Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9020 du fabricant Sanitaire
Aller à la page of 8
Professional Upright Hosehold Type 9020 Series Owners Guide Serie 9020 vertical para nes professional Guía del usuario Droit professionnel Guide du propriétaires Modèle 9020 ÍNDICE Salvaguardia.
2 To reduce the risk of re, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuu m clea ner when plugge d in. Tu rn off the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing. • Do not allow to be used as a toy.
3 Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure : • Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur ou sur une surface mouillée.
4 How to Assemble 1. 3. 5. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 2. 4. 4 7. 12. 8. 9. 10. 11..
5 ENGLISH ASSEMBLY PACKET The assembly pack is with the owner’s guide. The Packet contains three machine screws, one machine bol t and on e nut to fas ten the han dle and bag asse mblies to the cleaner. ASSEMBLY Caution: Fully assemble the cleaner before using.
6 How to Use and Maintain 1. 2. 3. 4. 6. 9. 7. 8. ON OFF 5. 11. 10..
7 ENGLISH HANDLE ADJUSTMENT 1. With the tip of the foot, press down on the handle release located on the left rear side of the cleaner. Mov e the han dle and adju st it to the des ired posi tion. The unit can lay completely at for cleaning under low furniture.
ENGLISH THE SANITAIRE ® PROFESSIONAL LIMITED WARRANTY WHAT THIS WARRANTY COVERS Your Sanitaire Professional cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal use FOR A PERIOD OF TWO YEARS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanitaire 9020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanitaire 9020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanitaire 9020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanitaire 9020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanitaire 9020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanitaire 9020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanitaire 9020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanitaire 9020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
