Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Z6806-0796-01A du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
P/No. : Z6806-0796-01A VAN 06. 11 www.samsungtechwin.com www.samsungcctv.com • SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 462-703, Korea TEL : +82-31-740-8137~8139 FAX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK, LTD.
This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes. The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert .
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 5 4 Funzioni Ottima qualita' d'immagine anche con scarsa luminosita' l chip DSP SV-III incorporato, ed un CCD ad altadensit à da 1/2", consente all'utente di catturare immaginidi elevata qualit à , luminosit à , anche in condizioni di scarsa luminosit à .
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 7 6 Fronte Lato Sotto Pannello posteriore Ottica • Installare ottica Auto Iris • Installare C/CS-Mount Lens Connessione di un Monito.
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 9 8 Non installare in condizioni ditemperatura estreme. Usare con temperature comprese tra -10 ˚ C e +50 ˚ C. Fornire buona ventilazione quando la si usa in condizioni di elevata temperatura.
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 11 10 Fronte Nome e Funzione di ciascuna parte Adattatore montaggio C Usato per installare ottiche con passo C. Fori per viti di fissaggio del tripode o staffa Usato per fissare la base di supporto per un tripode o una staffa da parete.
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 13 12 Nome e Funzione di ciascuna parte Sotto E' possibile rimuovere e installare questa staffa nella parte superiore della telecamera. E' importante utilizzare la vite fornita oppure una vite equivalente (fino a 4 mm).
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 15 14 OTTICA L' ottica non viene fornita con la telecamera. Acquistare un obiettivo adatto all'ambiente. Questa camera puo' supportare obiettivi con iride automatico oltre a obiettivi di montaggio C e CS.
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 17 16 Connessioni Prima di montare un obiettivo, verificare se si tratta di un ottica con passo C o CS. Per l'obiettivo a passo CS, la messa a fuoco posteriore viene impostata in fabbrica.
COLOR CCD CAMERA COLOR CCD CAMERA Manuale Utente Manuale Utente 19 18 Connessione di un Monitor Collegare il jack di uscita VIDEO al jack di ingresso VIDEO del monitor. • Poiche' il metodo di collegamento varia a seconda degli strumenti, consultare il manuale fornito con l'apparecchiatura in questione.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 21 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 20 Connettere l'Alimentazione Configurazione del Menu Ogni modello di telecamera ha diverse specifiche tecniche di alimentazione. Prima di collegare la fonte di alimentazione, controllare il nome del modello e le relative specifiche tecniche.
COLOR CCD CAMERA 23 COLOR CCD CAMERA 22 Impostazione del Menu COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 23 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 22 Usare i cinque tasti di impostazione del menu posti sul lato della telecamera. 1. Premere il tasto IMPOSTA per accedere alla modalità di impostazione.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 25 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 24 3. Premere il tasto SET . 4. E' possibile inserire fino a 15 caratteri Spostare il cursore nella posizione di inserimento caratteri usando i tasti SINISTRA o DESTRA. Selezionare il carattere desiderato usando i tasti SU, GIU', DESTRA, SINISTRA.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 27 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 26 Il chip SVIII DSP incorporato garantis ce un controllo intelligente del livello di luminosità per ovviare a cattive condizioni di retroilluminazione.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 29 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 28 Motion Detection - Rileva Movimento Premere il tasto SET. Scegliere tra i due ZONE NUMBER(1 o 2), ZONA 1 copre un'area piu' ampia di quella relativa alla ZONA 2. Impostare "ZONE STATE" su ON , Motion Detection e' ora attivata.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 31 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 30 Lens Selection - Selezione dell'obiettivo E' possibile impostare il tipo di obiettivo e controllare la luminosità dello schermo.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 33 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 32 • Settare su OFF la modalita' 'WDR' nel menu Backlight per avere la massima resa per A.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 35 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 34 SSNR (Samsung Super Noise Reduction) Riduzione del rumore d'immagine. 1. Premere il tasto SET per accedere al menu principale e posizionare l'indicatore su "SSNR" usando i tasti SU e GIU'.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 37 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 36 Impostazioni della Camera • Selezionare ON per l'area scelta. usando i tasti DESTRA o SINISTRA. • Regolare la dimensione dell'area privacy, usando i tasti SU, GIU', SINISTRA DESTRA.
COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 39 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 38 Impostazione menu Comando Byte Set-Imposta 153 1 Up-SU 65 1 Down-GIU' 66 1 Right-Destra 67 1 Right-Destra 68 1 • Quando si collega o si rimuove la spina per remoto, spegnere l'alimentazione della telecamera.
COLOR CCD CAMERA User’s Manual 41 COLOR CCD CAMERA User’s Manual 40 Problemi e soluzioni Motion Detection function is not active. The color of the picture is not matched. The image on the screen flickers. L/L mode isn’t able to be selected. L/L is not operating properly.
Glossario COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 43 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 42 Auto IRIS (Video/CCD) tramite la funzione auto iris Video l'ottica regola automaticamente l'iride grazie al monitoraggio costante del segnale video, in modo indipendente dalla telecamera.
Glossario COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 45 COLOR CCD CAMERA Manuale Utente 44 Ottica variofocale Ottica a focale variabile (non si intende automaticamente che sia autofocus): permette la regolazione dell'ampiezza del campo visivo, al contrario delle ottiche a focale fissa.
DICHIARAZIONE DI CONFORMIT A' Applicazione Direttive 89 / 336 / EEC Nome Costruttore SAMSUNG TECHWIN CO., LTD Indirizzo Costruttore SAMSUNG TECHWIN CO., LTD 42, SUNGJU-DONG CHANGWON-CITY, KYUNGNAM, KOREA, 641-120 European Representative Name European Representative Address Tipo Prodotto CCTV Camera Modello SHC-740N/P Inizio Seriali NO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Z6806-0796-01A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Z6806-0796-01A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Z6806-0796-01A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Z6806-0796-01A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Z6806-0796-01A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Z6806-0796-01A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Z6806-0796-01A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Z6806-0796-01A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
