Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XL30 du fabricant Samsung
Aller à la page of 34
SyncMaster XL30 SyncMaster XL30.
Model Notational Failure to follow di rections noted by this symbol could result in bodily harm or damage to the equipmen t. Prohibited Important to read and understa nd at all times Do not disassembl.
Do not use a damaged or loose plug. z This may cause electric shock or fire. Do not pull the plug out by the wire nor touch th e plug with wet hands. z This may cause electric shock or fire. Use only a pr operly gr ounded plu g and recep tacle. z An improper ground may cause electric shock or equipmen t damage.
z This may cause electric shock or fire. Installation Be sure to contact an auth orized Servi ce Center , when installing you r monitor in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, a nd exposed to chemical substances and wh ere it operates for 24 hours such as at airports, train stations etc.
Keep any heat ing devices away from the p ower cable. z A melted coating may cause electric shock or fire. Do not install the product in pl aces with poor ve ntilation, for ins tance, a bookshelf, closet, e tc. z Any increase in the internal temperature may cau se fire.
a slightly moistened, soft fabric. Do not spray water or detergent directly onto the monitor. z This may cause d amage, electric shock or fire. Use the recomm ended deterg ent with a smooth c loth. If the conne ctor between the plug and the pin is dust y or dirty, clean it properly using a dry cloth .
do not install inside a vehicle. z This may cause a malfunction, electric shock or fire. z In particul ar, avoid op erating the monitor near w ater or outd oors where the monitor could be exp osed to snow or rain . If the monitor is dropped or th e casing is damaged, turn the monitor off and unplug the power cord.
Do not insert metal objects such as chopsticks, wire and tools or inflammabl e objects such as pape r or matches in to the vent, headphone port or AV ports or etc .
z Otherwise, this may cause heat e mi ssion from the accumulated dirt or degraded in sulation, cau sing electr ic shock or fire. Do not plac e your child ren's fav orite toys or a ny other objects of interest on the product. z Children may try to climb on the pr oduct to retrieve an ob ject.
Model Please make su re the followi ng items are in cluded with y our monitor. If any items are missing, co ntact your dealer . Contact a local deale r to bu y o p tional item s.
DVI-D ( Dual link ) Cable Power Co rd Sold se p aratel y USB Cable ( A-B T yp e cable ) Others Calibrater For more information on the use of the calibrater, see Natural Color Exp ert Help.
MODE button (= Color Mode) Press this button to select a Color Mode . Continuing to press the button, w ill repeated ly display the sett ing modes. Wi th the contro l buttons at the front of th e monitor, you can easily imp lement different color information ma tching your environment.
Adjust buttons [ ] Push the button to adj ust brightness. ▼ : The screen is getting dark. ▲ : The screen is getting bri ght. Power button [ ] / Power indicator Use this button for turnin g the m onitor on and off. / This ligh t glows blue du ring normal operation, and blinks bl ue once as the monitor saves your adjustments.
Stand Stopper Remove the fixing pin on the stand to lift the monitor up and down. POWER 1. POWER S/W : Switches the monitor On/Of f. 2. POWER : Connect the power cord for your monitor to th e POWER on the back o f the moni tor. Kensington Lock The Kensington lock is a devi ce used to ph ysically fix the system when using dit in a public place.
Model Connecting the Monitor Connecting the Monitor Connect the power cord for yo ur monitor to th e power port o n the back of th e monitor. Plug the power cord fo r the monitor into a nearby outlet. Use a connection appropriate for your computer. Using the DVI (Digital) connector on the video card.
disk drive by connecting th em to the DOWN port of the monitor wi thout connecting them to the PC. The USB port of the monitor supports High-Speed Certified USB 2.0. High speed Full speed Low speed Data Rate 480 Mbps 12 Mbps 1.5 Mbps Power Consumpt ion 2.
MP3 player, etc.) z You can use other USB devices that can be connected to a computer. z When connec ting a dev ice to the D OWN port of the monitor, connec t the device using a cable appropri ate to the device. (For the purchase of the cable and external devic es, ask the service cen ter of the correspond ing product.
Using ( ),You can swi vel the moni tor left and ri ght at an ang le of 330 ° to set the monitor lengthwise . The rubber under the stand is to avoid th e monitor sli de. Tilt an g le Using ( ), You can a djust the tilt angle forward and backwa rd for the most comfortable viewing angle.
1. Turn off your monitor and unplu g its power cord. 2. Lay the LCD monitor face-down on a flat surf ace with a cush ion beneath it to protect the screen. 3. Remove four screws ( ) and then remo ve the Stand from the LCD monitor. Attaching a Base This monitor accepts a 200 mm x 100 mm VESA-compliant mounting interface pad.
Insert the hooking parts ( ) of both hoods starting from the top a nd moving downwards into th e grooves ( ) near the left and right edge s at the back of the monitor.
Model Check List Before calling for servic e, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance , please call the phone number on th e Information section or contact your de aler . Symptom Check List Solutions No images on the screen.
LED is blinking but no images on the screen. Is the frequency properly adjusted when checking t he Display Timing on the menu? Adjust the fr equency properl y by referring to t he video card ma nual and Preset Timing Modes . (The maximum frequency per resolution may differ from product to product.
Model General General Model Name SyncMaster XL30 LCD Panel Size 30" inch Wide (75 cm) Display area 641.28(H) x 400.8(V) Pixel Pitch 0.2505(H) x 0.2505(V) Synchronization Horizontal 49.3kHz, 98.7kHz +/- 2 kHz Vertical 60 Hz +/- 2 Hz Display Color 8 bit color (16.
690.2 x 502. 2 x 280.0 mm / 27.1 x 19.7 x 11.0 inch , 11.6 kg / 25.57 lbs VESA Mounting Interface 200 x 100 mm, 100 x 100 mm Environmen tal consider ations Operating Operating Temperature : 50 °F~ 10.
Preset Timing Modes If the signal transferred from the comp uter is t he same as the following Preset Timing Modes, th e screen will be adjusted automa tically. However, if the signal differs, the screen may go blank while the power LED is on. Re fer to the video card manual and adjust the screen as foll ows.
Model Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung pro ducts, please contact the SAMSUNG customer care c enter. North Amer ica U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-786 4) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-786 4) http://www.
AUSTRIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/at BELGIUM 0032 (0)2 201 2 4 18 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.
INDONESIA 0800-112-888 8 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/nz PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.
Example : If the resolution is 2560 x 1600 , this means the scree n is composed of 2560 horizontal d ots (horizontal resolution) an d 1600 vertic al lines (vertica l resolution). For Better Display 1. Adjust computer resolution and screen inj ection rate (refresh rate) oncomputer as de scribed below to enjoy the best qual ity of picture.
DISCLAIMER WORDING FOR ADOBE SOFTWARE PRODUCTS (Europe) Samsung Electronic s Company Limited and its subsidiaries (toget her " Samsung ") have not been provided with any warran ties from Ado.
costs or for any cla im by any third party. The foregoing li mitations and exclusions apply to the extent permitted by applicable law in your jurisdiction.
PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retentio n wh en switching from one image to anothe r especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate correct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention.
Ex) The best way to prote ct your monitor from Image retention i s to set your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is opera ted under normal conditio ns. Normal conditions are defined as continuously changi ng video patterns.
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This mar.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung XL30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung XL30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung XL30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung XL30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung XL30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung XL30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung XL30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung XL30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
