Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SyncMaster 997 du fabricant Samsung
Aller à la page of 84
SyncMaster 797MB/997MB.
Huvuds idan Bi ld skä r msm e n y n Säk er hets f ör es k rifter F el s ö k ning Varnings m är k en Kontro l l i s ta St r öm F r åg o r oc h s v a r Ins tal l a ti on K ontr o l l v i a det in.
V a rn i n g s m ä rk e n St r öm Ins tal l a ti on Rengö r ing Övr ig t Låt er m an bli at t f ölja anv is ningar m ed den här s y m bolen, k an m an gör a s ig illa eller r åk a ut f ör at t apparat en blir s k adad.
Varnings m ä r k en St r öm Ins tal l a ti on Rengö r ing Övr ig t St äll in PC : n p å D PM S, när den int e anv änds under längre t idsperioder.
Varnings m ä r k en St r öm I ns t allat ion Rengö r ing Övr ig t T äck i n te ö ver ven ti l er n a p å mo n i to r n s h ö l j e. z D ålig v ent ilat ion k an f ör o r s ak a at t den g år s önder eller bör ja r brinna. Sät t mo n i to r n n åg o n stan s med l å g l u ftfu kti g het o ch mi n sta mö jliga d amm.
Varnings m ä r k en St r öm Ins tal l a ti on R engör in g Övr ig t N är N i reng ör m o nit orhöljet eller ut s idan på C R T , s å t ork a m ed en lät t f uk t ad, m juk t ras a. R en g ö r i n te d en p l atta mo n i to r skär men med vatten .
Varnings m ä r k en St r öm Ins tal l a ti on Rengö r ing Öv rigt T ag i n te bort h ö lj et (el ler b aksi d an). D et fi n n s i n g a d el ar i n u ti so m an vän d a r en sj äl v kan r ep arera. z Om N i f ör s ök er g ör a det , k an N i f å en elek t ris k s t öt eller ors ak a brand.
H ål l mo n i t o r n b o r ta f r ån a l l t so m är mag n eti skt. z Gör m a n int e det , k an det bli f el f är g eller f orm på bilden..
S v ens k a > H uv uds i dan > I nl e dn i ng > P ac k a upp Pac k a upp Fr a m s i d a n Bak s i dan B otten M o n i to r n o ch fo ten ( V is s a m odeller har en f ast f ot ) Kont rollera noga at t f öljande delar m edf öljer m onit orn.
Pac k a upp Fr a m s i d a n Bak s i dan B otten M o n i to r n o ch fo ten ( V is s a m odeller har en f ast f ot ) Kont rollera noga at t f öljande delar m edf öljer m onit orn.
Pac ka u p p F ram s idan Bak s i dan B otten 1. M en y kn a pp A nv änds f ör at t ö pp na eller s t än g a m en y s k är m en. 2. Ju ster i n g skn ap p ar D e här k n apparna är t il l f ör at t m ark era oc h jus tera s ak er på m eny n. 3.
Pac ka u p p Fr a m s id an Bak s idan B otten G e ner a l BNC C onne c to r s ( O pti on) Gen er al ( M ö ns t r e t p å b aksi d an kan var i er a en d el p å o l i ka mo n i to r er . ) 1. El an sl u tn i n g Koppla in els ladden f ör m o nit orn t ill elut t aget på m onit orns bak s ida.
Pac ka u p p Fr a m s i d a n Bak s i dan Bot t en 1. D atakab el Koppla in dat ak abelns s lut s t ycke i dat orns v ideoport (v ideok ort eller g raf ik k ort ) . 2. El an sl u tn i n g Koppla in els ladden f ör m o nit orn t ill elut t aget på m onit orns bak s ida.
Ans lut ning av m onit orn Ins tal lati on a v dr i v rut i nen för moni tor n Ins tal lati on a v d en v r i d - oc h l u tbara foten G e ner a l BNC C onne c to r s ( O pti on) Gen er al 1. Koppla els ladden f ör m o nit orn t ill elut t aget på bak s idan av dat orn.
En PC - ko m p at ibel dat or k r äv er in g en Ada p te r . 4. N är du anv änder en BN C -ans lut ning. Ko pp la dat ak abeln t ill BN C - dat a p ort en p å bak s idan av m onitorn. 5. Sät t p å dat orn oc h m onit orn. Om m onit orn v is ar en bild , är ins tallationen k lar.
Ans l utn i ng av moni tor n I ns t allat ion av driv rut inen f ör m onit orn Ins tal lati on a v d en v r i d - oc h l u tbara foten N är o p er ati vsystemet f ö r mo n i to r n s d r i vr u ti n s äg er ti l l , sät t i n C D :n so m me d fö l j er mo n i to r n .
4. Klic k a p å " Ins t a ll e r a" -k nappen i " Var n i n g ! " -f öns t ret . 5. Om ni s er f öljande " M ed d el an d e " - r u ta , k l i ck a p å " F o r tsät t ändå "-k nappen. Klic k a s edan "OK ".
Ans l utn i ng av moni tor n I ns t allat ion av driv rut inen f ör m onit orn Ins tal lati on a v d en v r i d - oc h l u tbara foten W i nd ows X P | W i nd ows 200 0 | W i nd ows Me | W i nd ows NT | Li n ux N är o p er ati vsystemet f ö r mo n i to r n s d r i vr u ti n s äg er ti l l , sät t i n C D :n so m me d fö l j er mo n i to r n .
5. Klic k a p å " U p p d ate r a kö r p r o g r am " oc h v älj " I n s tall er a fr ån e n l i sta el ler …" oc h k lic k a s edan " N ästa "-k nappen. 6. Välj " S ö k in t e , ja g s k a …", k lic k a p å " N ästa " oc h s edan " H ar d i skett ".
10. I ns t allat ionen av bilds k är m ens k ör p r o gram är k l ar. Mic ro s of t ® W i nd ow s ® 2000 Op er ati vSystem N är N i kan se texten "D i g i tal si g n atu r e n o t fo u n d " (D i g i tal si g n atu r ej p åt r äf fad ) p å mo n i to r n , s å fö l j an vi sn in g ar n a n ed an : 1.
8. Klic k a p å " H ar d i skett ". 9. Ange A: (D : driv er) oc h k lic k a s edan på " OK ". 10. Välj " Vi sa al l a en h eter " oc h v älj den bilds k är m s om m ot s v arar den s om ni ans lut it t ill er dat or oc h k lic k a OK.
Ans l utn i ng av moni tor n Ins tal lati on a v dr i v rut i nen för moni tor n I ns t allat ion av den v rid- och lut bara f ot en Vr id o ch lu tb a r fo t | Monter ing oc h Av mont er i ng av fo .
M o nt e r in g a v f ot e n 1. Plac era monitorn upp -oc h-ner p å en j äm n arbetsyt a. 2. M at c ha f lik arna p å f ot en m ed m ot s v arande s pringor på m onit orns unders ida. 3. T ry c k f as t f ot en på m onit orn t ills f lik arna s it t er ordent ligt f as t i s pringorna.
J us t era bilds k är m en Anv ändar k on tr ol l k n appar F unk ti oner fö r di r e k t åtk o ms t O SD - funk ti o ner Magi c Tune ™ Hi ghl i gh t III Anv ä nda rk o nt r ol lk n a pp a r 1. Anv änds f ör at t öppna eller s t änga m eny s k är m en.
| M agi c Br i ght 2™ | Ma g ic B ri gh t 2 ™ T ry c k en gå ng t ill på M agic Bright 2™-k nappen oc h v älj önskat läge. | H i g h l ight III | Hi ghl ig ht II I H ighlight Z one s äk er.
OSD I n ne hå l l J us t ering av ljus s t y rk an. J us t ering av k ont ras t en. Et t m oaré-lik nande möns t er k an s y nas p å s k är m en, i f orm av en serie k onc ent ris k a c irk lar eller bågar. Anv änd "t ag bort m oar é"-f unk t ionen f ör at t av lägs na des s a.
OSD I n ne hå l l F är g temperaturen är et t m åt t p å " v är m en" i bildens f är g er. D en s t räc k er s ig öv er en s k ala m ellan 5000 oc h 9300K. J us t erar den r öda f är g en. J us t erar den gr öna f är g en. J us t erar den bl å f är g en.
ut åt. J us t era rot at ions ins t ällningen när dis play en lut ar åt v äns t er eller höger. J us t era m ed s idon ålens hör n k orrigering när dis play ens s idor buk t ar inåt eller ut åt ; lik as å när dis play ens öv er- eller underk ant är f ör s t or eller lit en.
U pply s ningarna på denna rut a v isar t ids ins t ällningar f ör dis play en, f ör anv ändaren oc h f rån f abrik en. Ob s : N i k an s e f rek v ens erna s om anv änt s (U ser C ont rol M ode), polarit et en hos p ågående s ignaler, s am t de norm alins t ällningar s om gjort s n är N i k öpt e m onit orn, oc h upplös nings niv ån.
J us t era bilds k är m en Anv ändar k on tr ol l k n appar F unk ti oner fö r di r e k t åtk o ms t O SD - funk ti o ner Magi c Tune ™ Hi ghl i gh t III Anv ä nda rk o nt r ol lk n a pp a r 1. Anv änds f ör at t öppna eller s t änga m eny s k är m en.
| M agi c Br i ght ™ | Ma g ic B ri gh t ™ T ry c k en gå ng t ill på M agic Bright ™-k nappen oc h v älj önskat läge. | H i g h l ight III | Hi ghl ig ht II I H ighlight Z one s äk ers t .
OSD I n ne hå l l J us t ering av ljus s t y rk an. J us t ering av k ont ras t en. Et t m oaré-lik nande möns t er k an s y nas p å s k är m en, i f orm av en serie k onc ent ris k a c irk lar eller bågar. Anv änd "t ag bort m oar é"-f unk t ionen f ör at t av lägs na des s a.
OSD I n ne hå l l F är g temperaturen är et t m åt t p å " v är m en" i bildens f är g er. D en s t räc k er s ig öv er en s k ala m ellan 5000 oc h 9300K. J us t erar den r öda f är g en. J us t erar den gr öna f är g en. J us t erar den bl å f är g en.
ut åt. J us t era rot at ions ins t ällningen när dis play en lut ar åt v äns t er eller höger. J us t era m ed s idon ålens hör n k orrigering när dis play ens s idor buk t ar inåt eller ut åt ; lik as å när dis play ens öv er- eller underk ant är f ör s t or eller lit en.
U pply s ningarna på denna rut a v isar t ids ins t ällningar f ör dis play en, f ör anv ändaren oc h f rån f abrik en. Ob s : N i k an s e f rek v ens erna s om anv änt s (U ser C ont rol M ode), polarit et en hos p ågående s ignaler, s am t de norm alins t ällningar s om gjort s n är N i k öpt e m onit orn, oc h upplös nings niv ån.
Öve r si kt | I ns t allera | OSD -läge | Av ins tallera | F els ök ning Ö v er s ikt V a d ä r M a g i c Tun e ™ ? B il d s k är men s p res t an da k a n v ari e r a b ero en de på g ra fik k o rt , v är dd at or , lj u s f ör hål lan den oc h an dr a m i lj öf ak tor e r.
Öv ers ik t | In s t a lle ra | OSD -läge | Av ins t allera | F els ök ning I n st al l er a 1 . S ätt i inst alla t io n s -C D-sk iva n i CD -R O M- e nh eten . 2 . K lic ka p å M a gi c Tu ne s in s t a lla t io n sf il. 3. Vä lj i n s ta l l at i o ns s pr å k .
6 . V äl j en ma pp i v i l k e n du v i l l in s t a l le ra pr ogr am me t Ma gic T u ne. 7 . K lic ka p å "I n s t a lle r a ". 8. F ön s t r e t " S ta tu s f ö r Ins tal l a ti on e n" v i sa s .
9 . K l i c k a på " S l u tfö r " . 1 0. N ä r i ns t al l a ti one n ä r k l ar v i s as M ag i c T un e 2. 5 k ör ba ra i k on på s k r i v bor det . D u bbe lk li c k a på i k one n f ör a t t s t art a pr og r amm e t . 11 . F öl j a nd e f öns t er v i s a s o m i ns t al l a t i on e n h a r s l utf ört s .
1 2 . Fö l j a n d e fe l m e d d e la n d e i n d ike r a r a tt syste m e t an v ä n d er e tt vi de o k o r t som i n t e stö d s av Ma g i c T un e. I nstallation sp r o b l em I n s t a ll at io nen av Mag ic Tune 2 . 5 k an påv e rk as av s åd an a f ak t or e r so m t e x v i d eok o rt , m ode rk or t oc h nä t v er k s m i lj ö .
Öv ers ik t | I ns t allera | OSD - l äge | Av ins t allera | F els ök ning O S D - lä g e O S D - lä g e t g ö r d e t e n k e lt á t t ä n dr a in s t ä l ln in g a r p å a lla b ild s kä r m a r .
D efi n i ti o n av B i ld Lå t e r anv ä n da ren jus t er a s k är mi ns t äl lni n ga rna t il l ön s k ade v ä r de n. L ju sstyrka K o n tra st M a g i c B r i g h t Lj us s t y r k a G ör h ela s k är men l j us ar e el l er mör k ar e .
D e f in it i on a v Fä rg J u s t e rar " v är men " i b i ld s k är m en s b ak gr und el le r bi l d f ä r g. D e f in it i on a v G e om e t r i Just er a r v ä rd e n a f ör Po si ti on , S i ze ( sto r l e k ) oc h R o ta ti o n .
D efi n i ti o n av A l ter n ati v D u k an k on f i gur era Magi c T u ne m ed f ö l jan de a lte rn at i v . Ge o met ri 1 R o ta ti o n Sto r l e k Po s i ti on Ge o met ri 2 P in c u s hio n P i.
D efi n i ti o n av su p portflik Vi s a r ti l l g ång s - ID o c h pr o gr am m e t s v er s i o ns n um m e r , o c h l å t er d i g an v ä nd a hj ä l p f u nk ti on en . In st ä lln in g L ad da r dia log rut an I n s t äl lni n g. De pr e f ens e r s om an v än ds ha r et t " V " i k r y s s ru t an.
A nv ä nda r -ID Ö p pn ar e tt fön s te r m ed bil d s kär ms inf o s om a ng er bi l ds k är men s t il l v er k n i ng s d at um . Ve rsi o n V is ar v e rs i on s nu mmer f ö r M agi c T u ne.
Öv ers ik t | I ns t allera | OSD -läge | A v in s t al le r a | F els ök ning A v in s t a l l e r a P ro gra mm et Mag i c T un e k an e nda s t t as bo rt g en om at t d u an v än de r al t er nat iv e t "A dd o r R emov e P r o gra ms " ( l ä g g t i l l / t a bo rt p rog ram ) i W i nd ows K o nt rol l pan el.
Översikt | Installera | OSD-läge | Avinstallera | Felsökning Felsökning MagicTune f ungerar eventuellt i nte om bildskärmen byts ut eller om grafikkortet s drivrutin uppdateras medan M agicTune körs. I så dant fall ska du star ta om systeme t. Kontrollera följande om MagicTune inte fungerar t illfredsställande.
.
A u tomatisk i d en tifiering M an uell i d en ti fi er i n g E x i t Pr o gr a m A u to D e te c t P i ctu r e Se tt i n g F ul l S c r e e n H i g h l i g h t O ff Övr i g a fu n kti o n er H i g h.
Automati sk identifierin g Manuell identifiering Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Övriga funktioner Highlight Zone säkerställer en klar och skarp visning av animerade multimedia -bilder och foton ge nom att förstärka ljusstyrkan i ett visst område av skärmen.
A u tomatisk i d en tifiering M an uell i d en ti fi er i n g E x i t Pr o gr a m A u to D e te c t P i ctu r e Se tt i n g F ul l S c r e e n H i g h l i g h t O ff Övr i g a fu n kti o n er A u to m a t i sk i d e n tifi e r i n g 1 .
A u tomatisk i d en tifiering M an uell i d en ti fi er i n g E x i t Pr o gr a m A u to D e te c t P i ctu r e Se tt i n g F ul l S c r e e n H i g h l i g h t O ff Övr i g a fu n kti o n er M a nu .
E x it P r ogra m 1 . S t än ger pro gr a m m et Hi ghli ght . A u tomatisk i d en tifiering M an uell i d en ti fi er i n g E x i t Pr o gr a m A u to D e te c t P i ctu r e Se tt i n g F ul l S c r.
Au t o Det ect 1 . Låt er a nv än dar en in ak t i v er a A ut omati sk id ent ifi er ing vi d behov . När de nna funk tio n ä r v ald , spar as m ar k e r i ngen i m i nnet oav s e tt om du s t än ger ell er s tar t ar om p r og r am met. N ä r d e n är va l d v is a s e n kr ys sm a rke r i n g (V ).
P i ct ure Se t t in g 1 . K an end ast v äl ja s n ä r f un k ti onen Hi ghli ght Z one är på. När de n är v ald v i s as ett m e ny fön s ter där du kan j us t era Contr as t , S har p nes s i nuti Hi g hl i g ht Zone.
Full S c r e en 1 . P lac er a m ar kör en på i k o nen Hi ghli ght( ) i W i ndows ak ti vi tet s f äl t oc h hög er k li c k a en g ån g m ed m us en .
H i g hlight Of f 1 . A vb r y ter v al et av High lig ht Z one oc h åt er går ti ll or igi nals kär me n. A u tomatisk i d en tifiering M an uell i d en ti fi er i n g E x i t Pr o gr a m A u to D.
A u tomatisk i d en tifiering M an uell i d en ti fi er i n g E x i t Pr o gr a m A u to D e te c t P i ctu r e Se tt i n g F ul l S c r e e n H i g h l i g h t O ff Övr i g a fu n kti o n er Öv rig.
Kont rollis t a F r ågor o c h s v ar Kontr o l l v i a det i nb y gg da tes tpr og r am met I nnan N i ringer ef t er s erv ic e, k ontrollera inf orm at ionen i denna del av handbok en f ör at t s e om N i k an lös a problem et s jälv .
B i l d skär men vi sar ko n sti g a fär g er el l er b ar a svar t o ch vi tt. Vis ar s k är m en bara en f är g , s om om m an s k ulle t it t a på s k är m en genom et t ark c ellof an? Kont rollera at t dat ak abeln s it t er f as t . Se t ill at t v ideok ort et s it t er i helt oc h hållet i s in s pringa.
A tt o b se r ver a n är n i an vän d e r H i g h l i g h t-z o n en 1. H ighlight -z on-f unk t ionen k om m er aut om at is k t at t f ör s v inna 3 t im m ar ef ter at t den s t ällt s in. F ör at t k unna anv ända f unk t ionen oc k s å i f ort s ät t ningen, om s t art ar ni f unk t ionen.
Kontrollista Frågor och svar Kontroll vi a det inbyggd a testprogra mmet Allmänt F & S | Highlight Zone III F & S 1. Allmänt F & S Fråga Svar Hur kan jag ändra frekvensen? Frekvensen kan ändras genom att man konfigur era r om videokortet.
program. I sådant fall väljer du Manuell identi fiering i stället. Se Manuell identi fiering under ( Hi ghlight Zo ne III ) Kontrollera färginställn ing arna och se om sRGB är valt. När sRGB är valt, för blir fu nktionen Highlight Zone III inaktiverad fö r att bibehålla färgattributen för sRGB.
Kontro l l i s ta F r ågor o c h s v ar Kont roll v ia det inby ggda te s t p ro g Det inby ggd a tes tpr ogr a mm et | V ar ni ngs m e ddel ande | Mi ljö | Ny tti g a ti ps M o n i to r n h ar ett i n b yg g t tes tp r o g r am so m g ö r att N i kan ko n tr o l l er a att d en fu n g er ar or de n t l i gt .
3. D egaus s a m onit orn om n ågra apparat er t ogs bort f r ån om r ådet i n är h et en. z En m onitor åt ers kapar bilds ignaler f r ån PC :n. Om det är problem m ed PC : n eller v ideok ort et , k an det t a d är f ör g ör a at t m onit orn s ak nar bild, eller v is ar k ons t iga f är g er, dåligt ljud, "Sy nk .
A llm än t S t rö m sp a ra re n F ör i ns tä l lni ngar på moni tor n Al lm ä nt M odellnam n Sy nc M as t er 797M B Bi ld r ör Typ 17"(43c m ) D y naF lat (40, 6c m bildf ält ) Sids ät.
A llm än t S t rö m sp a ra re n F ör i ns tä l lni ngar på moni tor n Al lm ä nt M odellnam n Sy nc M as t er 997M B Bi ld r ör Typ 19"(48c m ) D ynaFlat(45, 8c m bildf ält ) Sids ättni.
Al l mänt St r öm s pararen F ör i ns tä l lni ngar på moni tor n D enna monitor har et t inby ggt strömhant erings s y s t em s om k allas Pow erSav er. D et t a s y s t em s parar energi genom at t k oppla öv er m onit orn i et t lågenerrgi l äge när den int e anv änt s under en v is s t ids period.
Al l mänt St r öm s pararen F ör i ns tä l lni ngar på moni tor n D enna monitor har et t inby ggt strömhant erings s y s t em s om k allas Pow erSav er. D et t a s y s t em s parar energi genom at t k oppla öv er m onit orn i et t lågenerrgi l äge när den int e anv änt s under en v is s t ids period.
Al l mänt S t rö m sp a ra re n F ö r ins t ä l lni n ga r p å m oni t o rn Om signalen s om överför s f r ån dat orn är dens am m a s om f öljande f ör in st ällningar, kommer s k är m en at t anpas s as aut om at is k t .
Serv ic e Or d l is ta F ör e skr if t e r Nat ur a l Col o r F ör etag s u ppgi fter oc h c o py r i ght AUS TR ALI A : Sam s ung Elec t ronic s Aus t ralia Pt y Lt d. C us t om er R es pons e C ent re 7 Park view D riv e, H om ebus h Bay N SW 2127 T el : 1300 362 603 ht t p: / / w w w .
1039, Budapes t , Lehel u. 15-17. T el: 36 1 453 1100 F ax : 36 1 453 1101 ht t p: / / w w w . s am s ung. hu/ ITA LY : Sam s ung Elec t ronic s I t alia S. p. a. Via C . D onat C at t in, 5 20063 C ernusco s / N aviglio (M I ) Serv iz io C lient i: 199.
T H AI LA ND : H AI SAM SU N G SER VI C E C EN T ER M PA COMPLEX BU I LD ING , 1s t -2nd F loor 175 SOI SU EKSA VI D H AYA SAT HON SOI 12 SI LOM R OAD ,SILOM,BANGRAK BAN GKOK 10500 T EL : 0-2635-2567 F AX : 0 - 2635 - 2556 UKR AI NE : SAM SU N G ELEC T R ON I C S R EPR ESEN T AT I VE OF F I C E I N U KR AI N E 4 Gly bochitska s t r.
Ser vi c e Or d lista F ör e skr if t e r Nat ur a l Col o r F ör etag s u ppgi fter oc h c o py r i ght Dot P i t c h Bilden på en m onit or är s a m m ans at t av röda, gröna oc h blå punk t er (dot s ). J u t ät are des s a är , des t o högre är upplös ningen.
Ser vi c e Or d l is ta F ör e s k rif t e r Nat ur a l Col o r F ör etag s u ppgi fter oc h c o py r i ght F ör eskr i fter F CC Info r mat i on | IC C ompl i a nc e Noti c e | M P R I I Co m p l .
Prov ided w it h t his m onit or is a det ac hable pow er s upply c ord w it h I EC 320 s tyle t erm inat ions . I t m ay be s uit able f or c onnec t ion t o any U L Lis t ed pers onal c om put er w it h s im ilar c onf iguration.
T C O' 95 -Eco l o g i cal r eq u irements fo r p er so nal co mp u t er s (TCO'95 ap p l i ed mo d el o n l y) A B g e n er al r eq u i r emen ts A B 2 W r i tten Eco -d o c u men t aco mp .
h tt p :/ /w ww .t co - i n fo . co m / T C O'95 is a c o -operat iv e projec t bet w een(3 logos ) En vi r o n men tal R eq u i r emen ts Brom inat ed f lam e ret ardant s are pres ent in print ed c irc uit boards , c ables , w ires , c as ings and hous ings .
t he adaptat ion of goods and s erv ices t o t he env ironm ent . T he m ain problem , as f ar as c om put ers and ot her elec t ronic s equipm ent are conc erned, is t hat env ironm ent ally harm f ul s ubs t ances are us ed both in t he produc t s and during t heir m anuf ac t ure.
perm it s t he inc lus ion of lead s inc e no replac em ent has y et been dev eloped. * Bio-ac c um ulat iv e is def ined as subs t anc es w hic h ac c um ulat e w it hin liv ing organis m s . * * Lead, C adm ium and M erc ury are heav y metals w hic h are Bio - a cc u mu l a t i ve .
[ U.S .A. R e si de n ts Onl y] [ Europe a n Re si de n ts Only ] U. S . A . S WED EN NO R W A Y G ER M ANY C OM P ANY S o l i d Wa s t e T r ans fer & Re c y cl in g In c ELKR ETS EN El e k troni.
Ser vi c e Or d l is ta F ör e skr if t e r N at ural C olo r F ör etag s u ppgi fter oc h c o py r i ght M j u kvar a fö r n atu r l i g fär g "N atu r al C o l o r " So ftwar e Et t av.
Ser vi c e Or d l is ta F ör e skr if t e r Nat ur a l Col o r F ö r et ag s upp gi f t er oc h c o py ri g ht Upp ly s ni ng a r i de t t a do k um e n t k a n k o m m a a t t ä ndr a s ut a n f ö rv a r ni ng . © 2004 Samsu n g El ectr o n i cs C o .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SyncMaster 997 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SyncMaster 997 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SyncMaster 997, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SyncMaster 997 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SyncMaster 997, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SyncMaster 997.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SyncMaster 997. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SyncMaster 997 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
