Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LX du fabricant Sanyo
Aller à la page of 165
User Guide ww w.sprint.com © 2008 Sprint. Sprint and the logo are trademarks of Sprint. Othe r marks ar e the pr oper ty of their respective owners. SANYO is a registered trademark of SANY O Electric Co.
T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i Y our Phone’ s Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii Section 1: Getting Started . . . . . . . . . . . . . .1 1A. Setting Up Service . . . . . . . . . . .
2D. Roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Understanding Roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 5 Setting Y our Phone’s Roam Mode . . . . . . . . . . . .56 Using Call Guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the Bluetooth Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 Using the Bluetooth Settings Menu . . . . . . . . . .102 Bluetooth Pr ofiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Pairing Bluetooth Devices . . . . . . . . . . . . . . . .
i Introduction This User Guide introduces y ou to Sprint ® service and all the featur es of your new phone. It’s divided into four sections: l Section 1: Get ting Started l Section 2: Y our Phone l.
ii Y our Phone’s Menu The following table outlines your phone’s menu structur e (in list view). For mor e information about using your phone’ s menus, see “Na vigating Through the Menus” on page 17. 6: IM & Email 7: Chat & Dating 8: Voicemail 1: Call V oicemail 2: Call:Speaker On 3: Details 4: Reset Indic.
iii 6: Pictures 1: Camera Press Options (right sof tk ey) and press the na vigation key up and down to display the following options: 1: Picture Mode 1: Normal 2: Beach/Snow 3: Scenery 4: Night/Dark 5.
iv 3: Calendar 4: Alarm Clock 5: Countdown 6: Stopwatch 7: World Clock 8: Calculator 9: Update Firmware 10: Assign. Media 9: Settings 1: Display 1: Main Screen 1: Screensa ver 2: Animation 3: Backligh.
v 3: Alerts 1: Beep Each Minute 2: Out of Service 3: Connect 4: Signal Fade/Call Dr op 5: Messaging 4: K eytones 1: Tone Length 2: T one Volume 3: Tone T ype 5: V oice Guide 6: Vibrate T ype 1: Incomi.
vi 5: T ext Entry 1: Auto-Capital 2: Auto-Space 3: Inpt Language 4: My Wor ds 5: T9 Set tings 6: Default Input 7: Add Wor d 8: Auto-Complete 9: Help 6: Phone Info 1: Phone#/User ID 2: Icon Glossary 3: Version 4: Advanced 5: My Account 7: More.
vii #: Navigation K ey s 1: Lef t Navi (Calendar) 2: Right Navi (Contacts) 3: Up Navi (Send T ext) 4: Down Navi (My Content) : Side K ey Guard : Set Time/Date : Wireless Backup (Before subscribing) 1:.
.
Section 1 Getting Started.
2 Section 1A. Setting Up Ser vice Section 1A Setting Up Ser vice l Setting Up Y our Phone (page 2) l Activating Y our Phone (page 3) l Setting Up Y our Voicemail (page 4) l Sprint Account Passwords (page 4) l Getting Help (page 5) Setting up service on your new phone is quick and easy.
Setting Up Service Section 1A. Setting Up Ser vice 3 Activating Y our Phone v If you purchased your phone at a Sprint Store, your phone should be activated and r eady to use. v If you received your phone in the mail and it is for a new Sprint account or a new line of ser vice, it is designed to activ ate automatically .
4 Section 1A. Setting Up Ser vice Setting Up Y our V oicemail All unanswer ed calls to your phone ar e automatically transferr ed to your voicemail, ev en if your phone is in use or turned off. Therefor e, Sprint recommends that you set up your voicemail and personal gr eeting as soon as your phone is activated.
Setting Up Service Section 1A. Setting Up Ser vice 5 V oicemail P assword Y ou will cr eate your voicemail passwor d (or passcode) when you set up y our v oicemail. See “Setting Up Y our V oicemail” on page 4 for mor e information on your voicemail passwor d.
6 Section 1A. Setting Up Ser vice From Y our Sprint Phone v Pr ess to check minute usage and account balance. v Pr ess to make a pa yment. v Pr ess to access a summary of your Sprint service plan or get answers to other questions. From Any Other Phone v Sprint Customer Service: 1-888- 211-4727 .
Section 2 Y our Phone.
Section 2A Phone Basics l Y our Phone (page 8) l Viewing the Display Screen (page 11) l Features of Y our Phone (page 13) l T urning Y our Phone On and Off (page 14) l Using Y our Phone’ s Battery a.
K ey Functions 1. Earpiece lets you hear the caller and automated pr ompts. 2. Main Screen displa ys all the information needed to operate y our phone, such as the call status, the Contacts list, the date and time, and the signal and battery strength.
14. Camera Lens , as part of the built-in camer a, lets y ou take pictur es. 15. Speaker lets you hear the dif fer ent ringers and sounds. Y ou can mute the ringer when receiving incoming calls by pr essing or an y of the side ke ys. The speak er also lets you hear the caller’s voice in speak erphone mode.
Viewing the Display Screen Y our phone’s displa y scr een pr ovides a wealth of information about your phone’s status and options. This list identifies the symbols you’ll see on y our phone’s display scr een: indicates your current signal str ength.
indicates your phone is connected to a Bluetooth device (gr een icon) . indicates your phone is communicating with a Bluetooth device. indicates access to a secur e site. indicates the lev el of your battery charge. The mor e black you see, the mor e power you ha ve left.
Features of Y our Phone The KA T ANA ® LX by SANY O is lightweight, easy-to -use, and r eliable, and it also offers many featur es and service options.
T urning Y our Phone On and Off T urning Y our Phone On © Pr ess . Once your phone is on, it may displa y “Looking for service.” When your phone finds a signal, it automatically enters standby mode. At this point, you are r eady to begin making and r eceiving calls.
Battery Capacity Y our phone is equipped with a Lithium Ion (Li-Ion) battery. It allows y ou to rechar ge your battery before it is fully drained. The bat tery pr ovides up to 4.8 hours of continuous digital talk time. When ther e ar e appr o ximately two minutes of talk time left, the phone sounds an audible alert and then turns off.
Charging Y our Batter y Charge your bat tery as soon as possible so you can begin using your phone. K eeping track of y our bat tery’s char ge is important. If your bat tery le v el becomes too low, y our phone automatically turns off, and you will lose any information you wer e just working on.
Navigating Through the Menus The navigation k ey on your phone lets you scr oll thr ough menus quickly and easily . The scr oll bar at the right of the menu keeps tr ack of your position in the menu at all times. T o navigate thr ough a menu, simply press the na vigation ke y up or down.
Displaying Y our Phone Number © Pr ess > Settings > Phone Info > Phone#/User ID . (Y our phone number and other information about your phone and account will be display ed.) Making and Answering Calls Holding Y our Phone T o maximize performance, do not obstruct the internal antenna ar ea.
Making Calls Placing a call fr om your wireless phone is as easy as making a call fr om any landline phone. Enter the number , press , and y ou’ r e on your way to clear calls. T o make a call using your keypad: 1. Make sur e your phone is on. 2. Enter a phone number from standby mode.
Answering Calls 1. Make sur e your phone is on. (If your phone is off, incoming calls go to voicemail.) 2. Pr ess or to answer an incoming call. (Depending on your phone’s settings, you ma y also answer incoming calls by opening the phone or by pr essing any number ke y .
Answering a Roam Call With Call Guard Enabled Call Guar d is an option that helps you manage y our r oaming char ges when making or receiving calls while outside the Sprint National Network. Please see “Roaming” on page 55 for more information about r oaming.
Emergency mode options If you end the emer gency call by pr essing , your phone enters the emer gency mode. 1. Pr ess to end a 911 call. 2. Pr ess Options (right sof tk ey). n Call 911 to call 911. n Call 911:Spkr . to call 911 in speakerphone mode. n Exit Emergency to exit Emer gency mode.
In-Call Options Pr essing Options (right sof tk ey) during a call displays a list of av ailable in-call features. The following options ar e av ailable through the Options menu: v Three-Way Call to call a third party . v Main Menu to display the phone’ s main menu.
Saving a Phone Number Y our phone can store up to 300 Contacts entries. Contacts can stor e up to a total of 500 phone numbers, and each Contacts entry’s name can contain up to 64 characters. Y our phone automatically sorts the Contacts entries alphabetically .
T o dial or save phone numbers with pauses: 1. Enter all or part of a phone number. 2. Pr ess Options (right sof tk ey) > Hard Pause or 2-Sec. Pause . 3. Enter additional numbers. 4. Pr ess to dial the number . –o r – Pr ess Options (right sof tk ey) > Save to sav e the number in your Contacts.
Plus (+) Code Dialing When placing international calls, use Plus Code Dialing to automatically enter the international access code for your location (for example, 011 for international calls made fr om the United States). This feature is subject to network av ailability.
Entering T ext Selecting a T ext Input Mode Y our phone pro vides conv enient ways to enter wor ds, letters, numbers, and symbols whenever you ar e pr ompted to enter text (for example, when adding a Contacts entry or when using Sprint Mail and SMS T ext Messaging).
Entering Characters Using T9 T ext Input T9 T ext Input lets y ou enter text with just one ke ypress per letter . T9 T ext Input uses an intuitiv e word database to analyz e the letters you enter and cr eate a suitable wor d. (The wor d ma y change as you type.
Customizing the T9 Settings 1. Pr ess > Settings > T ext Entr y > T9 Settings . –o r – F r om a scr een wher e you can enter text, pr ess Mode (right softkey) > T ext Options > T9 Settings . 2. Select an option and pr ess . n Word Predict to automatically display the wor d that may follow the curr ent text input.
Characters scroll in the following order: Entering Symbols, Smileys, Emoticons, and Preset Messages Special text entry sets can help speed y our messaging and Web br owsing. These sets, including symbols, smileys, emoticons, and pr eset messages are all accessed the same wa y.
Setting T ext Entr y Options 1. Pr ess > Settings > T ext Entry . 2. Select an option and pr ess . n Auto-Capital to turn auto -capitalization on or of f. n Auto-Space to turn auto -spacing on or of f after T9 wor ds you enter . n Inpt Language to select the language (English or Spanish).
Section 2B Settings l Sound Settings (page 32) l Display Settings (page 36) l Location Settings (page 40) l Messaging Settings (page 40) l Airplane Mode (page 43) l TTY Use With Sprint Ser vice (page .
Selecting Ringer T ypes for Messages 1. Pr ess > Settings > Sounds > Ringer T ype > Messaging . 2. Select T ext Message , P icture Mail , Voicemail , or VoiceSMS . 3. Select an option and pr ess . 4. Use your navigation k ey to scr oll through the av ailable ringers.
Selecting a K ey T one Y our phone of fers a number of options for selecting the audible tones accompanying a k eypr ess. 1. Pr ess > Settings > Sounds > Keytones . 2. Select an option and pr ess . n T one Length to select a k ey tone length.
Adjusting the Alert V olume Y ou can set the alert volume separ ately from the ringer volume setting. 1. Pr ess > Settings > Sounds > Volume > Advanced... . 2. Select Alarms , T ext Message , P icture Mail , V oicemail , or V oiceSMS . 3. Using the navigation k ey , select Separate V ol.
Display Settings Changing the Screen Saver Select the option of displaying a scr een sav er while in standby mode. 1. Pr ess > Settings > Display > Main Screen > Screensaver . 2. Select an option and pr ess . 3. Select a scr een sav er and press .
Changing the Background Customize y our phone display’s appear ance by selecting a color scheme to r eflect your personality . 1. Pr ess > Settings > Display > Main Screen > Background .
Sleep Mode This featur e helps conserve y our bat tery power by r estricting the displa y . 1. Pr ess > Settings > Display . 2. Select Main Screen or Outer Screen . 3. Select Sleep Mode . 4. Select a time interval befor e the phone goes into sleep mode and pr ess .
Display Language Choose to display y our phone’s onscr een menus in English or in Spanish. 1. Pr ess > Settings > Display > Language . 2. Select English or Español . P ower Save Mode This featur e helps conserve y our bat tery power . 1. Pr ess > Settings > Display > Power Save Mode .
L ocation Settings Y our phone is equipped with a Location feature for use in connection with location-based services. The Location featur e allows the network to detect your position. T urning Location off will hide your location from ev eryone e xcept 911.
Setting Message Reminders When new messages arrive, y ou can choose to ha ve your phone notif y y ou by pla ying an audible alert. 1. Pr ess > Settings > Messaging > Message Reminder . 2. Select T ext Message , P icture Mail , V oicemail , or V oice SMS .
T o edit or delete a preset message: 1. Pr ess > Settings > Messaging > Preset Msgs . ( The list of pr eset messages is displa yed.) 2. Select the message you want to edit or delete and pr ess Options (right sof tk ey). 3. Select Edit , and edit the message and press .
Airplane Mode Airplane Mode allows you to use man y of your phone’s featur es, such as Games, Music, or V oice Memos, etc., when you ar e in an airplane or in any other area wher e making or r eceiving calls or data is prohibited. When your phone is in Airplane Mode, it cannot send or receiv e any calls or access online information.
3. Select On to turn T TY mode on. –o r – Select Off to turn T TY mode of f. Phone Setup Options Navigation K ey Shor tcuts Y ou can use the na vigation ke ys as shortcuts to access specific menu items dir ectly fr om standby mode. With this featur e, you can r eassign the shortcuts to the menu items you choose.
2. Select <Add Favorite> . 3. Using the navigation k ey or your ke ypad, select functions to be assigned to the My Fa vorites list. 4. Pr ess Assign (lef t softke y) to save. Auto -Answer Mode Set y our phone to automatically answer incoming calls with an optional hands-fr ee device or in speakerphone mode.
Setting Abbreviated Dialing T o activate the Contacts Match feature: 1. Pr ess > Settings > More... > Call Setup . 2. Select Contacts Match > On . T o activate the Prepend feature: 1. Pr ess > Settings > More... > Call Setup > Abbrev .
Browser Settings Customize y our phone’s Web br owser set tings. Editing Bookmarks Edit, sort, and delete Web br owser bookmarks. 1. Pr ess > Settings > More... > Browser > Bookmarks . 2. Scr oll to highlight a bookmark and pr ess Options (right softkey).
Phone Information Management Displaying Y our User Address © Pr ess > Settings > Phone Info > Phone#/User ID . Displaying Icon Definitions 1. Pr ess > Settings > Phone Info > Icon Glossar y . 2. Select the item for which you want to see the e xplanation and press .
Section 2C Security l Accessing the Security Menu (page 49) l Using Y our Phone’ s Lock Feature (page 50) l Restricting Calls (page 51) l Using Special Numbers (page 52) l Deleting Phone Content (pa.
Using Y our Phone’ s Lock Feature L ocking Y our Phone When your phone is locked, y ou can only make calls to 911, Sprint Customer Service, or special numbers. (See “Using Special Numbers” on page 52.) 1. F r om the Security menu, select L ock My Phone > Lock Now .
L ocking the Camera/Pictures Menus 1. Pr ess > Settings > More... > Restrict and Lock . 2. Select Camera/Pictures , and then enter your lock code. 3. Select an option and pr ess . n Unlocked to unlock the curr ent Camera/Pictur es lock featur e.
Using Special Numbers Special numbers ar e important numbers that you ha ve designated as being “always a vailable.” Y ou can make or r eceive calls to or from special numbers e ven if your phone is locked. Y ou can sa ve up to thr ee special numbers in addition to your Contacts entries.
n Delete Message to delete all messages (including locked ones) in the Inbox, Sent Mail, P ending, and Drafts folders; all Recent Lists; and all user -created pr eset messages (text messages, SMS Voice messages, etc.). 3. If you ar e certain you would like to delete, pr ess OK (left sof tke y) , and then Ye s (left sof tk ey).
T o disable data ser vices: 1. Pr ess > Settings > More... > Data > Disable Data . (A message is displa yed.) 2. Pr ess Disable (right sof tk ey) to confirm that you want to sign out. T o enable data ser vices: 1. Pr ess > Settings > More.
Section 2D Roaming l Understanding Roaming (page 55) l Setting Y our Phone’ s Roam Mode (page 56) l Using Call Guard (page 57) l Using Data Roam Guard (page 58) Roaming is the ability to make or receive calls when you’ re off the Sprint National Network.
Checking for V oicemail Messages While Roaming When you ar e roaming off the Sprint National Network, you ma y not receiv e on-phone notification of new voicemail messages.
Using Call Guard Y our phone has two ways of alerting you when y ou are r oaming off the Sprint National Network: the onscreen r oaming icon and Call Guar d. Call Guar d makes it easy to manage your roaming char ges by r equiring an e xtra step befor e you can place or answer a roaming call.
Using Data Roam Guard Depending on service av ailability and roaming agr eements, your phone may be able to access data services while r oaming on certain digital systems. Y ou can set your phone to alert you when you ar e roaming off the Sprint National Network and try to use data services such as messaging.
Section 2E Managing History l Viewing History (page 59) l History Thread (page 60) l History Details (page 60) l History Menu Options (page 60) l Making a Call From History (page 61) l Saving a Phone .
History Icon Indication Y ou can determine the type of phone call that was placed, accepted, or missed fr om the icons shown below . v – Incoming Call v – Outgoing Call v – Missed Call Histor y Thread The History thr ead scr een shows all history of a selected history entry .
v Prepend to add numbers to the beginning of a phone number . (See “Prepending a Phone Number Fr om History” on page 62.) v Delete to delete an entry . Delete All to delete all entries in the History . See “Deleting History ” on page 62. v Send Message to send an SMS T ext message or an SMS V oice message.
Making a New Group Entr y From Histor y 1. F r om the History list displa y , press Options (right softkey) > New Group . 2. Read the message and pr ess Start (lef t softke y). 3. Scr oll thr ough the list and pr ess af ter each selection. (A check mark will appear in the box ne xt to the selected entry .
Section 2F Contacts l About Contacts (page 63) l Displaying the Contacts List (page 63) l Creating a New Contacts Entry (page 64) l Finding Contacts Entries (page 65) l Displaying the Details Screen (.
Viewing History from Contacts Y ou can view the history of the selected Contacts entry fr om the Contacts list. © Highlight the entry and pr ess Options (right sof tkey ) > Contact History . Creating a New Contacts Entr y Creating a Personal Contacts Entry 1.
4. When you’v e mark ed all the entries you want to add, pr ess Continue (lef t softke y). 5. Enter a name for the new group and pr ess . 6. Pr ess Save (lef t softke y) to save the gr oup entry.
Finding Group Entries 1. Pr ess Contacts (right sof tk ey). 2. Scr oll thr ough the gr oup entries using your navigation k ey . T o displa y Contacts entries belonging to a gr oup, highlight the gr oup and pr ess . 3. T o dial the entry’s default phone number , select the entry and pr ess .
Editing a Contacts Entr y Adding a Phone Number to a Personal Contacts Entry 1. F r om the Contacts list displa y , highlight the entry to which you want to add a phone number and press Options (right softkey) > Edit Contact . 2. Scr oll down to highlight <Add Number> and enter the new phone number and press .
2. Select an av ailable speed dial location and pr ess . 3. Select an entry fr om the list and pr ess . The entry’s default phone number is assigned. n T o select another phone number in the entry, pr ess the navigation k ey right or left. Editing a Contacts Entry ’ s Information T o edit a personal Contacts entry ’ s information: 1.
4. Select an option and pr ess . 5. Select a ringer and pr ess . Assigning an Image to a Contacts Entr y Y ou can assign an image to a Contacts entry . The image is display ed when the entry calls you. 1. F r om the Contacts list, select a Contacts entry to which you would lik e to assign an image and pr ess .
v Delete Contact to delete the selected Contacts entry . Delete Group appears if a group entry is selected. See “T o delete a personal Contacts or a group entry” on page 69. v Contact History to display the selected Contacts entry’s history . See “ Viewing History fr om Contacts” on page 64.
Secret Contacts Entries Y ou can hide an entry by making it secr et. The entry is not display ed in your Contacts. In History , a telephone number is displa yed but the Contacts entry’s name is not. T o make an entry secret: 1. F r om the Contacts list, highlight a Contacts entry .
Dialing Sprint Ser vices Y our Contacts list is prepr ogrammed with contact numbers for various Sprint services. T o dial a ser vice from your Contacts: 1. Pr ess > Settings > More... > Contacts > Services . 2. Select Customer Ser vice , Dir Assistance (Sprint 411) , Account Info , or Sprint Operator .
Activating and Deactivating Wireless Backup Ser vice T o activate the wireless backup ser vice: 1. Pr ess > Settings > More... > Wireless Backup . 2. Select Subscribe . (Y ou will be prompted to confirm your license status.) 3. Pr ess Ye s (lef t softke y) and follow the onscr een instructions to pur chase the license.
Setting Wireless Backup Aler t This featur e turns the pop-up alert on or of f when a Wir eless Backup is in pr ogr ess (sign-in state only). 1. Pr ess > Settings > More... > Wireless Backup > Alert . 2. Select Aler t me or No aler ts . Tip T o display the wireless backup service information, press Menu > Settings > More.
Section 2G Calendar and T ools l Using Y our Phone’ s Calendar (page 75) l Using Y our Phone’s T ools (page 80) Y our phone is equipped with several personal information management features that help you manage your busy lifestyle.
T o edit added holidays: 1. F r om the calendar display , highlight a day you ha ve set as holiday . 2. Pr ess Options (right sof tk ey) > Holiday . 3. Select an option and pr ess . n Reset Date to reset (clear) a holiday for the highlighted date only .
Adding a Call Alarm to the Calendar Y ou can set call alarms to notify you when you need to place a call. The call alarm will let you know when and to whom to place a scheduled call. Y ou can set up to 15 call alarms. T o add a call alarm to the calendar : 1.
T o silence the alarm, pr ess an y ke y. (The alarm will stop and then sound again after the selected snooze interval.) Pr ess Dismiss (right sof tk ey) to dismiss the ev ent. Viewing Events T o view your scheduled events: 1. Pr ess > T ools > Calendar .
Deleting Events T o delete a day ’ s scheduled events: 1. Pr ess > T ools > Calendar . 2. Select a day and pr ess . 3. Highlight an ev ent and pr ess Options (right sof tke y) > Delete Event > Y es (left sof tke y) .
Deleting T o Do Items 1. Pr ess > T ools > Calendar . 2. Pr ess Options (right sof tk ey) > T o Do List . 3. Highlight a T o Do item and pr ess Options (right softkey) > Delete Item . n Delete All to delete all T o Do items. n Del. Selection to delete selected T o Do items.
5. Select Repeat field to set a repeat status for the alarm and pr ess . n Highlight Once , Daily , Mon – Fri , or Sat and Sun and pr ess . 6. Select Alarm field to turn the alarm on or of f and pr ess . n Select On or Off and press . 7. Pr ess Save (lef t softke y) to save the alarm settings.
Using the Countdown Timer This featur e allows you to use the countdown timer with alarm capabilities. Y ou can set up to five timers. 1. Pr ess > T ools > Countdown . 2. Select a countdown timer number and press . 3. Select items to edit and pr ess .
Section 2H V oice Ser vices l Using Automatic Speech Recognition (A SR) (page 83) l Voice and Call Recording (page 86) l Setting Up Screen Call (page 88) Y our phone’s Voice Services let you place calls using your voice, store voice reminders, and record memos right on your phone.
v Check <Item> to check your phone’s status. (See this page for details.) Making a V oice Call Using ASR With A SR, you can make a v oice call by r eciting a name or phone number . 1. Pr ess and hold or . 2. If you hear “Say a command, ” say “ Call .
v Battery v Status (all of the abov e e xcept phone number) 1. Pr ess and hold or . 2. If you hear “Say a command, ” say “ Check .” 3. If you hear “ Which status item?, ” say a command. ASR Options T o change A SR confirmation: 1. Pr ess and hold or .
V oice and Call Recording Use your phone’s v oice r ecor ding to r ecord brief memos to r emind you of important e vents, phone numbers, or gr ocery list items and to r ecor d the other party ’ s voice during a phone call. T o record a voice memo: 1.
n Speaker On or Speaker Off to activate or deactivate the speakerphone mode. n Edit Title to edit the title of a voice memo. n Properties to display information about a voice memo. n T ype Filter to display only voice memos or only call memos. n Sort by to sort voice memos b y time r ecor ded, name, or file size.
Setting Up Screen Call Y ou can scr een incoming calls by using a recor ded announcement, either a pr er ecor ded one or one that you r ecor d. Y ou can also recor d the caller’s message.
Recording a Customiz ed Announcement 1. Pr ess > T ools > Voice Memo > Screen Call > Announcement . 2. Highlight Custom and press Edit (right softke y) > Record . 3. Pr ess to start the first recor ding. (Press to stop r ecor ding. The maximum r ecor ding time is 12 seconds.
Section 2I Camera l T aking Pictures (page 90) l Storing Pictures (page 94) l Sending Sprint Picture Mail (page 96) l Managing Sprint Picture Mail (page 98) Y our phone’ s built-in camera gives you the ability to take full- color digital pictures, view your pictures using the phone’s display, and instantly send them to family and friends.
4. Pr ess Options (right sof tk ey) for mor e options: n T ake Picture to return to camer a mode to take another pictur e. n Send Media to send your pictur e. (See page 97.) n Order Prints to print the pictures. Y ou can choose whether to pick up your prints at a retail stor e or hav e them mailed to you.
v Image Controls to select an option from Brightness or White Balance . v CameraSettings to select your set tings. (See “Selecting Camera Settings” on page 93 for details.) v Review Media to go to the In Phone folder to r eview y our sav ed pictures.
4. Pr ess to take the pictur es. (The Multiple Shots folder will be displa yed with up to four thumbnail pictur es per screen.) 5. Pr ess Options (right sof tk ey) to display pictur e options, or pr ess to return to Camer a mode to take another picture.
Camera Icon K ey Storing P ictures Y our phone’s pictur e and stor age ar ea is called My Albums . Ther e ar e two types of folders in My Albums : v In Phone (see below) v Online Albums (see page 98) Copies of pictur es can also be sav ed in the Assigned Media folder (see page 95).
In Phone Folder Options When you ar e viewing the In Phone folder , pr ess Options (right softkey) to display the following options: v Send Media to send your pictur es. (See page 97 for details.) v Upload to upload pictur es fr om the In Phone folder to the Sprint Pictur e Mail Web site ( www .
Sending Sprint P icture Mail Once you’v e tak en a pictur e, you can use the messaging capabilities of your phone to instantly share y our picture with family and friends. Y ou can send pictur es to up to 25 people at a time using their email addr esses or their phone numbers.
Sending Pictures From the In Phone Folder 1. Pr ess > Pictures > My Albums > In Phone . 2. Highlight a pictur e you wish to send and pr ess . (The check box in the lower right corner will be marked. Y ou can select multiple pictures.) 3. Pr ess Options (right sof tk ey) > Send Media .
Managing Sprint P icture Mail Using the Sprint Picture Mail Web Site Once you ha ve uploaded pictures fr om your phone to your online Sprint Picture Mail account at www .sprint.com/picturemail (see “Uploading Pictures” on this page), you can use your personal computer to manage your pictures.
4. Pr ess Options (right sof tk ey) to display y our online pictur e options. n Send Media to send your pictur e. n Order Prints to order prints of the pictures. Y ou can choose whether to pick up your prints at a retail stor e or have them mailed to y ou.
Section 2J Bluetooth l T urning Bluetooth On and Off (page 100) l Using the Bluetooth Menu (page 101) l Using the Bluetooth Settings Menu (page 102) l Bluetooth Profiles (page 103) l Pairing Bluetooth.
Bluetooth Status Indicators The following icons show your Bluetooth connection status at a glance: Bluetooth featur e is enabled (blue icon). Y our phone is connected to a Bluetooth device (gr een icon). Y our phone is disco v erable b y another Bluetooth device.
Block List Y ou can pr event other Bluetooth devices fr om connecting with your phone. T o add a device to the Block List: 1. Pr ess > T ools > Bluetooth > More... > Block List . 2. Select <Add New> . 3. Select Search or View T rusted .
n Select T rusted List to display a list of trusted Bluetooth devices. n Select Voice Priority to choose the default device you want to use for incoming and outgoing calls. Bluetooth Profiles All the Bluetooth settings you configur e ar e stor ed in your phone’s Bluetooth user profile.
P airing Bluetooth Devices The Bluetooth pairing pr ocess allows you to establish trusted connections between your phone and another Bluetooth device. When devices ar e pair ed, a passcode (sometimes called a PIN) is shar ed between devices, allowing for fast, secur e connections while bypassing the discov ery and authentication pr ocess.
Setting Automatic P airing Y ou can configur e your phone’s accessibility to other Bluetooth devices. 1. F r om the T rusted List, highlight a device and pr ess Options (right softkey) > Auto-Accept . 2. Select a setting and press . n On to allow the Bluetooth device to initiate a connection without any confirmation.
.
Section 3 Sprint ® Ser vice.
Section 3A Sprint Ser vice: The Basics l Using Voicemail (page 108) l Using SMS T ext Messaging (page 113) l Using SMS V oice Messaging (page 115) l Using Caller ID (page 116) l Responding to Call Wai.
T o display your Missed L og: © Pr ess > Messaging > V oicemail > Details . Retrieving Y our Voicemail Messages Y ou can r eview your messages directly fr om your wir eless phone or from an y other touch-tone phone. T o dial fr om your wireless phone, y ou can either speed dial your voicemail or use the menu keys.
V oicemail Ke y Guide Her e’s a quick guide to y our keypad functions while listening to voicemail messages. F or further details and menu options, see “Voicemail Menu K ey” on page 112.
4. Pr ess for Group Distribution Lists. 5. Follow the v oice prompts to cr eate, edit, r ename, or delete gr oup lists. Sprint Callback Return a call after listening to a message without disconnecting fr om voicemail. © Pr ess af ter listening to a message.
1. After you hav e recor ded a message, pr ess to listen to the r ecor ded message. 2. Pr ess for More Options. 3. Pr ess to mark receipt r equested. 4.
Personal Options Settings Skip Passcode Autoplay Play Back Date, Time, and Caller Info. Change Passcode Gr oup Distribution Lists Numeric Paging Return to Personal Options Menu Gr eetings Personal Gr .
T o reply t o an SMS T ext message: 1. While the message is open, pr ess Reply (left sof tk ey). –o r – Highlight the message in the Inbox, and pr ess Options (right softkey) > Reply With > T ext Message . 2. Follow steps 3-5 of “Composing SMS T ext Messages” shown below .
Using SMS Voice Messaging In addition to sending and r eceiving SMS T ext messages, your phone is enabled with SMS V oice Messaging. With SMS V oice Messaging, you can quickly and easily send a voice message to other SMS -enabled phones or to working email addr esses without making a phone call.
Setting the Sender Name With this featur e, you can identify yourself to people who r eceive y our SMS V oice messages. 1. Pr ess > Settings > Messaging > VoiceSMS Options > From Name . 2. Enter your name and press OK (lef t softkey). Setting an Alert Notification SMS V oice Messaging uses your phone’s data services.
Responding to Call Waiting When you’ re on a call, Call Waiting alerts you to incoming calls by sounding beeps. Y our phone’s scr een informs you that another call is coming in and displays the caller’s phone number (if av ailable). T o respond to an incoming call while you’ re on a call: © Pr ess .
Using Call For warding Call Forwar ding lets you forwar d all y our incoming calls to another phone number – even when y our phone is turned off. Y ou can continue to make calls fr om your phone when Call Forwar ding is activated. T o activate Call For warding: 1.
Section 3B Sprint Vision l Sprint Vision Applications (page 119) l Getting Started With Sprint Vision (page 120) l Accessing Messaging (page 124) l Downloading Content (page 127) l Exploring the Web (page 129) l Sprint Vision F A Qs (page 132) Sprint Vision offers easy and amazing data ser vices you will really use.
Getting Star ted With Sprint Vision With your Sprint service, you ar e r eady to start enjoying the advantages of Sprint Vision. This section will help you learn the basics of using y our Sprint Vision services, including managing your user name, launching a Vision connection, and navigating the Web with your phone.
Launching a Sprint Vision Connection © Pr ess > Web . (Y our Sprint Vision connection will start and the Sprint Vision home page will be display ed.
Data Connection Status and Indicators Y our phone displays the curr ent status of y our data connection thr ough indicators at the top of the scr een. The following symbols ar e used: Y our data connection is active (data is being transferr ed); the transmit/r eceive symbol will blink to indicate data transmission.
Scrolling As with other parts of your phone’s menu, y ou’ll hav e to scr oll up and down to see ev ery thing on some Web sites. T o scroll line by line through Web sites: © Pr ess the navigation k ey up or down. T o scroll page by page through Web sites: © Pr ess the volume k ey .
Accessing Messaging Y ou can send and r eceive email messages, instant messages, and text messages and participate in Web- based chatr ooms right fr om your phone. Messaging allows you to sta y connected 24 hours a day an ywhere on the Sprint National Network.
4. Enter the Subject and your Message . (Select each field and pr ess to enter text.) 5. Pr ess Send (lef t softke y) to send your Sprint Mail message. For information and instructions about reading, r eplying to, and managing Sprint Mail (including setting up your addr ess book), please visit www .
Accessing Sprint Instant Messaging Sprint Vision also pr ovides you with access to popular instant messaging (IM) clients, including AOL ® Instant Messenger TM , MSN ® Messenger , and Y ahoo! ® Messenger. 1. F r om the Sprint Vision home page, select Messaging > Instant Messaging .
Downloading Content With Sprint Vision, y ou ha ve access to a dynamic v ariety of Pr emium Services content, such as downloadable Games, Ringers, Scr een Sav ers, and other applications. (Additional char ges may apply .) The basic steps r equir ed to access and download Pr emium Services content ar e outlined below .
T o download a selected item: 1. F r om the information page, select Buy . (The item will download automatically . When the New Download scr een is displa yed, the item has been successfully downloaded to your phone.
T o download purchased content from My Content Manager: 1. F r om the My Content Manager display (see page 128), highlight the item you wish to download, and pr ess . (The information page for the selected item will be display ed.) 2. Select Download .
Although the Sprint Vision home page offers a broad and conv enient arr a y of sites and services for you to br owse, not all sites ar e r epr esented, and certain functions, such as going dir ectly to specific Web sites, ar e not av ailable. For these and other functions, you will need to use the br owser menu.
Creating a Bookmark Bookmarks allow you to stor e the address of y our fav orite W eb sites for easy access at a later time. 1. Go to the Web page y ou want to mark. 2. Pr ess the right softkey to open the br owser menu. 3. Select Mark this page > Save (lef t softkey).
Sending a Web Page This featur e allows you to send a URL you’r e viewing thr ough SMS T ext Messaging. 1. Pr ess the right softkey to open the br owser menu. 2. Select Send page . 3. T o complete and send a Web page, follow steps 2-5 in “Composing SMS T ext Messages” on page 114.
Y ou can place an outgoing call an ytime, but it will interrupt any in-pr ogress Sprint Vision session. When is my data connection active? Y our connection is active when data is being transferr ed. Outgoing calls ar e allowed; incoming calls go dir ectly to voicemail.
.
Section 4 Safety and Warranty Information.
Section 4A Important Safety Information l General Precautions (page 136) l Maintaining Safe Use of and Access to Y our Phone (page 137) l Using Y our Phone With a Hearing Aid Device (page 138) l Carin.
Maintaining Safe Use of and Access to Y our Phone Do Not Rely on Y our Phone for Emergency Calls Mobile phones operate using r adio signals, which cannot guarantee connection in all conditions. Ther efor e you should nev er rely solely upon an y mobile phone for essential communication (e.
when in a blasting ar ea or in other ar eas with signs indicating two-way radios should be turned off. Construction cr ews often use r emote-control RF devices to set off explosives. T urn your phone off when you’r e in any ar ea that has a potentially explosiv e atmospher e.
M-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC requir ements for hearing aid compatibility and ar e likely to gener ate less interfer ence to hearing devices than unr ated phones.
Caring for the Batter y Protecting Y our Batter y The guidelines listed below help you get the most out of y our battery ’ s performance. v Recently ther e hav e been some public r eports of wir eless phone batteries overheating, catching fir e or e xploding.
Radio Frequency (RF) Energy Understanding How Y our Phone Operates Y our phone is basically a radio transmitter and receiv er . When it’ s turned on, it r eceives and tr ansmits radio fr equency (RF ) signals. When you use y our phone, the system handling your call contr ols the power level.
The highest r eported SAR v alues of the KA T ANA ® LX (SCP-3800) ar e: Cellular CDMA mode (P art 22): Head: 0.530 W/kg; Body-worn: 0.598 W/kg PCS mode (Part 24): Head: 0.783 W/kg; Body-worn: 0. 796 W/kg FCC Radio F r equency Emission This phone meets the FCC Radio F requency Emission Guidelines.
v Reorient the dir ection of the internal antenna. v Incr ease the separation between the equipment and r eceiver . v Connect the equipment into an outlet on a cir cuit different fr om that to which the receiv er is connected. v Consult the dealer or an experienced r adio/T V technician for help.
Section 4B Manufacturer ’s Warranty l Manufacturer’ s Warranty (page 145) Y our phone has been designed to provide you with reliable, worr y-free ser vice. If for an y reason you ha ve a pr oblem with your equipment, please refer to the manufacturer’ s warranty in this section.
Manufacturer’ s Warranty Manufacturer’ s Limited W arranty KY OCERA SANY O T elecom, Inc. ( “KS TI”) offers you, the original pur chaser who has purchased the enclosed subscriber unit ( “Pr .
pr oblems (unless caused by defect in material or workmanship); (ix) damage the r esult of fire, flood, acts of God or other acts which ar e not the fault of KS TI and which the Product is not specified to tolerate, including damage caused b y mishandling and blown fuses; (x) consumables (such as memory car ds, fuses, etc.
147 This product contains NetFr ont Br owser of A CCESS CO., L TD. ACCE SS and NetFr ont ar e trademarks or r egister ed trademarks of ACCESS CO., L TD. in Japan and other countries. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
Inde x A Abbreviat ed Dialing 25, 46 Airplane Mode 43 Alarm Clock 80 Alert Notification 35, 116 Animation 36 Answering Calls 20 A SR (Automatic Speech Recognition) 83 Auto-Answer 45 B Backgr ound 37 B.
F Font Siz e Input 37 Viewing 38 H Headset Mode 46 History Deleting 62 Making a Call From 61 Making a Group Fr om 62 Menu Options 60 Prepending a Phone Number From 62 Saving a Phone Number From 61 Thr.
P Phone (Illus.) 8 Phone Number Displaying 18 Finding 24 Saving 24 With Pauses 24 Pictures Sending 96 St oring 94 T aking 90 Plus (+) Code Dialing 26 Power Save Mode 39 Preset Messages 30, 41, 114 R R.
U Unlocking Y our Phone 50 V Voice Guide 34 Voice Memos 86 Voice Services 83 Voicemail Menu K ey 112 Options 110 Retrieving 109 Setting Up 4 While Roaming 56 Volume 34 W Wireless Back up 72 World Cloc.
Notes _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ ____________.
Notes _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ ____________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo LX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo LX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo LX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo LX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo LX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo LX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo LX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo LX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
