Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SVM-400 du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
SVMi-4 & SVM-400 User Guide Contents Ø ABOUT THIS GUIDE Ø FLOW CHART Ø ACCESSING YOUR MAILBOX Ø GETTING STARTED Ø LISTEN TO YOUR MESSAGES Ø MESSAGE FORWARDING OPTIONS Ø SENDING MESSAGES Ø .
How to use this online guide How to use this online guide This user guide is a reference guide for the mailbox owner on the SVMi-4 and SVM-400 Voicemail Systems. To navigate in this guide do one of the following: Go to the next page. Go to the previous page .
How to use this online guide Note: For best results when viewing the S VMi-4 / SVM-400 Flow Chart increase the magnification level of the page to 200% by using the magnification box at the bottom of the window. How to print this online guide This guide was designed for online viewing, but if you prefer to print it do the following: 1.
About this Book – Page 1 About this Book This user guide describes how to setup your mailbox, and how to use the various mailbox owner features. Please review this guide carefully before you use your mailbox.
Flow Chart – Page 2 Flow Chart 6. Mailbox Admin 1 Message Alert 2 Pager Notification 3 Deleted Messages 4 Undelivered Messages 7. Personal Admin 1 Change Password 2 Record Name 5.
Accessing your Mailbox – Page 3 Accessing your Mailbox Outside Callers l Dial the phone number that will be answered by the SVMi-4 / SVM-400 . The main greeting will answer. l At the main greeting dial # plus your mailbox number (mailbox numbers will usually match your extension number.
Accessing your Mailbox – Page 4 At this point the inside and outside callers follow the same instructions. You will hear a message stating the number of messages left in your mailbox. You will then hear the Mailbox Owner Main Menu with the following options: 1 Listen to New Messages – See Listening to your Message.
Getting Started – Page 5 Getting Started Using your DCS / DX mailbox is as simple as following a few simple spoken instructions. First time users should read this user guide as a tutorial. The first things to should do are: l Access your mailbox – You already know how to do this.
Listen to your Messages – Page 6 Listen to your Messages If there are new messages in your mailbox your VMMSG key will be lit. Call the SVMi-4 / SVM-400 by pressing this key, and when prompted enter your password. Select [1] to listen to new messages or 3 to listen to saved messages.
Listen to your Messages – Page 7 6 To forward the message and save a copy – See message forwardin g . 7 To rewind the message 5 seconds. 77 To change playback volume of the recording. 8 To pause or resume during message playback. 9 To fast forward the message 5 seconds.
Message Forwarding Options – Page 8 Message Forwarding Options If option [6] is selected from the message play menu, you will be given the option to Forward this message to another subscriber.
Sending Messages – Page 9 Sending Messages Press 2 from the Main Menu. Record your message at the tone. After recording the message, you will hear the Send Menu with following functions: 1 Select the recipient.
Personal Greetings – Page 10 Personal Greetings To set personal mailbox greeting press [5] from the Main Menu. Your personal greeting will be played every time someone reaches your mailbox. A typical text for a personal greeting message is : “ Hi, this is …… .
Mailbox Administration – Page 11 Mailbox Administration The Mailbox Administration menu is used to turn on and off your pager notification, message alert options and other sent message control features.
Mailbox Administration – Page 12 l From the mailbox main menu press 6 for mailbox administration. l Press 2 for pager notification. l Only one option is available to you. Press 1 to toggle pager notification on and off. * Your pager number must be programmed by the system administrator.
Mailbox Administration – Page 13 Undelivered Retrieval When this function is activated, the SVMi-4 / SVM-400 will allow you to recall any messages you have sent that have not yet been picked up by the recipient. l From the mailbox main menu press 6 for mailbox administration.
Personal Services – Page 14 Personal Services The Personal Administration menu is used to set your password and record your name. Setting your Password l From the main mailbox menu press #. l Press 1. The current password will be played and you will have the chance to change it.
Keyset User Features – Page 15 Keyset User Features The following options are available if you have a DCS / DX keyset. They require setup by the system administrator. Message Waiting Lights When a new message is left in your mailbox, the voice mail message light on your keyset will flash.
Keyset User Features – Page 16 To activate this feature press the AME key. It will light and the feature is set. Press again to turn off. If this key is pressed while a station is ringing (during forward no answer), the feature will be turned on for the current call only.
Keyset User Features – Page 17 If the password option is turned on, while a message is being left, press the flashing AME light and enter your station password (not your SVMi-4 / SVM-400 password).
Interactive Disaplays – Page 18 Interactive Displays Display keyset users have the added advantage of using the soft keys and displays to play, save, delete, reply, call, fwd, rewind, pause, fast forward, change the volume, get message information, or help.
Index A About this Book 4 Accessing your Mailbox 6 Outside Callers 6 Inside Callers 6 AME Password 19 Answer Machine Emulation 18 D Direct Messaging 20 F Flow Chart 5 G Getting Started 8 I Interactive.
Message Waiting Lights 18 P Pager Notification 14 Personal Greetings 13 Personal Services 17 Setting Your Password 17 Recording your Name 17 R Recording your Name 17 S Self Memo 20 Sending Messages 12.
Samsung Electronics , Inc. reserves the right without prior notice to revise information in this guide for any reason. Samsung Telecommunications America, Inc. also reserves the right without prior notice to make change in design or components of equipment as engineering and manufacturing may warrant.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SVM-400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SVM-400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SVM-400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SVM-400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SVM-400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SVM-400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SVM-400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SVM-400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
