plug the trav el charger into a w all outlet. 2. Plug the other end of the trav el charger into the accessories connector at the bottom of your phone, with the batter y installed.
13 Ent er ing T ext Y our phone provides conv enient ways to enter w ords, letters, punctuation, and numbers whenever you are r equired to enter te xt (for e xample, when entering a Contacts entr y or when using the phone’ s messaging features). T o enter t ext on your phone: 1.
15 Call Guard Call Guard reminds y ou when you are making or r eceiving a roaming call and requires y ou to take additional steps befor e placing or answ ering roaming calls. These additional steps are not requir ed when you make or receiv e calls while on the networ k available to y ou, or if your service plan includes roaming.
17 Making a Call Fr om Y our Contacts Direct ory 1. Press to access the main menu. 2. Select Contacts and press . 3. Select Find/Add Entry and press . Shortcut: Press the navigation key right to list entries. 4. Highlight your desired entry and press .
19 Adjusting the Ring er , Ke y Beep, Ear piece, and Speak er V olume T o chang e the r inger or k e y beep volume: 1. Press to access the main menu. 2. Select Settings and press . 3. Select Sounds and press . 4. Select Ringer/Key V ol. and press . 5.
21 Sending and Receiving Messag es Setting Up Y our V oicemail 1. Press and hold . 2. Follow the system prompts to cr eate your passcode and record y our greeting. Retr ieving Y our V oicemail Messag es Press and hold . (Follow the system prompts.
23 Service F eatur es Call W aiting T o respond t o an incoming call while y ou’r e on a call: Put your first call on hold and answ er the second call by pressing . (T o switch betw een calls, press again.) Call Forw ar ding Call Forwar ding lets you f orward your calls to another number .
25 Y our Phone ’ s Special F eatur es V oice Dial With y our phone, you can use a V oice Dial tag to automatically dial a phone number in y our Contacts list. T o progr am a V oice Dial tag: 1. Press to access the main menu. 2. Select T ools/Extras and press .
27 Saf ety 26 A ccessor ies f or Y our Phone Standard Battery Provides up to 3.25 hours of continuous digital talk time. Extended Battery Provides up to 5.83 hours of continuous digital talk time. V ehicle Power Adapter This charging option enables you to po wer your phone and charg e the batter y at the same time.
29 existing ANSI/IEEE standar d and the guidelines published by the National Council of Radiation Protections and Measurements (NCRP). Maintaining Y our Phone ’ s Peak Performance There are sever al simple guidelines to operating your phone properl y and maintaining safe, satisf actor y service.
31 T urning Off Y our Phone Before Flying T urn off your phone before boar ding any aircraft. T o prevent possible interference with air craft systems, the U.S. Federal A viation Administration (F AA) r egulations require you to hav e permission from a crew member to use y our phone while the plane is on the ground.
33 Ac kno wledging Special Precautions and the FCC Notice FCC Notice This phone may cause TV or radio interf erence if used in close proximity to receiving equipment. The FCC can require you to stop using the phone if such interf erence cannot be eliminated.
35 Owner’ s Recor d The model number , regulator y number and serial number are located on a nameplate inside the batter y compartment. Record the serial number in the space provided below . This will be helpful if you need to contact us about your phone in the future.
Notes ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ _______________________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo SCP200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo SCP200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo SCP200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo SCP200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo SCP200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo SCP200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo SCP200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo SCP200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
